奏报自宿迁以至扬州沿途访闻各事

奏 臣佟吉图谨密奏 上谕事臣于伍月拾柒日自宿迁县已将所过地方事 件奏 闻旋于伍月拾捌日自宿迁起行贰拾捌日抵苏即 传 旨与署江抚廵抚何天培布政司鄂尔太臣于陆月初 玖日至浙江北新关外廵抚黄叔琳因会福建 总督满保看视东湖臣即于舟中传与 旨意初拾日臣到任所又传 旨与将军安泰廵盐御史噶尔泰随将到任日期详明 廵抚具 题外所有臣沿途访闻各事谨 具 奏切臣于宿迁以至扬州沿途探问雨水沾足禾苗 甚好细访两淮盐枭之事皆出入于扬州府属 之三营港沿江一带地方不独是本地之人而 河南山东之人俱有究其所以兴贩之由皆因 得利与众不同自产盐之地运至数拾里外每 勦部增价数厘若近在天长六合盱眙远至安 徽江广等地其利益多是以私贩之人虽严禁 而终不能止臣愚以为治水必清其源灶户之 所以乐于私卖者必有所贪而愿与之交易若 于产盐之地或设法严禁灶户私卖或于各口 岸多设营汛廵逻或酌量官买而场灶既无私 售则盐法渐可肃清浙江盐枭亦有臣与廵抚 黄叔琳并廵盐御史噶尔泰细加商酌当确访 严拿以靖地方臣又遵 旨查访松江海水灌田一事细访松郡海塘非比浙江 当水之冲虽用石砌铁销犹有冲决之患松郡 石工甚少俱是下桩筑土其潮虽一日两至皆 是暗长而冲决之事甚少复查被淹地方如松 郡之所属华亭娄县青浦上海肆县皆有河道 通潮其潮之来有贰道壹由黄浦江进口壹由 吴淞江进口而两口之上流皆纳受太湖并诸 山诸溪之水向来淡水胜而盐水弱淡水泄出 海口复又随潮送入松民籍以灌田今年春夏 之交以雨太湖并诸山溪之水甚浅适于参月 拾陆日又东风大作拾余日至贰拾柒捌以至 肆月初旬潮水由黄浦江涌至上海等处味皆 苦咸以致嫩秧灌溉后于肆月贰拾柒日得雨 数寸闰肆月拾贰日皆得大雨两口之水皆 奔腾而下潮来水味尽淡松民补种新秧尽皆 长发臣又查太湖为东南之巨浸河出五道分 沥吴越其间往来藏匿之处甚多因地跨数府 各处俱通访得此中颇有奸民为盗书则以捕 鱼为生暮则以行劫为事更有壹种奸民惯为 掠生之事各有小船名为桨包头船盖以席包 两头中间仅留尺地出入散在太湖并浙江嘉 兴湖州各溪港幽僻之处将拐骗男女做成残 疾之状每日责令入市化钱以为日生之计又 有壹种妇人假办星卜或向人家求食借宿乘 机乃行不良之事而穷乡僻壤小民受此荼毒 必有本地土棍护持贿买胥役上下隐瞒臣看 江藩布政司鄂尔太为人办事细心令与之商 酌严拿以除此害臣又自淮抵苏询问各处皆 得雨禾苗甚好浙江约有壹月不雨而石门县 壹带水浅大舟俱不能通行今于陆月初拾日 起拾贰日止昼夜大雨臣查得雨之处甚广田 禾沾足郡城之内外俱长水舟楫通行货物俱 可运至臣因初到地方之事尚未周知先将所 过地方访知各事并绘松江府与图恭呈 御览臣因欲详悉其事恐写清书不能明晰故用汉字 折 奏合并 奏明 雍正贰年陆月 拾捌 日

奏 臣佟吉圖謹密奏 上諭事臣於伍月拾柒日自宿遷縣已將所過地方事 件奏 聞旋於伍月拾捌日自宿遷起行貳拾捌日抵蘇即 傳 旨與署江撫廵撫何天培布政司鄂爾太臣於陸月初 玖日至浙江北新關外廵撫黃叔琳因會福建 總督滿保看視東湖臣即於舟中傳與 旨意初拾日臣到任所又傳 旨與將軍安泰廵鹽御史噶爾泰隨將到任日期詳明 廵撫具 題外所有臣沿途訪聞各事謹 具 奏切臣於宿遷以至揚州沿途探問雨水沾足禾苗 甚好細訪兩淮鹽梟之事皆出入於揚州府屬 之三營港沿江一帶地方不獨是本地之人而 河南山東之人俱有究其所以興販之由皆因 得利與眾不同自產鹽之地運至數拾里外每 勦部增價數厘若近在天長六合盱眙遠至安 徽江廣等地其利益多是以私販之人雖嚴禁 而終不能止臣愚以為治水必清其源灶戶之 所以樂於私賣者必有所貪而願與之交易若 於產鹽之地或設法嚴禁竈戶私賣或於各口 岸多設營汛廵邏或酌量官買而場竈既無私 售則鹽法漸可肅清浙江鹽梟亦有臣與廵撫 黃叔琳并廵鹽御史噶爾泰細加商酌當確訪 嚴拿以靖地方臣又遵 旨查訪松江海水灌田一事細訪松郡海塘非比浙江 當水之衝雖用石砌鐵銷猶有沖決之患松郡 石工甚少俱是下樁築土其潮雖一日兩至皆 是暗長而沖決之事甚少復查被淹地方如松 郡之所屬華亭婁縣青浦上海肆縣皆有河道 通潮其潮之來有貳道壹由黃浦江進口壹由 吳淞江進口而兩口之上流皆納受太湖并諸 山諸溪之水向來淡水勝而鹽水弱淡水洩出 海口復又隨潮送入松民籍以灌田今年春夏 之交以雨太湖并諸山溪之水甚淺適於參月 拾陸日又東風大作拾餘日至貳拾柒捌以至 肆月初旬潮水由黃浦江湧至上海等處味皆 苦鹹以致嫩秧灌溉後於肆月貳拾柒日得雨 數寸閏肆月拾貳日皆得大雨兩口之水皆 奔騰而下潮來水味盡淡松民補種新秧盡皆 長發臣又查太湖為東南之巨浸河出五道分 瀝吳越其間往來藏匿之處甚多因地跨數府 各處俱通訪得此中頗有奸民為盜書則以捕 魚為生暮則以行劫為事更有壹種奸民慣為 掠生之事各有小船名為槳包頭船蓋以蓆包 兩頭中間僅留尺地出入散在太湖並浙江嘉 興湖州各溪港幽僻之處將拐騙男女做成殘 疾之狀每日責令入市化錢以為日生之計又 有壹種婦人假辦星卜或向人家求食借宿乘 機乃行不良之事而窮鄉僻壤小民受此荼毒 必有本地土棍護持賄買胥役上下隱瞞臣看 江藩布政司鄂爾太為人辦事細心令與之商 酌嚴拿以除此害臣又自淮抵蘇詢問各處皆 得雨禾苗甚好浙江約有壹月不雨而石門縣 壹帶水淺大舟俱不能通行今於陸月初拾日 起拾貳日止晝夜大雨臣查得雨之處甚廣田 禾沾足郡城之內外俱長水舟楫通行貨物俱 可運至臣因初到地方之事尚未週知先將所 過地方訪知各事並繪松江府與圖恭呈 御覽臣因欲詳悉其事恐寫清書不能明晰故用漢字 摺 奏合並 奏明 雍正貳年陸月 拾捌 日