奏折详情
奏报擒获贼番凶首金格等并进剿梁山番苗
基本信息
- 具奏官员
- 岳钟琪
- 官职
- 世袭三等公川陜总督
- 具奏日期
- 雍正04年12月19日
- 事务分类(DeepSeek)
- 战争
- 题目提及府
- 202四川忠州
- 奏折类型
- 台北故宫奏折的原始奏折
皇帝判定
- 根据档案来源判定的皇帝
- 雍正
- 根据具奏日期判定的皇帝
- 雍正
朱批信息
- 朱批
- 可庆可喜之至不料金格阿租一案即能如是收功也今览捷奏惟以手加额感谢上苍
- 朱批日期
- —
- 朱批标签
奏折正文
世袭三等公川陕总督臣岳钟琪谨
奏为仰仗
天威擒获贼番完首恭折奏
闻事窃查贼番金格等一案臣业将进剿盐添
兵各情由俱经节次具折奏
闻嗣于十一月初三日准提臣周瑛咨准建昌
镇咨报该镇同副将张成隆于九月二十
八日移驻普雄当有合胆迓五吕贼番占
距那姑山箐拒敌被我兵奋勇直入斩杀
贼番数十人等情移咨到臣又于十一月
十六日准提臣咨准建昌镇咨报拨游击
马光等报称十月初十十一二等日带
兵搜过雪山至獛果地方有贼番拒敌被
我兵奋勇冲杀占其险要共斩杀贼番一
百四十余人余贼绕箐潜逃等情据文转
咨到臣又于十二月十六日据建昌镇臣
赵儒化林协副将张成隆各报称职等进
勦贼番以来连破贼巢屯驻普雄地方虽
元克金格等未即授首而附从各部落见
我兵牢固营垒有久驻不撤之势更见添
调官兵甚是畏惧俱各悔罪投降前后共
有五千余户给以白旗令其各安住牧入
宣布
皇仁恩威晓以利害并谕以现今所种粮食我
兵大半收割大兵一日不撤则汝等田地
不得种牲畜不得养虽暂匿山中立见危
觉如果实心投诚必将金格等并力擒献
方得安生乐业随有投诚番众情愿分路
搜寻并力擒献去后今于十一月二十七
十二月初三等日果将金格阿租阑寿三
人陆续献出该镇协当即擒拿差员押解
至省交川抚衙门收审定拟请
旨发落理合呈报等情据此该臣看得元克金
格等既经擒获部落业已投降余党自皆
溃散但大小梁山地方广番多类属生野若
不责以兵威乘时画抚终非一劳永逸之
计臣一面仍饬镇臣赵儒统领官兵将梁
山一带生熟番苗逐一招抚如有冥顽不
化仍以兵威相继勦捕以幸将来务期宁
谧统俟事竣之日将勦抚余番缘由另行
具
奏所有获报擒获凶首金格阿租阑寿三人
日期理合缮折奏
闻伏祈
睿鉴勅部施行其有伤亡汉土官兵姓名俟查
明另册送部合并声明谨
奏
可庆可喜之至不料金格阿租一寨即能如是
收功也朕为此举时勤宵旰今览提奏惟以手
加额感谢
上苍
圣祖之垂恩庇佑总缘卿措画得宜调遣有方所
以致斯速效朕实庆幸无已不知何以酬卿始
不有负忠勤而对
天地神明无愧耳赵儒与张成隆等劳绩堪奖朕殊
嘉悦之至赵儒与朕之遇合尤属奇异初见即
生欢欣爱重之心似觉用伊必得格外之力所
以超擢此任今果不谬川提一缺朕即与相
宜似可胜任卿意如何据实具奏赵儒若授为
川提张成隆即宜擢为建昌镇俾之驾轻就熟
似属允协卿更以为何如此番进勦之汉土官
兵加恩锡赉须令各出望外方合朕意卿其仰
体为之凡有应作何奖赏处但直奏以闻兵弁
希望之念卿之所知较朕自必切近无妙条细
拟情奏请区区犒赏之费宁足为朕惜耶
同日又
世襲三等公川陝總督臣岳鍾琪謹
奏為仰仗
天威擒獲賊番完首恭摺奏
聞事竊查賊番金格等一案臣業將進剿鹽添
兵各情由俱經節次具摺奏
聞嗣于十一月初三日准提臣周瑛咨准建昌
鎮咨報該鎮同副將張成隆于九月二十
八日移駐普雄當有合膽迓五呂賊番佔
距那姑山箐拒敵被我兵奮勇直入斬殺
賊番數十人等情移咨到臣又于十一月
十六日准提臣咨准建昌鎮咨報撥遊擊
馬光等報稱十月初十十一二等日帶
兵搜過雪山至獛果地方有賊番拒敵被
我兵奮勇衝殺佔其險要共斬殺賊番一
百四十餘人餘賊繞箐潛逃等情據文轉
咨到臣又于十二月十六日據建昌鎮臣
趙儒化林協副將張成隆各報稱職等進
勦賊番以來連破賊巢屯駐普雄地方雖
元克金格等未即授首而附從各部落見
我兵牢固營壘有久駐不撤之勢更見添
調官兵甚是畏懼俱各悔罪投降前後共
有五千餘戶給以白旗令其各安住牧入
宣佈
皇仁恩威曉以利害并諭以現今所種糧食我
兵大半收割大兵一日不撤則汝等田地
不得種牲畜不得養雖暫匿山中立見危
覺如果實心投誠必將金格等併力擒獻
方得安生樂業隨有投誠番眾情願分路
搜尋併力擒獻去後今于十一月二十七
十二月初三等日果將金格阿租闌壽三
人陸續獻出該鎮協當即擒拿差員押解
至省交川撫衙門收審定擬請
旨發落理合呈報等情據此該臣看得元克金
格等既經擒獲部落業已投降餘黨自皆
潰散但大小梁山地方廣番多類屬生野若
不責以兵威乘時畫撫終非一勞永逸之
計臣一面仍飭鎮臣趙儒統領官兵將梁
山一帶生熟番苗逐一招撫如有冥頑不
化仍以兵威相繼勦捕以倖將來務期寧
謐統俟事竣之日將勦撫餘番緣由另行
具
奏所有獲報擒獲兇首金格阿租闌壽三人
日期理合繕摺奏
聞伏祈
睿鑒勅部施行其有傷亡漢土官兵姓名俟查
明另冊送部合併聲明謹
奏
可慶可喜之至不料金格阿租一寨即能如是
收功也朕為此舉時勤宵旰今覽提奏惟以手
加額感謝
上蒼
聖祖之垂恩庇佑總緣卿措畫得宜調遣有方所
以致斯速效朕實慶幸無已不知何以酬卿始
不有負忠勤而對
天地神明無愧耳趙儒與張成隆等勞績堪獎朕殊
嘉悅之至趙儒與朕之遇合尤屬奇異初見即
生歡欣愛重之心似覺用伊必得格外之力所
以超擢此任今果不謬川提一缺朕即與相
宜似可勝任卿意如何據實具奏趙儒若授為
川提張成隆即宜擢為建昌鎮俾之駕輕就熟
似屬允協卿更以為何如此番進勦之漢土官
兵加恩錫賚須令各出望外方合朕意卿其仰
體為之凡有應作何獎賞處但直奏以聞兵弁
希望之念卿之所知較朕自必切近無妙條細
擬情奏請區區犒賞之費寧足為朕惜耶
同日又
档案信息
- 档案来源
- 宫中档奏折/宫中档奏折-雍正朝
- 档案编号
- 故宫025169

