奏为闽船伍只陆续抵关内津所载俱系客货但事关海洋船只谨缮奏闻

奏 署直隶总督臣蔡珽谨 奏为奏 闻事怀代理天津关务通永道副使高矿报称雍正 叁年来月初肆等日有闽船伍双陆续抵关内 福建漳州府龙溪县宁字壹百柒拾贰号闽船壹 双商人陈世英并水手贰拾壹名装载客货松 糖柒百壹拾贰包菜叶叁百壹拾捌篓海参叁 箱白糖贰拾包冰糖壹桶橘皮贰百玖拾斤香 菰贰箱紫菜叁包苏木壹千贰百壹拾斤又泉 州府同安县同字壹千贰百捌拾贰号闽船壹 双商人谢万胜并水手拾捌名装载客货白糖 陆百陆拾肆包松糖叁百肆拾伍包冰糖伍拾 贰桶糖果捌拾贰桶茶叶贰百玖拾玖篓大料 伍拾包檀榔肆拾包橘皮叁百伍拾贰斤鱼翅 玖拾斤苓茶草梱烟叁百伍拾肆斤没药贰 桶乳香壹桶乌梅贰包地瓜粉玖百伍拾叁斤 白布壹百疋紫菜壹箱苏木贰千捌拾柒斤粗 磁盘陆千壹个极木得板壹副又漳州府龙溪县 宁字壹百捌拾肆号闽船壹只商人柯荣升并 水手贰拾贰名装载客货松糖柒百肆拾贰包 苓茶叶柒百贰斤海粉壹箱冰糖壹拾伍桶橘饼 贰拾桶落花生贰拾袋白糖陆拾陆包海蚶 菜拾包陈皮肆袋胡椒壹包苏鞭杆壹拾肆捆 香珠贰百贰拾串又福建福州府闽县慎字贰 百伍拾肆号闽船壹只商人林璋并水手贰拾 名装载客货红连纸肆千伍百柒拾伍箧古连 纸肆千肆拾篓茶叶贰百零拾伍斤夹纸肆拾 块川连纸贰块红毛边纸肆千壹百张白糖肆 拾包鱼鳔捌拾斤地瓜粉贰包乌梅肆篓紫菜 壹篓红曲贰篓贰百觔姜黄壹袋枳实壹篓连 莲蕊装栀子肆拾伍斤蜜罗柑参桶纱板壹副 佛手伍桶松香糊篓又福州府闽县慎字壹百 柒拾贰号闽船壹只商人王昌太水手贰拾壹 名装载客货红连纸伍千肆拾陆箧古连纸壹 千参百壹拾壹篓茶叶壹百壹拾斤夹纸玖百 陆拾伍块毛长纸玖拾块松糖贰拾柒包白糖 柒拾包乌梅柒篓地瓜粉贰包枳实贰百零拾 斤苏木壹百肆拾伍斤松香制篓纱板贰副等 情到前督臣移交到臣据此查阅船到津虽所 载俱系客货但事关海洋船只臣谨缮折奏 闻仰祈 皇上睿鉴谨 奏 雍正叁年玖月 初壹 日署直隶总督臣蔡珽 知道了

奏 署直隸總督臣蔡珽謹 奏為奏 聞事懷代理天津關務通永道副使高礦報稱雍正 叁年來月初肆等日有閩船伍雙陸續抵關內 福建漳州府龍溪縣寧字壹百柒拾貳號閩船壹 雙商人陳世英并水手貳拾壹名裝載客貨松 糖柒百壹拾貳包菜葉叁百壹拾捌簍海參叁 箱白糖貳拾包冰糖壹桶橘皮貳百玖拾斤香 菰貳箱紫菜叁包蘇木壹千貳百壹拾斤又泉 州府同安縣同字壹千貳百捌拾貳號閩船壹 雙商人謝萬勝并水手拾捌名裝載客貨白糖 陸百陸拾肆包松糖叁百肆拾伍包冰糖伍拾 貳桶糖果捌拾貳桶茶葉貳百玖拾玖簍大料 伍拾包檀榔肆拾包橘皮叁百伍拾貳斤魚翅 玖拾斤苓茶草梱烟叁百伍拾肆斤沒藥貳 桶乳香壹桶烏梅貳包地瓜粉玖百伍拾叁斤 白布壹百疋紫菜壹箱蘇木貳千捌拾柒斤粗 磁盤陸千壹箇極木得板壹副又漳州府龍溪縣 寧字壹百捌拾肆號閩船壹隻商人柯榮陞并 水手貳拾貳名裝載客貨松糖柒百肆拾貳包 苓茶葉柒百貳斤海粉壹箱冰糖壹拾伍桶橘餅 貳拾桶落花生貳拾袋白糖陸拾陸包海蚶 菜拾包陳皮肆袋胡椒壹包蘇鞭杆壹拾肆捆 香珠貳百貳拾串又福建福州府閩縣慎字貳 百伍拾肆號閩船壹隻商人林璋并水手貳拾 名裝載客貨紅連紙肆千伍百柒拾伍篋古連 紙肆千肆拾簍茶葉貳百零拾伍斤夾紙肆拾 塊川連紙貳塊紅毛邊紙肆千壹百張白糖肆 拾包魚鰾捌拾斤地瓜粉貳包烏梅肆簍紫菜 壹簍紅麴貳簍貳百觔薑黃壹袋枳實壹簍連 蓮蕊裝梔子肆拾伍斤蜜羅柑參桶紗板壹副 佛手伍桶松香糊簍又福州府閩縣慎字壹百 柒拾貳號閩船壹隻商人王昌太水手貳拾壹 名裝載客貨紅連紙伍千肆拾陸篋古連紙壹 千參百壹拾壹簍茶葉壹百壹拾斤夾紙玖百 陸拾伍塊毛長紙玖拾塊松糖貳拾柒包白糖 柒拾包烏梅柒簍地瓜粉貳包枳實貳百零拾 斤蘇木壹百肆拾伍斤松香制簍紗板貳副等 情到前督臣移交到臣據此查閱船到津雖所 載俱係客貨但事關海洋船隻臣謹繕摺奏 聞仰祈 皇上睿鑒謹 奏 雍正叁年玖月 初壹 日署直隸總督臣蔡珽 知道了