6601. 奏报运河得水粮艘遄行无阻
大慰朕怀任内之事惟河南一带河身淤高连年冲决此朕日夜忧心之事其他皆次
来自北京第一历史档案馆
和台北国立故宫博物院
大慰朕怀任内之事惟河南一带河身淤高连年冲决此朕日夜忧心之事其他皆次
知道了你的声名朕耳中不足些但有佟吉图余甸之事此二人皆大有手眼
—
—
知道了(贴签-满文抄件)saha
勤効力可嘉之。(贴签-满文抄件)kiceme faššahangge saišacuka.
1.皆成飞虎将矣真正可嘉.夹批.(汉文夹批)2.千古未闻之奇丑.(汉文夹批)3.如此方是效力朕实观之不忍.(汉文夹批)4.完全如意甚当之极穷贼出尽丑恶生不如死况虽暂寄偷生逃往何处真属庆快.(汉文夹批)5.想及得好即便收留隐慝亦不过苟活数日耳.(汉文夹批)6.是.(汉文夹批)7.原无干系大事已十成完全如意朕惟感上苍之赐佑嘉尔等之勤劳外实无可谕者也.(汉文夹批)8.是妙不可言.(汉文夹批)9.是好.(汉文夹批)10.相机而行.(汉文夹批)11.互相道以喜字之外,实不得再言,大喜。(满文朱批)11. ishunde urgun sere hergen ci tulgiyen .yargiyan i jai gisun baharakū.amba urgun.
—
甚好.高其卓.郝玉琳等亦勉之.万万番民.喇嘛等已归降.想是尚未报至尔处.(满文朱批)umesi sain inu.g'eo ki co .hao ioi lin se inu kicekai tumen tumen fandz irgen lamasa be dahabuha. ainci kemuni sinde boolame isinjire unde.
知道了(另有夹批)
知道了甚好
知道了在你属下即中材亦可以化导为良吏矣
—
—
朕安所奏二折有旨交与议政另发
—
依照黄允骧题请补用该部知道已发旨谕部矣
—
—
—
尔回署来后接大将军年羹尧奏捷之报兼雨后晴明路不扬尘普天和气十一日陵祭告
此日之甘霖不但直省山西陜西山东等俱报到同日均得透雨此真天恩浩荡也
你前已面奏过本已到来所议是知道了
若可稍闲还写扁赐你
自你到任以来凡所料理尽善尽美朕除嘉奖之外实无可谕尔者
是即如奏料理
知道了.将阿拉布坦鄂木布.吹喇克诺木齐等几个为首贼人.押解京城正法.或立刻于会盟处就地正法.依理议奏.(满文朱批)saha.arabtan ombu.coirak nomci jergi udu dalaha hūlha be ging hecen de gajifi fafun i gamara. uthai culgan i bade fafun gamarabe giyan be baime gisurefi wesimbu.
知道了.已谕部.saha.harangga jurgan de hese wasimbuha
又办理合朕意.吾等君臣不知何等缘分.似此证明了无数地相应.实该大喜之.此处诸大臣官员.何言之有.大将军实即合朕意.朕亦深深知晓其意.吾等相隔几千里.如何相互得知.实奇哉.特上天仁意.致事务顺理.才如此有得.不可寻常看待.(满文朱批)geli mini icihiyahade acanaha muse ejen amban ai feten be sarakū. ergese temgetu acabuha gese acanahangge toloho seme wajirakū.yargiyan i urgunjeci acarangge ubai geren ambasa hafasa ai sembi .amba jiyanggiyūn uthai minde acabume yabukini bi uthai ini gūnin be selabume gosiki sekini. ududu minggan ba giyalabufi ishunde adarame bahafi sambi .yargiyan i ferguwecuke cohome abka gosime baita ijishūn giyan ofi teni uttu banjinahangge .erebe arsari obufi tuwaci ojorakū.
知道了已谕该部saha harangga jurgan de hese wasimbuha
实不与你一点相干之事如果是你的不是朕从不贯姑容也朕此谕正要你效力(另有夹批)
知道了。(贴签-满文抄件)saha.
此事朕意甚合情理具本来奏庭议看
知道了 (贴签-满文抄件)saha.
深慰朕怀尔实心任事处朕皆知道勉之
你等没学问的人料理事非过则不及可与巡抚诺敏高定同奏诺敏不是个寻常人
此案尚未结杨世威似罪大此时用不得或在地方上有遇捕获贼盗显有劳绩时你再题奏看
虽是君亲谆嘱看你诸事率多舞才不真欺隐者常有未必能尽全忠孝者也
着宗人府议奏dzung zin fu yamun gisurefi wesimbu.
知道了(另有夹批)
此等事折子上讨不得便宜况总河你二人之事虽系钱粮责任在你奏销事件(另有夹批)
知道了saha
览奏深慰朕怀此皆尔等文武和衷实心任事百姓心畅神怡感名天和之所致也(另有夹批)
知道了。(贴签-满文抄件)saha.
览卿奏谢知道了
知道了 (贴签-满文抄件)saha.
知道了.好saha.sain
1.可谓愚而中化不醒者(汉文夹批).2:随他自作耳(汉文夹批)3.甚是.(满文朱批)3.umesi sain.
朕亦不深知看来想自然是真的
原有旨的好
朱批
朱批日期—