奏报布政司陈安策等人帮补司库银两并请优奖急公捐银官员

奏 江西巡抚臣裴𢕔度谨 奏窃江西省从前亏空各案内有拾贰万余两无可 着追议以节省规礼公补经臣两次 奏明在案随行布政司通饬遵照于起解钱粮时 带解收贮壹年以来各属急公効力陆续完解 银捌万两臣等年节省司库平规补银壹万两 布政司陈安策前任臬司任内捐银陆千两铳 九道刘均捐银贰千两镇南道王世绳捐银贰 千两新任臬司粮道初到无力帮补驿盐道 孙兰苾捐银贰万两通共节省捐贮银拾贰万 两堪以补无着之项现在饬司查明各案挨 次分晰造册具报查核清楚统于奏销前报部 查销归结一并缮折另 奏臣惟有加意节省竭力图报务期实有成效不 敢缘饰虚名再驿盐道孙兰苾尤为効力遇有 公事踊跃捐如建社仓贮社谷前后捐过伍 千余两实属急公仰恳 皇上优奖以示鼓励谨此 奏 朱批：朕甚嘉之，但不可因朕加之奖，而或生懈怠之心。至于各属亏空，惟在汝秉公查核，不可丝毫徇庇。若少有瞻顾，则汝之居心行事，不但负朕，且负百姓矣。勉之慎之。 雍正叁年拾贰月 拾捌 日

奏 江西巡撫臣裴𢕔度謹 奏竊江西省從前虧空各案內有拾貳萬餘兩無可 着追議以節省規禮公補經臣兩次 奏明在案隨行布政司通飭遵照於起解錢糧時 帶解收貯壹年以來各屬急公効力陸續完解 銀捌萬兩臣等年節省司庫平規補銀壹萬兩 布政司陳安策前任臬司任内捐銀陸千兩銃 九道劉均捐銀貳千兩鎮南道王世繩捐銀貳 千兩新任臬司糧道初到無力幫補驛鹽道 孫蘭苾捐銀貳萬兩通共節省捐貯銀拾貳萬 兩堪以補無着之項現在飭司查明各案挨 次分晰造冊具報查核清楚統於奏銷前報部 查銷歸結一併繕摺另 奏臣惟有加意節省竭力圖報務期實有成效不 敢緣飾虛名再驛鹽道孫蘭苾尤為効力遇有 公事踴躍捐如建社倉貯社穀前後捐過伍 千餘兩實屬急公仰懇 皇上優獎以示鼓勵謹此 奏 硃批：朕甚嘉之，但不可因朕加之獎，而或生懈怠之心。至於各屬虧空，惟在汝秉公查核，不可絲毫徇庇。若少有瞻顧，則汝之居心行事，不但負朕，且負百姓矣。勉之慎之。 雍正叁年拾貳月 拾捌 日