1.将此队置换于首队，又鄙琐，无看处，如何记档，无可看处，胡涂。(满文夹批)2.此一队人，心意已到，更可嘉，似朕，人心意未至，诸母，亲自前来问安事，此例，务必查之，具奏。(满文夹批)1.ere emu meyen be uju de arahangge halai bime buya fusihūn tuwara ba akū. dangse de adarame ejembi tuwara ba akū hūlhi.2.ere emu meyen gūnin isinahangge ele ferguwecuke mini gese niyalma gūnin i isnarange waka. eniyese beye jifi elhe be fonjimbi serengge. ere kooli be urunakū baicafi wesimbu.

此案理应呈折，查明原委亦应会同阿尔松阿、李延禧共同明白审理，唯以公正方才无失疏。ere baita be giyan i cengdz alifi da heceme getukelerengge. inu arsungga iyan hi i emgi ere baita be getukelme beideme icihiya damu tondoi gama heni tuwašatara ba akū.

此理是招抚商人，唯不可把钱粮借出，慢慢得人罢了，再，地方上有隐匿等情事，将尔私文书，寄付运副，唯听闻若干等事，运副必定不叫你奏，等等，当戮力从公。(满文朱批)erebe giyan i hūdai urse be elbirengge.damu ciyaliyang be juwen burengge ojorakū.elheken i niyalma bahambi dere .jai ba nai gidaha daltaha jergi baita be sini cisui bithe obufi iowen fu unggi. damu donjici uttu uttu sembi seci. iowen fu urunakū simbe minde wesimburakū seme hūsutuleme tondoi icihiyambi .

1.此处含糊不清，多领的十四余万粮，并未查明。(满文夹批) 2.皆云档内无凭钤印之本亦可疑，又称俱合，与何处合，此等胡涂之事，朕不能办理，虽施恩宽宥，亦应将事情查明后办理，从前官员所办之事，尔等亦为彼遮掩，此事与所奏无关。(满文夹批) 3.少些。(满文夹批)1.ere ba buksuri umai fulu gaiha juwan duin tumen funcere bele be getukelehūbi. 2.dangse de temgetu akū sehe bime. doron gidaha ben inu talihun. geli gemu acanahabi serengge ai bade acanahabi. ere jergi hūlhi baita be bi icihiyame muterakū. udu kesi isibume oncodoci emu baita be getukelefi icihiyara dabala nenehe ambasa i icihiyaha baita be suwe inu hūlhi lampa i ceni jalinde buksuri uttu wesimbure dalji akū. 3.eberi.

因工部查察延之，依牛纽奏销算，该部知之。(满文朱批)weilere jurgan baicabume sidabuha be dahame nionio i wesimbuhe songkoi sume bodo harangga jurgan sa.

着依牛钮所请奏.交一万两.该部知道.nionio i baime wesimbuhe songko hahilame tumen yan menggun afabu.harangga jurgan sa