4901. 奏为遵旨保举江南粮道王希舜有才有守事
—
来自北京第一历史档案馆
和台北国立故宫博物院
—
—
该部议奏harangga jurgan gisurefi wesimbu.
上谕特谕
知道了
览奏深慰朕怀凡事据实好不可粉饰
全是好
全是好
好这纔是办事出力
是还当察其约束之妥当否
—
朕安
—
朕安(墨批)
—
览尔所奏朕甚嘉悦着实勉力尔将事大受朕恩用之才着实自惜
人如何保德始终,不但戴铎凡廌举过的人如改易操守品行,不妨到要参处狠些,何罪之有,若知而姑容反饰前悞,彼挟保廌而放纵上司,因己曾廌举而为难,则反不是矣,自今以往今日保,明日参,朕一点也不怪,只要秉公执正的,去朕都宽谅,少存徇情,朕一有实据,断不轻恕也,况戴铎人品言谈才情一见原令人可以赏见的,真正烂小人不堪的东西,即朕亦被他欺瞒了这些年,何况你。(墨批)
该部知道
(另有满文墨批)
知道了,览奏深慰朕怀。尔所奏乞恩一事,已准你所请,发旨于部,仍赐你荫生矣。所奏总兵等贤愚甚公当。知道了。广南游击一事,已发部议。(墨批)
知道了(墨批)
—
—
知道了深慰朕怀但此等奏一切据实好万不可丝毫粉饰
尔所奏二事皆是。与利瓦伊钧公同缮折具奏。谕折交付不得泄露。降此旨前甚密。该死的诡诈之徒,若觉察出,一旦躲藏。日后尔等查察,难矣。sini ere wesimbuhe juwe baita yooni inu .li wei giowen i emgi uhei jedz arafi wesimbu .hesei afabuhangge seme jedz de ume serebure . ere hese wasimbure onggolo sidende. umesi narhūša .waburu sereci umesi arhangga niyalma .somire daldara oci .amaga inenggi suwe baicarade mangga ombi.
—
甚慰朕怀,但不可照前粉饰,以为慰悦朕念。再尔所奏两折皆甚公当,皆与舆论相符,朕深为嘉悦。年熙尧(年希尧)、冯毅何如?据实直奏。少有一点私心,年则尧不是榜样么?(墨批)
知道了将祖承祚授同知衔管理祥符县事再有要缺将李先益题奏
知道了雨仍不足中外当一体谒诚恳乞沾足
—
畅快之极,甚好,访问他处地方,如此等者都清净了,好勉之,武弁兵丁中有出色格外用力者,尔等或赏给勉励,或越衔题补,或奏明议叙,使人知奋发,则将来遇事,人人踊跃从事矣,如平常供职者就罢了,但不可借此以行私,则反为不美矣,特论。(墨批)
—
大马土马俱系一样只要易养就好马数不可太严亦不太疏总之若以实心任事朕信得及你是个好将军
着张廷玉、励廷仪、张伯行、来福等拣选带领erebe jang ting ioi li ting i jang be hing lai fu se sonjome gaikini
知道了此皆尔等督抚正已率属感召天和之所致勉之
满汉皆可随宜书奏。(墨批)知道了,所奏甚明白且实在,此亦是。(满文墨批)saha wesimbuhangge getuken bime umesi unenggi ere teni inu.
当行再行万万不可轻举
知道了幸赖三月恩膏不然了不得
知道了不可因此而有所畏难而不敢言即朕上谕如有难行与地方生民无益处不妨封章奏回
知道了
—
二十一晚此奏折到来朕自己的主意立刻批于你前字去的当行再行万万不可轻举特谕
君臣中外原系一体只要公正真实上下一德同心彼此据诚即是人非圣贤孰能无过错误二字何妨乎
—
—
—
有得甚么说全是全当勉之
知道了(另有夹批)
照依杨宗仁所请补授该部知道
—
朱批
朱批日期—