动用内库银两,赏之,此次梓宫送行大事,所备齐整甚好,例赐外,另恩赏之,所谓账房,马甲,撒袋,同为军械之备。平常一向军兵理因各自备之,平时不备,临用时众人攒凑银两,为公务当差,是不对,管理者怠慢疏略,新少年入军兵众不知,思想起理应备好账房公用对象,如此即耽误行军打猎等事务,为此账房等事周全,着交付八旗都统,谨慎收贮,以备往返陵地用之。(满文朱批)dorgi ku menggun be acihiyafi šangna .ere mudan dz gung benere amba baita de maisken belhengge umesi teksin sain .ojoro jakade. kooli ci encu kesi isibuha.tanggūli maikan serengge .uksin jebele sirdan i adali coohai agūra .belhen an i ucuri coohai urse .giyan i teisu teisu belherengge .bai de belherakū baitalara erinde geren i menggun be šufafi alban karengge yooni waka .kadalara urse heoldeheci banjinahangge. ice asigata coohai urse sarkū tanggūli maikan be giyan i alban i belherengge seme gūnifi. cooha aba i jergi baita de tookaburakū. ere emu yohi maikasabe jakūn gūsai gūsai ambasa de afabufi gingguleme asarafi munggan de amasi julesi yaburede belhekini.
朱批
朱批日期—