奏陈防护沙门等岛事宜折

奏 河东总督臣田文镜谨 奏为据实覆奏仰祈 睿鉴事雍正拾年正月拾肆日准山东巡抚臣岳 濬抄送敬陈海岛要地等事奏折壹扣雍 正拾年正月初壹日奉 皇上朱批与督臣商酌具奏等因到臣钦此臣 伏读 谕旨仰见 圣明慎重海疆至意臣查巡抚臣岳濬条奏未尝 非防奸杜匪之切虑但其于洋岛情形尚 未洞晓臣既奉 旨商酌敢不悉心筹度计求万全臣于雍正陆 年奏 旨兼辖山东臣亲到登州周历其地凡水师巡 船出入停泊之处墩铺砲台稽查挥御之 所又加详晰讨论节经备细奏 闻在案今复查考图案再四思维用敢竭忠据 诚敬为 皇上陈之臣查沙门岛在天桥口东北相距登 州府城止陆拾里系一小岛并非可以湾 泊船只处所惟有庙岛壹处在天桥口之 西北叁拾里约距沙门岛伍拾里上有显 应神妃祠宇因东有长山岛西有大小黑 山贰岛为之翼护凡遇西北风起之时可 以湾船数拾只亦止可暂时停泊若东南 风则又难以停泊矣长山岛较大黑山贰 岛亦属小岛此叁岛之下俱不可湾泊船 只巡抚臣岳濬奏称沙门岛一名庙岛者非 也并称沙门岛上有显应神妃庙者亦非 也至庙岛之可以暂停船只者亦惟自东 省出口前往天津等处粮食商船因是甫 行开出必至庙岛设供献神兼候风潮以 便放出大洋若闽广江浙商船往北贸易 者则顺南风由成山头一直北上及回船 之时则又顺北风直往南下俱于大洋飏 帆经过多不远道湾入庙岛间或有入岛 暂停者亦止于避风取水而已得风得水 即便开行而去从无久停再查闽广江浙 等船因南洋五道沙险绝难行其富商大 贾岛灵珍奇美丽之货均不由海而北不 过装载闽糖南果烟纸等粗粝之物或至 胶州发行或至天津入口远而至于关东 贩卖皆系南省各处口所经官盘验带有 印信号票实在营运商船方敢偶入庙岛 候风取水如稍有来历未明决不敢入此 内地盖庙岛之下系登胶水师两营巡哨 兵船出入停泊之所已极谨严倘有匪船 从此外洋经过官兵不力追擒尚干参究 岂容匪船入岛乎此可以信其必无之事 也若本省商民船只出入自有本省之贰 拾伍处口坼盘验放行虽内地贰叁拾 里亦毋庸重复查察致滋扰累至于海船 徃开东夹带私参贩贩往南省一事奸民贪 利妄行虽不能保其必无但臣自兼辖山 东以来留心察访严缉稽查从无事犯案 据故经移询抚臣岳濬据覆亦属揣度为 势所不免亦无确实指证臣查夹带私参 乃系犯法之事且系贵重之物岂肯寄 顿岛民之家轻付贪人之手况沿海口岸 甚多无处不可上岸若设官止于庙岛一 处稽查彼凡有夹带者岂肯复入庙岛其 从大洋经过各船巡查员役又岂能驾舟 追蹑在于洋面上盘验实属无益总当在 于进口之时责令汛地盘诘谨严不致萌 纵偷漏而已再臣查沙门等五岛居民共 止伍百余家垦种地亩亦止壹百余顷虽 各成村落而地非膏腴民皆推鲁招徕有 道抚绥得宜尚得依耕凿渔樵苟图生 聚于波涛震撼之中稍有骚扰即抛家弃 业或入海另觅生涯以致荒废田地此又 不可不鳃鳃过虑也臣愚以为岛中原系 蓬莱县地方自应仍听该县编管若委通 判壹员带役肆拾名每年于肆月初旬赴 岛驻至拾月回郡一以稽查船只一以编 管居民则此荒滨僻壤之中骤然成一收 税验船口坼外而需索商民内而扰累百 姓贻害无穷如雍正柒年柒月内海商詹 逢春等船至胶州之古镇口外候风而把 总刘玉汛兵张士琦即勒索验票规矩经 臣奏明究处又雍正柒年贰月内王裕盛 船进口登州府同知于大猷见带有裁成 貂领帽著等物又即勒索亦经臣纠参在 案未经定例委查员弁即已如此纷扰例 令带役盘查而有不肆行无忌者乎且每 年肆月初旬至拾月正是水师出哨之时 既有官兵在洋已资弹压巡查如云文武 可以彼此相制则官与将弁不和役与兵 丁不辑必从此起矣查雍正捌年钦奉 上谕文员管辖武职武员管辖文职皆不可行 等因钦遵在案今令文武彼此相制亦属 非宜事关海洋防务固不可不严而抚绥 招徕亦不可不慎臣请仍照旧例外洋责 之巡哨官兵务期实力巡察搜追内口责 之州县有司砲台弁卒务期盘验出入似 无庸添此通判壹员也臣密行寄字商之 抚臣岳濬亦谓可以无庸文职巡查令臣 将字内情节详悉覆奏以邀 圣鉴缘奉 谕旨与臣商酌具奏事理臣谨覆 奏伏乞 皇上睿鉴批示遵行为此谨 奏 雍正拾年贰月拾陆日河东总督臣田文镜

奏 河東總督臣田文鏡謹 奏為據實覆奏仰祈 睿鑒事雍正拾年正月拾肆日准山東巡撫臣岳 濬抄送敬陳海島要地等事奏摺壹扣雍 正拾年正月初壹日奉 皇上硃批與督臣商酌具奏等因到臣欽此臣 伏讀 諭旨仰見 聖明慎重海疆至意臣查巡撫臣岳濬條奏未嘗 非防奸杜匪之切慮但其於洋島情形尚 未洞曉臣既奉 旨商酌敢不悉心籌度計求萬全臣于雍正陸 年奏 旨兼轄山東臣親到登州週歷其地凡水師巡 船出入停泊之處墩鋪砲臺稽查揮禦之 所又加詳晰討論節經備細奏 聞在案今復查考圖案再四思維用敢竭忠據 誠敬為 皇上陳之臣查沙門島在天橋口東北相距登 州府城止陸拾里係一小島並非可以灣 泊船隻處所惟有廟島壹處在天橋口之 西北叁拾里約距沙門島伍拾里上有顯 應神妃祠宇因東有長山島西有大小黑 山貳島為之翼護凡遇西北風起之時可 以灣船數拾隻亦止可暫時停泊若東南 風則又難以停泊矣長山島較大黑山貳 島亦屬小島此叁島之下俱不可灣泊船 隻巡撫臣岳濬奏稱沙門島一名廟島者非 也并稱沙門島上有顯應神妃廟者亦非 也至廟島之可以暫停船隻者亦惟自東 省出口前往天津等處糧食商船因是甫 行開出必至廟島設供獻神兼候風潮以 便放出大洋若閩廣江浙商船往北貿易 者則順南風由成山頭一直北上及回船 之時則又順北風直往南下俱于大洋颺 帆經過多不遠道灣入廟島間或有入島 暫停者亦止於避風取水而已得風得水 即便開行而去從無久停再查閩廣江浙 等船因南洋五道沙險絕難行其富商大 賈島靈珍奇美麗之貨均不由海而北不 過裝載閩糖南果烟紙等粗糲之物或至 膠州發行或至天津入口遠而至於關東 販賣皆係南省各處口所經官盤驗帶有 印信號票實在營運商船方敢偶入廟島 候風取水如稍有來歷未明决不敢入此 內地蓋廟島之下係登膠水師兩營巡哨 兵船出入停泊之所已極謹嚴倘有匪船 從此外洋經過官兵不力追擒尚干參究 豈容匪船入島乎此可以信其必無之事 也若本省商民船隻出入自有本省之貳 拾伍處口坼盤驗放行雖內地貳叁拾 里亦毋庸重複查察致滋擾累至於海船 徃開東夾帶私參販販往南省一事奸民貪 利妄行雖不能保其必無但臣自兼轄山 東以來留心察訪嚴緝稽查從無事犯案 據故經移詢撫臣岳濬據覆亦屬揣度為 勢所不免亦無確實指証臣查夾帶私參 乃係犯法之事且係貴重之物豈肯寄 頓島民之家輕付貪人之手况沿海口岸 甚多無處不可上岸若設官止於廟島一 處稽查彼凡有夾帶者豈肯復入廟島其 從大洋經過各船巡查員役又豈能駕舟 追躡在于洋面上盤驗實屬無益總當在 於進口之時責令汛地盤詰謹嚴不致萌 縱偷漏而已再臣查沙門等五島居民共 止伍百餘家墾種地畝亦止壹百餘頃雖 各成村落而地非膏腴民皆推魯招徠有 道撫綏得宜尚得依耕鑿漁樵苟圖生 聚于波濤震撼之中稍有騷擾即拋家棄 業或入海另覓生涯以致荒廢田地此又 不可不鰓鰓過慮也臣愚以為島中原係 蓬萊縣地方自應仍聽該縣編管若委通 判壹員帶役肆拾名每年于肆月初旬赴 島駐至拾月回郡一以稽查船隻一以編 管居民則此荒濱僻壤之中驟然成一收 稅驗船口坼外而需索商民內而擾累百 姓貽害無窮如雍正柒年柒月內海商詹 逢春等船至膠州之古鎮口外候風而把 總劉玉汛兵張士琦即勒索驗票規矩經 臣奏明究處又雍正柒年貳月內王裕盛 船進口登州府同知于大猷見帶有裁成 貂領帽著等物又即勒索亦經臣糾參在 案未經定例委查員弁即已如此紛擾例 令帶役盤查而有不肆行無忌者乎且每 年肆月初旬至拾月正是水師出哨之時 既有官兵在洋已資彈壓巡查如云文武 可以彼此相制則官與將弁不和役與兵 丁不輯必從此起矣查雍正捌年欽奉 上諭文員管轄武職武員管轄文職皆不可行 等因欽遵在案今令文武彼此相制亦屬 非宜事關海洋防務固不可不嚴而撫綏 招徠亦不可不慎臣請仍照舊例外洋責 之巡哨官兵務期實力巡察搜追內口責 之州縣有司砲臺弁卒務期盤驗出入似 無庸添此通判壹員也臣密行寄字商之 撫臣岳濬亦謂可以無庸文職巡查令臣 將字內情節詳悉覆奏以邀 聖鑒緣奉 諭旨與臣商酌具奏事理臣謹覆 奏伏乞 皇上睿鑒批示遵行為此謹 奏 雍正拾年貳月拾陸日河東總督臣田文鏡