奏谢恩赐圣训并赏赐鹿肉及报江西地方晚禾茂盛

奏折 巡抚江西等处地方兼理军务都察院右副都御史加四级奴才郎廷极谨 奏为恭谢 天恩仰祈 睿鉴事窃奴才于本年闰七月初八日敬遣家人赍折前请 皇上圣躬万安以申犬马恋 主之微忱及 奏报七月分江南等处运贩米谷数目今于九月初七日家人回署 赍捧 御批并蒙 皇上颁赐鹿肉条三十束谨叩头谢 恩祇领又闻赍折家人亦蒙 钦赏鹿肉一块 宸衷既注于早微 方物无施夫下贱奴才自顾渺方愧何人斯叨沐 圣主之隆恩屡钦 天厨之异味惭惶愈切感激难名惟有矢水兢捐糜顶踵以仰报 皇上豢养之深仁于无既耳谨具折恭 谢至于江西地方仰赖 皇上洪福雨旸时若民安物阜今岁早稻收成复称大有前已 奏报兹晚禾茂盛悉经结实喜登收之在迩更丰年之有庆群 黎欢乐共祝 圣天子万寿无疆合并 奏 闻伏乞 睿鉴奴才曷胜惶悚感戴之至 知道了 康熙四十九年九月初九日具

奏摺 巡撫江西等處地方兼理軍務都察院右副都御史加四級奴才郎廷極謹 奏為恭謝 天恩仰祈 睿鑒事竊奴才於本年閏七月初八日敬遣家人齎摺前請 皇上聖躬萬安以申犬馬戀 主之微忱及 奏報七月分江南等處運販米穀數目今於九月初七日家人回署 齎捧 御批并蒙 皇上頒賜鹿肉條三十束謹叩頭謝 恩祇領又聞齎摺家人亦蒙 欽賞鹿肉一塊 宸衷既注於早微 方物無施夫下賤奴才自顧渺方愧何人斯叨沐 聖主之隆恩屢欽 天廚之異味慚惶愈切感激難名惟有矢水兢捐糜頂踵以仰報 皇上豢養之深仁於無既耳謹具摺恭 謝至於江西地方仰賴 皇上洪福雨暘時若民安物阜今歲早稻收成復稱大有前已 奏報茲晚禾茂盛悉經結實喜登收之在邇更豐年之有慶羣 黎歡樂共祝 聖天子萬壽無疆合并 奏 聞伏乞 睿鑒奴才曷勝惶悚感戴之至 知道了 康熙四十九年九月初九日具