5051. (附三)
—
来自北京第一历史档案馆
和台北国立故宫博物院
—
—
附件1. 额尔德尼额尔克.若请求入内.准其入寨保护之.若不如此. 有失向后安远抚外之道.额尔德尼额尔克等心向吾国之众甚愍之.今收留之.日后可得力. 此况已降旨延信.(满文朱批)附件2. 是.若有事不食言方好.若不如此.中国将失信.外人亦心寒.(满文朱批)附件3. 览尔所奏.达鼐已遣往罗卜藏丹津处.赏察罕丹津诸子之处.亦未提及.或朕续降之旨未到.察罕丹津的人务必赏给.妥善完之方好.最讨厌者.罗卜坦鄂木布. 罗卜藏丹津.是非轻重之处.断不可颠倒.特谕 (满文朱批)附件1. erdeni erke aika baime dosici .jase de dosimbufi karmatarangge inu akūci amaga inenggi goroki be bilure tulergi be dahabure doro be ufarambi .erdeni erke jergi muse ici urse umesi jilkan .ne bargiyaci (bargiyafi)amaga inenggi hūsun bahambikai . ere babe yan sin de hese inu wasimbuha.附件2. inu bicibe.aika baita bici gisun de acabuci teni sain .akūci dulimbai gurun i akdun be ufarambime .tulergi ursei gūnin( inu) šahūrambi.附件3. wesimbuhe be tuwaci danai be lobdzang danjin i baru unenggi sehebi . cagan danjin i jusei be šangnara babe ainu jongkakū ni .ainci mini sirame wasimbuha hese kenuni isinara unde aise cagan danjin i niyalma be urunakū inde šangname bufi sain i wajirengge inu . ujui ubiyadangge rabtan ombu .lobdzang danjin .uru waka i ujen weihuken be ainaha seme ume forgošobure .cohome wasimbuha.
—
知道了御批旨意赐你
—
此等大事岂是如此草率乱举的你只将眼下的事循规蹈矩秉公竭力料理尚恐不能
—
知道了
知道了具职衔臣如此方得体
朕安不必为朕过虑不必急来候粮尽过闸后再来京见朕就是了天气盛暑量力而行
知道了所有应用之项一面只管动用一面奏闻报部
知道了(贴签,满文抄件)saha
知道了你向做官声名上好朕深知你为人居心好生勉力
知道了
—
—
此是富宁安回奏之折闲发于你看
知道了
—
知道了凡河务不要自作聪明一切听从齐苏勒调度只要将钱粮人夫现成预备不可迟误就是你的功了(另有夹批)
—
(1)行文与内务府请旨;(2)着实严查,不可令一毫隐瞒;(3)是;(4)知道了。(墨批)
览奏深慰朕怀此皆尔封疆文武大臣同寅协衷安缉兵民感召天和之所致互相勉之
照依杨琳年希尧所请补授该部知道
知道了回奏甚是
此时不必来候八月办事料理来好
—
知道了凡百据实奏闻不可稍涉粉饬
知道了凡百只以据实奏闻不可粉饰
所事目下姑且缓为稍候常寿与西海和解作何定局再为举行亦不为迟
—
好极是极朕即有此举也要待你乞请的前已有谕问你的放心朕再不肯乱动
—
石礼哈着来京引见,宜文宜朕看过再定,将此折封固交与石礼哈带来。
知道了
—
—
朕安你正在整理地方不必来
果能如此情形言行相符方不负圣祖知遇之恩也一一如此不隐方是丝毫不必胆顾勉之(另有夹批)
—
知道了
览奏深慰朕疑怀君臣原系一体中外本是一家彼此当重一个诚字互相推诚
朕安尔等所奏雨泽地方情形一折留下了大慰朕怀尔等可勉力此两月不令斯民一人填于沟壑方不负朕之差用也勉之
—
本省截留万万不可不过填补弥缝亏空罢了小民不得实惠饥谨之民草根树皮充饥
你为人刚方公正居心忠诚勤敏朕所深知你但防太过莫畏不足凡事详审不可孟浪
知道了虽然纷杂毋庸分晰渎奏前奏亦不当朦胧累及他省官员先折孟浪不是了
要紧之事则可不然使不得多不得(另有夹批)
总理事务王大臣吏部会同速议具奏
朱批
朱批日期—