奏报督臣孔毓珣捐银帮办军装于营伍地方大有裨益

奏 广西提督署都督佥事臣韩良辅谨 奏为督臣捐银帮办军装仍将朋扣银两购买壮马给兵骑 操事臣因营伍军装等项紧要故将前提臣所还公费银 两遣左营把总丘培秀往广东等处制办又以银两不敷 将查出存朋银凑发并拟预借明年春夏二季公费朋 扣银两凑给添制业已具折奏 闻顷臣咨明督臣孔毓珣预借藩库朋马银两孔毓珣以营马 亦属紧要其朋扣银两仍令购买壮马添补督臣竟捐出 银贰千两帮办军装其原不敷银壹百捌拾玖两督臣亦 一并帮出共帮银贰千壹百捌拾玖两于拾贰月拾贰日 遣员赍送来柳俱交臣标署中军梧州副将蔡成贵收贮 分给臣前所奏制办各项军装足以敷用除冬季朋银现 在请领候领到日遣员买马外先于督臣所帮银两扣出 发过秋季朋银五百两差前营千总梁起麟把总高文杰 分领就近购买腊好马给兵骑操将见军容指日改观 诚属两全所有督臣公忠体 国帮银添造军装于营伍地方大有裨益缘由谨差委署把 总杨芳月家人武英赍捧奏 闻 知道了如此任事朕实嘉之但孔毓珣之 好处不在朕实写不尽此二人可谓老 同称合广西通省兵民之造化也勉之 雍正元年拾贰月 拾伍 日

奏 廣西提督署都督僉事臣韓良輔謹 奏為督臣捐銀幫辦軍裝仍將朋扣銀兩購買壯馬給兵騎 操事臣因營伍軍裝等項緊要故將前提臣所還公費銀 兩遣左營把總丘培秀往廣東等處製辦又以銀兩不敷 將查出存朋銀湊發併擬預借明年春夏二季公費朋 扣銀兩湊給添製業已具摺奏 聞頃臣咨明督臣孔毓珣預借藩庫朋馬銀兩孔毓珣以營馬 亦屬緊要其朋扣銀兩仍令購買壯馬添補督臣竟捐出 銀貳千兩幫辦軍裝其原不敷銀壹百捌拾玖兩督臣亦 一併幫出共幫銀貳千壹百捌拾玖兩於拾貳月拾貳日 遣員齎送來柳俱交臣標署中軍梧州副將蔡成貴收貯 分給臣前所奏製辦各項軍裝足以敷用除冬季朋銀現 在請領候領到日遣員買馬外先於督臣所幫銀兩扣出 發過秋季朋銀五百兩差前營千總梁起麟把總高文傑 分領就近購買臘好馬給兵騎操將見軍容指日改觀 誠屬兩全所有督臣公忠體 國幫銀添造軍裝於營伍地方大有裨益緣由謹差委署把 總楊芳月家人武英齎捧奏 聞 知道了如此任事朕實嘉之但孔毓珣之 好處不在朕實寫不盡此二人可謂老 同稱合廣西通省兵民之造化也勉之 雍正元年拾貳月 拾伍 日