奏覆缮写由陛见至上任所聆听之圣训

奏 广东提督臣万际瑞谨 奏为钦奉 上谕事雍正四年贰月贰拾贰日臣家人陈秀赍回 上谕壹折臣跪捧开读钦奉 朱批原为记朕上谕将你奏对的写了一折朕谕不 过数句是何理也重奏来钦此伏念臣边海庸愚 行多舛谬蒙 圣主仁慈曲宥矜全容臣重写进 呈臣不胜感激涕零窃臣系候补主事蒙 圣祖仁皇帝特放侍卫由参将升副将恭遇 皇上御极特放臣襄阳总兵未及半载又调琼州总 兵大马依恋情殷蒙 皇上允臣 陛见雍正叁年伍月贰拾伍日在 乾清宫跪请 圣安随蒙 召见询臣出身履历及补放总兵年月臣一一回奏 上谕有几个好副将朕登极以来俱放了总兵你是 圣祖旧臣明日谒 陵去钦遵起程至陆月初壹日回京初贰日趋侍 宫门随荷 召见 皇上不以臣为愚昧凡地方事宜 指示俾极周详微臣得以禀遵无敢复奏 上谕初陆日子好你就起程回去这几日当日日进 来臣随跪请 圣训 上谕朕尽为君的道为臣的要心上惟知有君这就 是尽为臣的理 圣祖仁皇帝聪明天纵登极陆拾余年凡本章事情一 目了然朕不能及惟朝夕有一事办一事竟 兢兢业业以无负 圣祖仁皇帝付托之意即如年羹尧陛科多不念朕宠 眷之隆反肆其奸恶之逆殊国之人皆曰可杀朕 不忍即加诛戮者因念旧臣之故耳尔等俱是旧 臣当尽心办事如年羹尧之明比为奸断乎不可 将明党论时时观看就知为臣的道理尔等贤否 朕自能知之好者加恩重用不好者定当加以国 法武官之中如提督魏经国吴升做官就好至于 外边的事朕得之传闻地方应行事宜全要你们 督抚提镇实心去办新任巡抚杨文干人甚明白 你亦可与他商量办理钦此复于初叁日又蒙 上谕凡见各官在朕前请训时俱言若不做官 皇上即不加罪天亦不容到任后任性辄就改操 提镇系大员尤当实心整饬营伍操练兵马兵若 不练与无兵同安可听其废弛尔世受国恩自当 勉励能学魏经国吴升做好官朕自加恩如麦世位 不肯做好官不但有负君恩亦无颜见自己妻子 钦此臣一一凛遵于初伍日 陛辞又蒙 上谕朕托 圣祖仁皇帝洪福太平陆拾余年此时大盗全无或有 些须小贼地方文武设法缉宜自然消灭督抚提 镇俱是大员于地方事宜当尽心协力去办不可 各执己见则兵民相安地方宁静尔惟学魏经国 吴升做官上可以报国恩下可以荣妻子至总督 孔毓珣从未见过朕登极之初闻他做官声名好 就重用他并未有人荐举叫他用心做官钦此臣 于到广之日莫不凛遵 训旨永竞自矢竭忠尽力仰报我 皇上高厚深恩但臣赋性愚昧恐有记载不周伏乞 圣慈矜宥再惠州城守副将邓尉臣标中军参将杨 大立左营游击丁升俱不应奏折之员各具折 封固呈送转奏到臣理合一并恭 进伏乞 皇上睿鉴施行 雍正肆年肆月 初 日

奏 廣東提督臣萬際瑞謹 奏為欽奉 上諭事雍正四年貳月貳拾貳日臣家人陳秀齎回 上諭壹摺臣跪捧開讀欽奉 硃批原為記朕上諭將你奏對的寫了一摺朕諭不 過數句是何理也重奏來欽此伏念臣邊海庸愚 行多舛謬蒙 聖主仁慈曲宥矜全容臣重寫進 呈臣不勝感激涕零竊臣係候補主事蒙 聖祖仁皇帝特放侍衛由參將陞副將恭遇 皇上御極特放臣襄陽總兵未及半載又調瓊州總 兵大馬依戀情殷蒙 皇上允臣 陛見雍正叁年伍月貳拾伍日在 乾清宮跪請 聖安隨蒙 召見詢臣出身履歷及補放總兵年月臣一一回奏 上諭有幾個好副將朕登極以來俱放了總兵你是 聖祖舊臣明日謁 陵去欽遵起程至陸月初壹日回京初貳日趨侍 宮門隨荷 召見 皇上不以臣為愚昧凡地方事宜 指示俾極周詳微臣得以稟遵無敢復奏 上諭初陸日子好你就起程回去這幾日當日日進 來臣隨跪請 聖訓 上諭朕盡為君的道為臣的要心上惟知有君這就 是盡為臣的理 聖祖仁皇帝聰明天縱登極陸拾餘年凡本章事情一 目了然朕不能及惟朝夕有一事辦一事竟 兢兢業業以無負 聖祖仁皇帝付託之意即如年羹堯陛科多不念朕寵 眷之隆反肆其奸惡之逆殊國之人皆曰可殺朕 不忍即加誅戮者因念舊臣之故耳爾等俱是舊 臣當盡心辦事如年羹堯之明比為奸斷乎不可 將明黨論時時觀看就知為臣的道理爾等賢否 朕自能知之好者加恩重用不好者定當加以國 法武官之中如提督魏經國吳陞做官就好至于 外邊的事朕得之傳聞地方應行事宜全要你們 督撫提鎮實心去辦新任巡撫楊文乾人甚明白 你亦可與他商量辦理欽此復于初叁日又蒙 上諭凡見各官在朕前請訓時俱言若不做官 皇上即不加罪天亦不容到任後任性輒就改操 提鎮係大員尤當實心整飭營伍操練兵馬兵若 不練與無兵同安可聽其廢弛爾世受國恩自當 勉勵能學魏經國吳陞做好官朕自加恩如麥世位 不肯做好官不但有負君恩亦無顏見自己妻子 欽此臣一一凜遵于初伍日 陛辭又蒙 上諭朕托 聖祖仁皇帝洪福太平陸拾餘年此時大盜全無或有 些須小賊地方文武設法緝宜自然消滅督撫提 鎮俱是大員于地方事宜當盡心協力去辦不可 各執己見則兵民相安地方寧靜爾惟學魏經國 吳陞做官上可以報國恩下可以榮妻子至總督 孔毓珣從未見過朕登極之初聞他做官聲名好 就重用他並未有人薦舉叫他用心做官欽此臣 于到廣之日莫不凜遵 訓旨永競自矢竭忠盡力仰報我 皇上高厚深恩但臣賦性愚昧恐有記載不周伏乞 聖慈矜宥再惠州城守副將鄧尉臣標中軍參將楊 大立左營遊擊丁昇俱不應奏摺之員各具摺 封固呈送轉奏到臣理合一併恭 進伏乞 皇上睿鑒施行 雍正肆年肆月 初 日