5101. 奏报审理李元龙陶锦等人贪渎案件
知道了尔等行文来提取
来自北京第一历史档案馆
和台北国立故宫博物院
知道了尔等行文来提取
—
知道了saha
—
知道了
自朕接位以来凡督抚如此等奏请朕皆不览况督抚之出入岂可以法而可以绳限者
览奏深为慰怀想上苍赐佑此折起身后自然甘霖普霈也
除伊自行往来行走外。(满文夹批)ini cisui amasi julgei yabureci tulgiyan.
极当加意黾勉尔向来识人目力平常须防被人诳感人系最难倚信者
此等事朕皆代你们出不得主意凭等酌量为之
—
—
—
朕安不必为朕过虑
知道了(贴签,满文抄件)saha.
你着量奉行就是了(另有夹批)
—
—
—
今另差一员前往可保比惠士奇更胜也
是达鼐朕看此人好你看光景如何
—
—
—
—
—
—
总理事务王大臣张廷玉黄叔琳史贻直巴泰马尔特哈萨尔那拖什
—
—
—
尔属员中酌量调补具本来奏赵松毛德琦改过勉力做十成好官则已倘少不定严加参处
知道了朕亦无奈矣只得勉强以皇考付托之重为念耳
—
—
—
知道了尔所参佟吉图余甸等四人俱着革职拿问敕谕尔同嵇曾筠察审定罪具奏
—
—
—
此皆防范不谨之故切严察参处具奏
分给附近庄头。(满文夹批)hancikan toksoi dasan de dendeme.
(另有清文朱批)
—
知道了尔所请补游击一折已发部议拣选好的与你就是了所请甚是
知道了(另有夹批)
1.应由大臣酌情办理(满文夹批)2.入旗分(满文夹批)3.看守府(满文夹批)4.不如(满文夹批)5.从路街看守起(满文夹批)6.巡查时,王府长史,城守尉,共同查察,若有旷班,违法者,城守尉着情治罪之。(满文夹批)7.虽无发给王等府太监钱粮之例(满文夹批)8.人众(满文夹批)9.年终之际,一次请旨具奏,恩从主出。(满文夹批)10.王属府佐领(满文夹批)11.领催(满文夹批)12.选补之,领催,甲兵去时。(满文夹批)13.王看视(满文夹批)14.来京(满文夹批:)1.amban be acarabe tuwame icihiyafi.2.gūsai ubude dosimbufi.3.fu be tuwakiyarade.4.isirakū.5.jugūn giyai be tuwakiyara ci.6.giyarire baicarade. faidan i da hoton i da uhei baicakini. i du funtuhulere . fafun be jurcerangge bici hoton i da acarabe tuwame ciralame weile arakini.7.wang sei booi taigiyan de ciyaliyang bure kooli akū bicibe.8.niyalma geren. 9.emu aniyai dubede emu mudan hese baime wesimbufi. kesi ejen ci tucimbi.10.wang ni booi niru.11.bosokū.12.sonjome sindakini bošokū uksin generede.13.wang de tuwabufi.14.ging hecen de jiderebe.
旗人本身及强盗此二种,依谕,比罚流刑,稍轻些,应严议之,余依议。好。(满文朱批)gūsai niyalma jingkini beye. jai iletu hūlaha. ere juwe hacin be inu giyan i hesei falabuha niyalma ci majige weihuken obume. ciralame gisureci acambi. gūwa gisurehengge sain.
知道了所奏甚是(另有夹批)
已不必来有面谕的事自然着你来(另有夹批)
朱批
朱批日期—