奏报信阳州知州黄振国带伤入监并题参知县俞汝翼冒昧疏忽事

奏 河南巡抚臣田文镜谨 奏为据实奏明仰祈 圣鉴事伏念臣至愚极陋仰沐 皇上殊恩畀以巡抚重任莅蒙 皇上垂念庸愚时 赐训诫夙夜冰兢实无一刻敢于自安亦无一 事敢于苟且至于奏劾属员益自矢公矢 慎必至不得不叅不敢不奏之时方敢据 实入 告如前任信阳州知州黄振国狂悖贪劣经 臣纠叅奉 旨审明解部关保匪轻于本年正月贰拾肆日 解至省城听候审解暂羁祥符县监内缘 黄振国于解省之时行至西平县地方偶 被车翻碾坏左手皮破筋伤于进监之时 尚流血水每日延医调治禁卒李玉见其 左手带伤即告知刑房王文辅王文辅随 写禁卒李玉报呈呈报祥符县知县俞汝 翼该县详报到臣随批按察使速即发医 加意调治务痊审解在案不谓黄振国之 孙黄忠衡先因赴按察使呈保伊祖出监 未准机乘该县报文内有血流不止饮食 不进字样辄赴按察使呈控刑书捏报重 伤意在恣其凌虐似有使令以轻报重致 允灭口之情竟令承审各官均罗不白之 冤当据按察使沈廷正转报到臣随批令 按察使飞提祥符县暨刑书禁卒医生严 审明确并取捏报职名去后兹据两司审 明黄振国带伤入监是实而刑书混写血 流不止饮食不进字样该县不亲加查验 冒昧率转亦属情虚开具职名请叅到臣 除将祥符县知县俞汝翼缮疏 题叅外臣思报呈内字句骇人该县不察竟 两率转虽属一时疎忽然黄振国系奉 旨审明之日解京重犯与寻常事件不同似此 溺职之员若不亟为纠叅非惟不足以折 黄振国之心而承审各官亦不能洗其致 允灭口之迹臣亦几无以自白矣伏乞 皇上俯 鉴其中委曲出于无可如何之势并非臣敢于 任性过刻致负我 皇上谆谆垂诚之 圣意也理合缮折据实 奏明仰祈 圣鉴至臣所叅黄振国一案业经审明现在缮 疏具 题起解赴部合并 奏 闻为此谨 奏 雍正肆年贰月贰拾壹日河南巡抚臣田文镜 （朱批内容不转写）

奏 河南巡撫臣田文鏡謹 奏為據實奏明仰祈 聖鑒事伏念臣至愚極陋仰沐 皇上殊恩畀以巡撫重任蒞蒙 皇上垂念庸愚時 賜訓誡夙夜冰兢實無一刻敢於自安亦無一 事敢於苟且至於奏劾屬員益自矢公矢 慎必至不得不叅不敢不奏之時方敢據 實入 告如前任信陽州知州黃振國狂悖貪劣經 臣糾叅奉 旨審明解部關保匪輕於本年正月貳拾肆日 解至省城聽候審解暫羈祥符縣監內緣 黃振國於解省之時行至西平縣地方偶 被車翻碾壞左手皮破筋傷於進監之時 尚流血水每日延醫調治禁卒李玉見其 左手帶傷即告知刑房王文輔王文輔隨 寫禁卒李玉報呈呈報祥符縣知縣俞汝 翼該縣詳報到臣隨批按察使速即發醫 加意調治務痊審解在案不謂黃振國之 孫黃忠衡先因赴按察使呈保伊祖出監 未准機乘該縣報文內有血流不止飲食 不進字樣輒赴按察使呈控刑書捏報重 傷意在恣其凌虐似有使令以輕報重致 允滅口之情竟令承審各官均羅不白之 冤當據按察使沈廷正轉報到臣隨批令 按察使飛提祥符縣暨刑書禁卒醫生嚴 審明確併取捏報職名去後茲據兩司審 明黃振國帶傷入監是實而刑書混寫血 流不止飲食不進字樣該縣不親加查驗 冒昧率轉亦屬情虛開具職名請叅到臣 除將祥符縣知縣俞汝翼繕疏 題叅外臣思報呈內字句駭人該縣不察竟 兩率轉雖屬一時疎忽然黃振國係奉 旨審明之日解京重犯與尋常事件不同似此 溺職之員若不亟為糾叅非惟不足以折 黃振國之心而承審各官亦不能洗其致 允滅口之迹臣亦幾無以自白矣伏乞 皇上俯 鑒其中委曲出於無可如何之勢並非臣敢於 任性過刻致負我 皇上諄諄垂誠之 聖意也理合繕摺據實 奏明仰祈 聖鑒至臣所叅黃振國一案業經審明現在繕 疏具 題起解赴部合併 奏 聞為此謹 奏 雍正肆年貳月貳拾壹日河南巡撫臣田文鏡 （朱批内容不转写）