恭缴朱批折并谢恩赐训旨

奏 河南巡抚臣田文镜谨 奏为 圣恩愈厚图报愈难负罪愈深矢心愈笃泪尽 血枯声微哽咽事伏念臣本庸材至愚极 陋蒙 皇上天恩畀以巡抚重任兢兢业业时凛冰渊 屡奉 圣训谆谆臣跪读细绎无一句不讨论再四无 一字不讲究精微务期必得 谕旨深意然后敬谨奉行倘有所求未得梦寐 遂觉难安寝食因而俱废以故汲汲绠短 如臣而得免陨越蹉跌者皆我 皇上平日 教诲之深恩也臣奉 皇上圣训凡事求和人皆以臣为偏执凡事 求宽而人尚以臣为刻薄每闻人言而益 加小心翼翼者此臣之心也每于因公接 见司道各官必劝其各去私嫌共吐诚实 即臣一身凡有所言未当所行未合俱恳 其面相商酌臣即改图从善以求至当故 历任司道初则未免各怀猜忌久则俱鉴 臣心无他不但有上下相成之美而且有 朋友责善之风此历任司道所可共信者 也不谓有管河道佟镇者外实倨傲内多 奸险臣犹以为该道总理河务不过催儧 工程出纳钱粮如此少年正可効力岂可 因其妄自尊大便与计较故常曲为宽容 不料其处心积虑已非一日然从来小人 之心计虽毒必不能独立孤行或朋比以 为奸或乘机以倾陷或借势以中伤此又 情事之必然而千古一辙者也如秋审鄢 权亏空一案系 题定奉 旨应斩监追人犯例当定拟缓决佟镇因留使 用河帮地步执意开脱初则并不详报而 惟以无心办理为辞继则传伊会审又以 查催工程为委光州讳盗一案始则托陈 世倕代为批详继则自行画押移送故示 以相好之情诱以同寅之雅陈世倕有不 随其术者哉更可异者佟镇于本年柒月 初陆日私赴按察司衙门检查案卷拉扯 按察使魏定国为帮手又于伍月内提光 州案卷查阅拉扯光州知州高倓为帮手 如鬼如域险不可测此其朋比为奸之一 证也况光州补报盗案系肆月内事秋审 鄢权系陆月内事何难即时揭报乃俟至 柒月终旬 钦差大臣按临审事正值臣多事之秋始行揭 报部院此又其乘机倾陷之一证也再此 二案果系陈世倕之非则当直揭陈世倕 果系臣之罪则当直揭臣 圣明之前光天化日之下岂容魑魅魍魉出没 隐现指东击西一伤两败此又其藉势中 伤之一证也总之佟镇之奸已蒙 皇上洞鉴无庸臣之再为琐渎臣于雍正 肆年玖月贰拾壹日据臣赍招家人回豫 恭捧 皇上朱批 谕旨到臣臣恭设香案望 阙叩头谢 恩讫臣跪读之下仰见 皇上至圣至明无微不照此等事虽各处皆有 但俗谚有云不犯为高诚如 圣谕如何出得 皇上之口此实臣奉职无状罪不容逭乃以臣 之罪而为 皇上所难复蒙 皇上念臣之愚怜臣之至一至于此臣虽至愚 岂同木石心既抱歉魂自不安此臣所以 未泣而泪已枯欲言而声已哽也又蒙 圣谕此等刁风不可长可严惩之臣现在所 遇之境所见之事而已蒙 皇上洞鉴于机先无微之不照诚 聪明睿知之 至圣尽性前知之 至诚也臣请为 皇上陈之自佟镇一揭之后豫省民情遂尔顿 改凡事属年远历任多官已经取具是窃 非强印甘各结批定之盗案并非失主呈 控而从旁讼师认亲代告地方官不敢担 承遽尔通详臣已批行按察司严查当必 痛惩一番庶或少戢臣查盗贼贻害地方 不论强窃人人痛恨方当失事之时恨不 得立获剪除以快人心又恐止报窃贼地 方官不上紧严缉以致远飏不结故刁矜 劣监每多架捏其说实在盗案外或鼠 窃狗偷而辄以为群盗刦杀或风惊草动 而辄以为大盗入门甚至竝未失去一物 而捏贼累累大小文武各官俱被其害及 至审出虚情而捏报之失主安然无罪盖 因失主以窃作强止有旗人鞭一百之定 例竝无民人治罪明文故也从来如此而 况佟镇为之效其刁而助其势有不跃然 竝起者哉不但盗案为然凡事俱皆掣肘 不但臣一人惧属官揭报矣各皆兢兢守法一 事不苟固是美事但天下事有全拘不得 规条守不得绳墨者自当审时度势因地 制宜惟期事之有济行之得当耳若一味 砸执一味畏缩必致寸步难行岂有不误 朝廷公事臣虽不敢因佟镇之一揭遂致畏首 畏尾贻悮 皇上封疆然豫省自捌月初间各官俱怀鬼胎 人民纷纷议论或以臣此番必败于佟镇 之手或以佟镇能如此直行毫无顾忌将 来必获大用人人羡慕希图效尤更或以 臣必题参佟镇以图报复及臣出闱之后 而各官见民情刁顽凡事棘手又莫不致 怨于佟镇以为厉阶虽外厢之言朝更夕 改传闻异辞而此风未尝少息臣多方开 诚布公为之调剂而按察司言观色终未释然 直至玖月贰拾日文到豫蒙 皇上特旨将佟镇革职着臣会同 钦差大臣严审定拟然后官情俱各帖然民间 亦无浮议若非 皇上天威一震将来人各自危事更叠出不知 究何底止此臣所以读 皇上之 训旨而血泪俱无思 皇上之 天恩而声息欲绝也臣何人斯而蒙 皇上如此保全且值此罪当万死之时而奇珍 异品频 赐叠锡豫省臣民见之固为臣荣而臣一身 当之深以为愧不但抱愧于中惟觉 天恩愈厚臣罪愈深盖心同犬马自竭报効之 诚而力比驽骀不胜驰驱之任臣惟有 矢诸 天地神明盟诸幽独余影一字不敢欺丝毫不 敢苟而已臣因赋性愚钝办事全凭勤慎 能勤则不致于壅积能慎则不致于粗疎 故凡片纸只字必寓目而留神一事一言 必熟思而审处此臣素所得力在此今被 佟镇一揭则更加慎重更加精勤臣且奉 佟镇以为师经一番风波长一番历练则 自今以后臣之所以事 皇上者又未必非佟镇有将伯之助也所有微 臣感激 皇上逾格 天恩犬马难报私忱理合缮折覆 奏仰祈 圣鉴谨将原折一扣合并恭缴臣不胜悚惶兢 惕之至为此谨 奏 雍正肆年玖月贰拾壹日河南巡抚臣田文镜

奏 河南巡撫臣田文鏡謹 奏為 聖恩愈厚圖報愈難負罪愈深矢心愈篤淚盡 血枯聲微哽咽事伏念臣本庸材至愚極 陋蒙 皇上天恩畀以巡撫重任兢兢業業時凜冰淵 屢奉 聖訓諄諄臣跪讀細繹無一句不討論再四無 一字不講究精微務期必得 諭旨深意然後敬謹奉行倘有所求未得夢寐 遂覺難安寢食因而俱廢以故汲汲綆短 如臣而得免隕越蹉跌者皆我 皇上平日 教誨之深恩也臣奉 皇上聖訓凡事求和人皆以臣為偏執凡事 求寬而人尚以臣為刻薄每聞人言而益 加小心翼翼者此臣之心也每於因公接 見司道各官必勸其各去私嫌共吐誠實 即臣一身凡有所言未當所行未合俱懇 其面相商酌臣即改圖從善以求至當故 歷任司道初則未免各懷猜忌久則俱鑒 臣心無他不但有上下相成之美而且有 朋友責善之風此歷任司道所可共信者 也不謂有管河道佟鎮者外實倨傲內多 奸險臣猶以為該道總理河務不過催儧 工程出納錢糧如此少年正可効力豈可 因其妄自尊大便與計較故常曲為寬容 不料其處心積慮已非一日然從來小人 之心計雖毒必不能獨立孤行或朋比以 為奸或乘機以傾陷或借勢以中傷此又 情事之必然而千古一轍者也如秋審鄢 權虧空一案係 題定奉 旨應斬監追人犯例當定擬緩決佟鎮因留使 用河幫地步執意開脫初則並不详報而 惟以無心辦理為辭繼則傳伊會審又以 查催工程為委光州諱盜一案始則託陳 世倕代為批詳繼則自行畫押移送故示 以相好之情誘以同寅之雅陳世倕有不 隨其術者哉更可異者佟鎮於本年柒月 初陸日私赴按察司衙門檢查案卷拉扯 按察使魏定國為幫手又於伍月內提光 州案卷查閱拉扯光州知州高倓為幫手 如鬼如域險不可測此其朋比為奸之一 証也况光州補報盜案係肆月內事秋審 鄢權係陸月內事何難即時揭報乃俟至 柒月終旬 欽差大臣按臨審事正值臣多事之秋始行揭 報部院此又其乘機傾陷之一証也再此 二案果係陳世倕之非則當直揭陳世倕 果係臣之罪則當直揭臣 聖明之前光天化日之下豈容魑魅魍魎出没 隱現指東擊西一傷兩敗此又其藉勢中 傷之一証也總之佟鎮之奸已蒙 皇上洞鑒無庸臣之再為瑣瀆臣於雍正 肆年玖月貳拾壹日據臣齎招家人回豫 恭捧 皇上硃批 諭旨到臣臣恭設香案望 闕叩頭謝 恩訖臣跪讀之下仰見 皇上至聖至明無微不照此等事雖各處皆有 但俗諺有云不犯為高誠如 聖諭如何出得 皇上之口此實臣奉職無狀罪不容逭乃以臣 之罪而為 皇上所難復蒙 皇上念臣之愚憐臣之至一至于此臣雖至愚 豈同木石心既抱歉魂自不安此臣所以 未泣而淚已枯欲言而聲已哽也又蒙 聖諭此等刁風不可長可嚴懲之臣現在所 遇之境所見之事而已蒙 皇上洞鑒於機先無微之不照誠 聰明睿知之 至聖盡性前知之 至誠也臣請為 皇上陳之自佟鎮一揭之後豫省民情遂爾頓 改凡事屬年遠歷任多官已經取具是竊 非強印甘各結批定之盜案並非失主呈 控而從旁訟師認親代告地方官不敢擔 承遽爾通詳臣已批行按察司嚴查當必 痛懲一番庶或少戢臣查盜賊貽害地方 不論強竊人人痛恨方當失事之時恨不 得立獲剪除以快人心又恐止報竊賊地 方官不上緊嚴緝以致遠颺不結故刁矜 劣監每多架捏其說實在盜案外或鼠 竊狗偷而輒以為羣盜刦殺或風驚草動 而輒以為大盜入門甚至竝未失去一物 而捏賊累累大小文武各官俱被其害及 至審出虛情而捏報之失主安然無罪盖 因失主以竊作強止有旗人鞭一百之定 例竝無民人治罪明文故也從來如此而 况佟鎮為之效其刁而助其勢有不躍然 竝起者哉不但盜案為然凡事俱皆掣肘 不但臣一人懼屬官揭報矣各皆兢兢守法一 事不苟固是美事但天下事有全拘不得 規條守不得繩墨者自當審時度勢因地 制宜惟期事之有濟行之得當耳若一味 砸執一味畏縮必致寸步難行豈有不誤 朝廷公事臣雖不敢因佟鎮之一揭遂致畏首 畏尾貽悞 皇上封疆然豫省自捌月初間各官俱懷鬼胎 人民紛紛議論或以臣此番必敗於佟鎮 之手或以佟鎮能如此直行毫無顧忌將 來必獲大用人人羨慕希圖效尤更或以 臣必題參佟鎮以圖報復及臣出闈之後 而各官見民情刁頑凡事棘手又莫不致 怨於佟鎮以為厲階雖外廂之言朝更夕 改傳聞異辭而此風未嘗少息臣多方開 誠布公為之調劑而按察司言觀色終未釋然 直至玖月貳拾日文到豫蒙 皇上特旨將佟鎮革職着臣會同 欽差大臣嚴審定擬然後官情俱各帖然民間 亦無浮議若非 皇上天威一震將來人各自危事更叠出不知 究何底止此臣所以讀 皇上之 訓旨而血淚俱無思 皇上之 天恩而聲息欲絕也臣何人斯而蒙 皇上如此保全且值此罪當萬死之時而奇珍 異品頻 賜叠錫豫省臣民見之固為臣榮而臣一身 當之深以為愧不但抱愧于中惟覺 天恩愈厚臣罪愈深盖心同犬馬自竭報効之 誠而力比駑駘不勝馳驅之任臣惟有 矢諸 天地神明盟諸幽獨余影一字不敢欺絲毫不 敢苟而已臣因賦性愚鈍辦事全憑勤慎 能勤則不致於壅積能慎則不致於粗疎 故凡片紙隻字必寓目而留神一事一言 必熟思而審處此臣素所得力在此今被 佟鎮一揭則更加慎重更加精勤臣且奉 佟鎮以為師經一番風波長一番歷練則 自今以後臣之所以事 皇上者又未必非佟鎮有將伯之助也所有微 臣感激 皇上逾格 天恩犬馬難報私忱理合繕摺覆 奏仰祈 聖鑒謹將原摺一扣合併恭繳臣不勝悚惶兢 惕之至為此謹 奏 雍正肆年玖月貳拾壹日河南巡撫臣田文鏡