覆奏粤省地方情形

奏 原任广东巡抚臣杨文干谨 奏为恭奉 圣谕先行覆 奏事切臣荷蒙 圣恩 特授广东巡抚于七月二十一日入境接印二十九日到任俱 题报并恭谢 天恩外所有臣 陛见时面奉 谕旨交臣查 奏各事件臣时刻在心未入境之前遇有粤省商民即细加 访问臣入境后凡见属员老民又复逐一查询咨事已得 其要领正拟酌议妥确续覆 奏乃八月初四日晚忽闻臣父湖广总督臣杨宗仁去世之 信臣即遵例于初五日将印务移交督臣孔毓珣署理臣 于初六日起程赴楚谨将查审各事大畧先行奏 闻其中委曲未尽之处容臣回京恭缴臣父及臣折匣时再行 详细面 奏 一缉盗一件关系地方民生时厪 圣怀臣敢不刻刻在念及入粤境接印以后拆阅各官报文文 员或称某案获盗过半者或称某案拿获数名者武员 或称遇贼斩获三四人或称遇贼斩获二三人者似 予获盗甚易迨臣细加访问则又有大不然者钦惟我 国家数十载深仁厚德培养黎元生齿日繁产米不足供其 食用小民迫于冻馁急而走险所不能免查广东积盗 皆潜藏于各府州县险峻深山之内其伙党于无事之 时在各地方游荡打探及欲行劫即号召聚集或数百 人至千余人不等名曰飘马复勾通附近居民代买米 粮加倍给价愚民贪其微利为之搬运入山而飘马即 用伊等为引线窝家令其探听殷实人家富庶村落典 当铺户及过往客商同飘马杀劫名曰土马至上盗 之时又有一种无赖穷民情愿附入伙内一同行劫名 曰搭马劫得银钱货物飘马择其上等贵重者据之而 去次等者分与土马又次等者分与搭马当号召入山 时或作想探或作闲游零星分走潜汛兵丁习而不察 及聚伙多千百成群一拥下山汛守弁兵不敢过问 若贼过之后敢于放炮扬威虚示捕贼形象者即为奋 勇之兵及通报失事武官率兵前往既惧盗多炮火器 械又恐陷陷官兵致千叅咎各俱趦趄不进即上司提 比严急亦不过捕捉二三搭马土马塞责而已上司不 察详细以为捕贼有功给赏鼓励宁知所称飘马依然 无恙此广东武职捕贼之情形也盗业发觉文官非不 急于缉贼但山径险阻贼高深远应捕各役不知线索 不敢轻进即能进山亦无从端探巢穴必向购买土马 认识贼巢指引山路然后协同官兵携带口粮进捕所 费或数百金至千金不等欲办此费必致亏空州县官 以缉盗不力罪止叅罚亏空获贼反累身家是以观望 逡巡即限期追届亦止捕获二三搭马土马以图销案 是以获到盗犯供认得赃或止银数分至一二钱铜钱 百余文至二三百文不等甚至同伙伙贼一时招呼彼 此不相认识者按律定罪法无可宽情实堪悯此广东 文职捕贼之情形也文职畏于出钱武官苟求免祸彼 此因循竟成铜习查土马搭马二种皆系无食贫民饥 寒所迫遂致入伙夫穷民不可以尽戮则土马搭马终 不能净绝况飘马盘踞如故盗源不清匪类何以尽除 纵令严捕重刑禁约一时稍弛则仍复出劫况设兵原 以捕盗今盗至而反虑伤兵是兵竟成赘疣矣臣愚以 为清盗不如清窝设贼不如用贼嗣后应令各州县官 俱系崇冈峻岭素称贼薮恐副将不足以资弹压但臣 到任未久不及亲往查勘何敢轻议添设应否 勒查伏候 圣裁 一渔船一件臣遵查粤省定例止许单桅梁头不得过一 丈船水不得过二十名不许越出本省境界此种船只 或出洋采捕或装载客商货物在沿海口岸往来谓之 贸捕船又有一种梁头七八尺至一丈不等船式与贸 捕船相似方舟连舣何风出海潮浪取鱼所获便提行 驶务必成对为业采捕谓之拖风船至内港取鱼之小 船从前督抚诸臣酌定梁头不许过五尺船面不许盖 板水手不得过五人准带一日口粮朝出暮归此各船 中贸捕一项成造时取有澳甲族保结印烙给照编 甲互保一船为匪九船连坐汛口盘验方准出洋况此 船成造非易船主窘有身家关条连坐稍知畏法至拖 风船结帮出海直至大洋一月两月始归名曰站洋兼 有夹带米谷军器火药等物重价卖与贼船甚至假扮 客船遇有商艘即行劫掠此夹带之物或因船大易匿 搜查不到或汛口弁兵通同受贿明知故纵此拖风大 船出洋为匪之弊也其内港小船成造颇易为数最多 随港湾泊梁头参差不一海边之民惯习风浪竟能出 洋且沿海港汊港汊俱可乘潮逸出黑夜无人任意来 往或将军器预埋空野至出口之后刬出偷运或贼船 高大不能入港行劫此船载贼进劫劫后复送送出洋又 盗贼散斗不敢进口此船载贼登岸勾通接济不一而 足汛口员弁有瞭望难周盘验不及之虑向因船多俱 不印烙以致事发之日无船逃走无从追问此小船接 济为匪之弊也臣细加查访渔船各弊在外洋而不在 内港在乆出而不在一时盖贼船游奕必在远洋不敢 轻入内港若拖风船不许远出便难勾结且贼船来往 无定拖风船乆留海面方能期会若朝出暮归为时无 几自难等候凑合至于小船禁盖舱板伊若偷越外洋 被浪冲击一舱受水全船沉没从前拖风大船远出外 洋停留海面及内港小船不用印烙私盖舱板俱系通 贼弊端源议者虽谓粤民半系捕鱼代耕内港采捕不若 外海利大且愚以为采捕之利小为匪之害大况愚民 无知禁之尚多犯法纵之则益无忌惮止图目前小利 日后勾结匪人其害非浅嗣后应将拖风大船及内港 小船通行清查拖风船梁头不许过八尺小船梁头不 许过五尺违式者尽行拆毁仍一槩印烙字号刊明船 户姓名给与票照止令在本港左右采捕朝出暮归不 许擅出外洋乆留海面禁止钉盖舱板私用披水永远 遵行毋使偷越则为匪接济之弊庶可杜绝矣但沿海 小民约有数十万人皆藉采捕谋生今既禁其远出必 得除其困苦庶可使之各安生业查粤省文武州县官 役凡渔船印烙丈量给照皆有索取陋规武职汛口弁 兵凡渔船出入查验又有勒索羹鱼花红等礼且渔船 必乘潮汛出入若口岸端踞留潮汐一过便难出去 有悮采捕以上各弊臣 请饬行禁革州县给发印照原系一年终换但小民苦于缴 领之烦今应令每遇一官到任换照一次其间船水偶 有事故更换许即呈报注明照内并严禁籍端索费武 员汛口盘查验无夹带立即放行不许故为留难致候 潮候如有不遵及受贿纵令梁头违式并夹带违禁物 件者督抚纠叅严加治罪如此则渔民虽无外洋采捕 之大利得免需索股削之困苦百万生灵皆感沐 皇上天恩于无既矣抑臣更有 请者粤省各口岸向系武官盘验权由一已得以任其需索 查各州县现有民壮原为稽查奸究而设应令州县每 口派拨三四人或五六人协同兵丁巡逻倘兵有勒索 平时编查保甲实力奉行如有土马人等潜居地方勾 引为匪保甲长不行举首即治以连坐之罪遇有盗 贼窃发督抚遴选贤能大员带领文武官兵搜拿如千 把等官被伤者照临阵受伤之例议叙兵丁受伤者 分别伤之轻重给赏免其擅动官兵处分文员令其购 买土马引路入山穷追力捕务将飘马拿获而后止获 贼之后引线土马不惟免其从前伙劫之罪而且赏其 引线之功即获到飘马内如有胆畧可以擒剿别处盗 贼者亦准宽其前罪捕贼立功如此则贼民皆化而为 良民引盗者皆变而为捕盗之人矣至买线裹粮各费 令督抚诸臣设法料理无使州县亏空则文武各官敢 不用命尽力仰报 天恩耶至于内河水贼大伙者系从山内出来乘坐小船肆行 劫掠小贼则系蛋户渔民白日捕鱼遇晚行劫再小船 内有蚁窝艇鱼奶船等项乃系乆惯为匪者嗣后应令 查明前二项小船尽行拆毁改造仍令武官多拨桨船 配兵巡逻各塘接应上下交筹倘有疎忽严加叅处则 水路之贼亦可以渐除矣臣入境后所经止南韶广三 府细访著名贼薮如南海县之九江番禺县之傍冈石 基清远县之石洞其聚会之所如英德清远交界之观 音山大斗坑及清远老山新会新宁交界之古劳山从 化龙门交界之五斗山皆在所应先清理者至于小贼 出没之处及各府州县贼窝要地因臣到任未乆不及 全知至穷民如何可以谋生如何可以得食所需非细 伏祈 皇上勅下督臣与新抚臣安议密奏奏请 睿裁至提臣董象纬条奏虽极详细但止言地方官缉盗而未 言其所以缉盗之隐情止言积盗无容漏网而未言应 如何勒捕之善法似属天下治盗之通言非专东缉盗 之确论至所云招抚之后果能不蹈前辙可以驱策立 功不能改辙则治以极刑等语似为允当合将奉 发原折一并恭缴 一革除老户一件礼部侍郎臣景日昣条奏以钱粮完欠 恐有混淆请分立的名以便催输而两广总督臣孔毓 珣升任广东巡抚臣年希尧议覆嗣后报垦田地新买 田地另立新户老户粮少者亦令更改新名仍于册内 老户下分注的实姓名钱粮数目虽未能尽除老户之 名可除老户包混之弊等因臣遵即访之年老者民询 诸乆任属吏咸称老户之弊原因并无的名钱粮无从 催比今粤东老户相沿已乆历来征输钱粮不致有悮 况人户多骤令尽改本名遇民无知反生惊恐势亦 必不能行臣愚以为小民皆愚于沿习难于谋始治民 者可使由之不可使知之若以后将报垦田地及新买 田地俱另立新户三年后势必尽成新户然后将老 户姓名除去则潜消默化民间不致有革除老户之扰 而实得收分立的户之效似应如督臣孔毓珣等所议 庶于地方有益是否允协伏候 圣裁合将蒙 发原折一并恭缴 一铜勅一件臣抵任时适值洋船来粤遵查得西洋商人 向将内地之铁锅买去每锅一勅可炼取银数分至钱 许不等炼过后铁锅即柔脆不堪洋商复以此锅压钞 载来卖钱如锅不足即用红毛火石是以用锅压钞者 甚少此粤东所到洋船之情形也其安南铜勅近日来 者无多或云彼处出产渐少或云安南国王不肯卖给 臣密访从前办铜各官方知粤省惠州府永安县交界 地方猫公坑矿洞出产铜勅有民人偷挖每年约得 铜二十余万勅铜官取给于彼再加买之安南及购之 苏州者合凑办运各官先因办铜艰难用铜时听其创 挖解铜后仍行驱散所得无多臣又闻猫公坑相连各 山尚有矿洞复行密查今现据富商杨金哥愿出资本 开采办铜并据现任罗定州知州张安鼎禀称湖属之 海阳县则有大岐山东坑并淡竹坑大埔县交界则有 大靖山属之阳山县连界则有宝阳嶂连山县交界 则有梅洞并佛子冈韶属英德县交界则有长冈岭曲 江县连界则有芦溪乐昌县交界则有石井并金盘冈 等处矿洞以上各山矿洞俱在接壤四五十里之内若 准将大岐山并相连之淡竹坑猫公坑长冈岭等处开 采则粤东每年额办五十余万勅铜即等情愿照数备 办自行解部若将接壤各洞尽行开采每年可得铜百 余万勅铜矿内并有金砂旁有银矿其出金若干出银 若干俟确查另覆等语又云三五年内承认铜数不致 缺少三五年后可否接开再行呈报臣复诘其矿夫恐 有易聚难散之弊又据禀称所用矿夫皆系本地村民 招之则来驱之则去开矿数年后倘奉 旨停止限以时日立可解散等语况惠州驻劄提督潮州又有 总兵俱相隔不远可以弹压如此则于 国家鼓铸既有裨益而每年办铜 帑金又可省用兼之地方各官复免购买之烦臣查知州张 安鼎乃素谙开矿办铜之员更兼乆任粤东倘蒙 皇上恩允 勅查明白交其办理谅无遗悮也再查广属连州有八排猺山 惠属归善永安二县交界地方有淘子窝凤凰山牛 嶂山燕子山罗定州有小干河山东安县有鹏石堡山 等处俱有矿洞但开采果否有益矿夫是否易散因臣 到任不乆访查尚未的确合并声明 一鼓铸一件臣查得粤东向用杂字小钱每千止买银 七八钱不等其局铸老钱并无买运来广民情亦相习 已乆虽 国宝流通自应开炉鼓铸使钱法画一但粤省虽产有倭铅 而铜勅现今缺少即每年额办解部之铜尚费周折似 难骤议鼓铸或俟铜勅足用之日 皇上另 勅举行是否有当伏候 圣裁 一澳门一件臣查澳门孤悬海滨中通围绕山约四十里地 居香山县南只有前山一路中通一线又立一关名 曰关闸以分界限香山设有副将前山设有都司各驻 劄弹压水路于香山西南经崖门紫泥口马鞍山等口 绕至澳门虽澳门出口沿边皆通大洋但有石礁之险 是以大船往来必由十字门住澳洋人共有二千余家 阑人在澳贸易者亦有五六百人据往来澳中者佥云 澳东南有地名兵敲系葡萄牙镇守之处有兵五百名此 处安有药线及巴里寺三巴寺钟楼等处俱有药线兔 子预防夺其居住暗埋地雷扬言倘来争占即行点放 彼此受伤阑人之居澳者鬼子禁其穿并恐伤所埋之 线阑有偷掘者果有硫磺气味等语臣思鬼子地雷止 埋在澳中与内地无涉此不过洋人虚祸及已设此无 聊之法以图恐吓适足以见其力竭计穷毫无他技矣 且澳中食米必取给于内地伊等来往洋船非南风不 能进口非北风不能出洋一年止通一次装载俱系货 物并无米粮故伊等闻有禁米之信即仓皇无措倘若 澳中有事则香山前山断其水陆之运复令崖门紫泥 口马鞍山等处巡查把截不许小船偷运米粮至澳则 内无粮食外无救援区区洋人皆成釜中之鱼龙中之 鸟操纵在我不足过虑也惟是洋人惟狡黠奸谋百 出且自禁止民人贩运西南洋以来鬼子独擅其利以 致日渐富庶而澳门直通大洋十字门并无镇协驻劄 防闲亦不可不密今前山为澳门咽喉仅一都司香山 马前山镇援仅一副将且香山县地方有老香山等处 役即票究役有诈求兵即苦许互相牵制庶弊可少除 是否可行伏候 圣裁 以上各事臣止得其大槩因思 皇上面谕事件不敢迟延谨将日前访查情节据实录 奏但臣父止生臣一子臣二子又俱年幼今忽遭此变一切 茫然无措闻信之下五内崩裂数日以来精神恍惚诚恐 词语舛错缮写草率恳乞 皇上天恩俯念臣于昏愤之中一无知识格外 优容感激靡既至所 奏事件或将臣密折录交督臣与新抚臣再行细查或将臣 密折留中另 勅督抚二臣查 奏统候 圣裁为此缮折敬遣家人井市恭赍交怡亲王转 奏伏乞 皇上睿鉴施行 雍正叁年捌月 拾肆 日

奏 原任廣東巡撫臣楊文乾謹 奏為恭奉 聖諭先行覆 奏事切臣荷蒙 聖恩 特授廣東巡撫於七月二十一日入境接印二十九日到任俱 題報并恭謝 天恩外所有臣 陛見時面奉 諭旨交臣查 奏各事件臣時刻在心未入境之前遇有粵省商民即細加 訪問臣入境後凡見屬員老民又復逐一查詢諮事已得 其要領正擬酌議妥確續覆 奏乃八月初四日晚忽聞臣父湖廣總督臣楊宗仁去世之 信臣即遵例於初五日將印務移交督臣孔毓珣署理臣 於初六日起程赴楚謹將查審各事大畧先行奏 聞其中委曲未盡之處容臣回京恭繳臣父及臣摺匣時再行 詳細面 奏 一緝盜一件關係地方民生時厪 聖懷臣敢不刻刻在念及入粵境接印以後拆閱各官報文文 員或稱某案獲盜過半者或稱某案拿獲數名者武員 或稱遇賊斬獲三四人或稱遇賊斬獲二三人者似 予獲盜甚易迨臣細加訪問則又有大不然者欽惟我 國家數十載深仁厚德培養黎元生齒日繁產米不足供其 食用小民迫於凍餒急而走險所不能免查廣東積盜 皆潛藏於各府州縣險峻深山之內其夥黨於無事之 時在各地方遊蕩打探及欲行劫即號召聚集或數百 人至千餘人不等名曰飄馬復勾通附近居民代買米 糧加倍給價愚民貪其微利為之搬運入山而飄馬即 用伊等為引線窩家令其探聽殷實人家富庶村落典 當鋪戶及過往客商同飄馬殺劫名曰土馬至上盜 之時又有一種無賴窮民情願附入夥內一同行劫名 曰搭馬劫得銀錢貨物飄馬擇其上等貴重者據之而 去次等者分與土馬又次等者分與搭馬當號召入山 時或作想探或作閒遊零星分走潛汛兵丁習而不察 及聚夥多千百成群一擁下山汛守弁兵不敢過問 若賊過之後敢於放炮揚威虛示捕賊形象者即為奮 勇之兵及通報失事武官率兵前往既懼盜多炮火器 械又恐陷陷官兵致千叅咎各俱趦趄不進即上司提 比嚴急亦不過捕捉二三搭馬土馬塞責而已上司不 察詳細以爲捕賊有功給賞鼓勵寧知所稱飄馬依然 無恙此廣東武職捕賊之情形也盜業發覺文官非不 急於緝賊但山徑險阻賊高深遠應捕各役不知線索 不敢輕進即能進山亦無從端探巢穴必向購買土馬 認識賊巢指引山路然後協同官兵攜帶口糧進捕所 費或數百金至千金不等欲辦此費必致虧空州縣官 以緝盜不力罪止叅罰虧空獲賊反累身家是以觀望 逡巡即限期追屆亦止捕獲二三搭馬土馬以圖銷案 是以獲到盜犯供認得贓或止銀數分至一二錢銅錢 百餘文至二三百文不等甚至同夥夥賊一時招呼彼 此不相認識者按律定罪法無可寬情實堪憫此廣東 文職捕賊之情形也文職畏於出錢武官苟求免禍彼 此因循竟成銅習查土馬搭馬二種皆係無食貧民飢 寒所迫遂致入夥夫窮民不可以盡戮則土馬搭馬終 不能淨絕況飄馬盤踞如故盜源不清匪類何以盡除 縱令嚴捕重刑禁約一時稍弛則仍復出劫况設兵原 以捕盜今盜至而反慮傷兵是兵竟成贅疣矣臣愚以 為清盜不如清窩設賊不如用賊嗣後應令各州縣官 俱係崇岡峻嶺素稱賊藪恐副將不足以資彈壓但臣 到任未久不及親往查勘何敢輕議添設應否 勒查伏候 聖裁 一漁船一件臣遵查粵省定例止許單桅樑頭不得過一 丈船水不得過二十名不許越出本省境界此種船隻 或出洋採捕或裝載客商貨物在沿海口岸往來謂之 貿捕船又有一種樑頭七八尺至一丈不等船式與貿 捕船相似方舟連艤何風出海潮浪取魚所獲便提行 駛務必成對為業採捕謂之拖風船至內港取魚之小 船從前督撫諸臣酌定樑頭不許過五尺船面不許蓋 板水手不得過五人准帶一日口糧朝出暮歸此各船 中貿捕一項成造時取有澳甲族保結印烙給照編 甲互保一船為匪九船連坐汛口盤驗方准出洋况此 船成造非易船主窘有身家關條連坐稍知畏法至拖 風船結幫出海直至大洋一月兩月始歸名曰站洋兼 有夾帶米穀軍器火藥等物重價賣與賊船甚至假扮 客船遇有商艘即行劫掠此夾帶之物或因船大易匿 搜查不到或汛口弁兵通同受賄明知故縱此拖風大 船出洋為匪之弊也其內港小船成造頗易為數最多 隨港灣泊樑頭參差不一海邊之民慣習風浪竟能出 洋且沿海港汊港汊俱可乘潮逸出黑夜無人任意來 往或將軍器預埋空野至出口之後剗出偷運或賊船 高大不能入港行劫此船載賊進劫劫後復送送出洋又 盜賊散斗不敢進口此船載賊登岸勾通接濟不一而 足汛口員弁有瞭望難週盤驗不及之慮向因船多俱 不印烙以致事發之日無船逃走無從追問此小船接 濟為匪之弊也臣細加查訪漁船各弊在外洋而不在 內港在乆出而不在一時蓋賊船游奕必在遠洋不敢 輕入內港若拖風船不許遠出便難勾結且賊船來往 無定拖風船乆留海面方能期會若朝出暮歸為時無 幾自難等候湊合至於小船禁蓋艙板伊若偷越外洋 被浪沖擊一艙受水全船沉没從前拖風大船遠出外 洋停留海面及內港小船不用印烙私蓋艙板俱係通 賊弊端源議者雖謂粵民半係捕魚代耕內港採捕不若 外海利大且愚以爲採捕之利小為匪之害大况愚民 無知禁之尚多犯法縱之則益無忌憚止圖目前小利 日後勾結匪人其害非淺嗣後應將拖風大船及內港 小船通行清查拖風船樑頭不許過八尺小船樑頭不 許過五尺違式者盡行拆毀仍一槩印烙字號刊明船 戶姓名給與票照止令在本港左右採捕朝出暮歸不 許擅出外洋乆留海面禁止釘蓋艙板私用披水永遠 遵行毋使偷越則為匪接濟之弊庶可杜絕矣但沿海 小民約有數十萬人皆藉採捕謀生今既禁其遠出必 得除其困苦庶可使之各安生業查粵省文武州縣官 役凡漁船印烙丈量給照皆有索取陋規武職汛口弁 兵凡漁船出入查驗又有勒索羹魚花紅等禮且漁船 必乘潮汛出入若口岸端踞留潮汐一過便難出去 有悞採捕以上各弊臣 請飭行禁革州縣給發印照原係一年終換但小民苦於繳 領之煩今應令每遇一官到任換照一次其間船水偶 有事故更換許即呈報註明照內并嚴禁籍端索費武 員汛口盤查驗無夾帶立即放行不許故為留難致候 潮候如有不遵及受賄縱令樑頭違式并夾帶違禁物 件者督撫糾叅嚴加治罪如此則漁民雖無外洋採捕 之大利得免需索股削之困苦百萬生靈皆感沐 皇上天恩於無既矣抑臣更有 請者粵省各口岸向係武官盤驗權由一已得以任其需索 查各州縣現有民壯原為稽查奸究而設應令州縣每 口派撥三四人或五六人協同兵丁巡邏倘兵有勒索 平時編查保甲實力奉行如有土馬人等潛居地方勾 引為匪保甲長不行舉首即治以連坐之罪遇有盜 賊竊發督撫遴選賢能大員帶領文武官兵搜拿如千 把等官被傷者照臨陣受傷之例議叙兵丁受傷者 分別傷之輕重給賞免其擅動官兵處分文員令其購 買土馬引路入山窮追力捕務將飄馬拿獲而後止獲 賊之後引線土馬不惟免其從前夥劫之罪而且賞其 引線之功即獲到飄馬內如有膽畧可以擒剿別處盜 賊者亦准寬其前罪捕賊立功如此則賊民皆化而為 良民引盜者皆變而為捕盜之人矣至買線裹粮各費 令督撫諸臣設法料理無使州縣虧空則文武各官敢 不用命盡力仰報 天恩耶至於內河水賊大夥者係從山內出來乘坐小船肆行 劫掠小賊則係蛋戶漁民白日捕魚遇晚行劫再小船 內有蟻窩艇魚奶船等項乃係乆慣為匪者嗣後應令 查明前二項小船盡行拆毀改造仍令武官多撥槳船 配兵巡邏各塘接應上下交籌倘有疎忽嚴加叅處則 水路之賊亦可以漸除矣臣入境後所經止南韶廣三 府細訪著名賊藪如南海縣之九江番禺縣之傍岡石 基清遠縣之石洞其聚會之所如英德清遠交界之觀 音山大斗坑及清遠老山新會新寧交界之古勞山從 化龍門交界之五斗山皆在所應先清理者至於小賊 出没之處及各府州縣賊窩要地因臣到任未乆不及 全知至窮民如何可以謀生如何可以得食所需非細 伏祈 皇上勅下督臣與新撫臣安議密奏奏請 睿裁至提臣董象緯條奏雖極詳細但止言地方官緝盜而未 言其所以緝盜之隱情止言積盜無容漏網而未言應 如何勒捕之善法似屬天下治盜之通言非專東緝盜 之確論至所云招撫之後果能不蹈前轍可以驅策立 功不能改轍則治以極刑等語似為允當合將奉 發原摺一并恭繳 一革除老戶一件禮部侍郎臣景日昣條奏以錢糧完欠 恐有混淆請分立的名以便催輸而兩廣總督臣孔毓 珣陞任廣東巡撫臣年希堯議覆嗣後報墾田地新買 田地另立新戶老戶糧少者亦令更改新名仍於冊内 老戶下分註的實姓名錢糧數目雖未能盡除老戶之 名可除老戶包混之弊等因臣遵即訪之年老者民詢 諸乆任屬吏咸稱老戶之弊原因並無的名錢糧無從 催比今粵東老戶相沿已乆歷來征輸錢糧不致有悞 况人戶多驟令盡改本名遇民無知反生驚恐勢亦 必不能行臣愚以為小民皆愚於沿習難於謀始治民 者可使由之不可使知之若以後將報墾田地及新買 田地俱另立新戶三年後勢必盡成新戶然後將老 戶姓名除去則潛消默化民間不致有革除老戶之擾 而實得收分立的戶之效似應如督臣孔毓珣等所議 庶於地方有益是否允協伏候 聖裁合將蒙 發原摺一并恭繳 一銅勅一件臣抵任時適值洋船來粵遵查得西洋商人 向將內地之鐵鍋買去每鍋一勅可鍊取銀數分至錢 許不等鍊過後鐵鍋即柔脆不堪洋商復以此鍋壓鈔 載來賣錢如鍋不足即用紅毛火石是以用鍋壓鈔者 甚少此粵東所到洋船之情形也其安南銅勅近日來 者無多或云彼處出產漸少或云安南國王不肯賣給 臣密訪從前辦銅各官方知粵省惠州府永安縣交界 地方猫公坑礦洞出產銅勅有民人偷挖每年約得 銅二十餘萬勅銅官取給於彼再加買之安南及購之 蘇州者合湊辦運各官先因辦銅艱難用銅時聽其創 挖解銅後仍行驅散所得無多臣又聞猫公坑相連各 山尚有礦洞復行密查今現據富商楊金哥願出資本 開採辦銅并據現任羅定州知州張安鼎稟稱湖屬之 海陽縣則有大岐山東坑并淡竹坑大埔縣交界則有 大靖山屬之陽山縣連界則有寶陽嶂連山縣交界 則有梅洞并佛子岡韶屬英德縣交界則有長岡嶺曲 江縣連界則有蘆溪樂昌縣交界則有石井并金盤岡 等處礦洞以上各山礦洞俱在接壤四五十里之内若 准將大岐山并相連之淡竹坑猫公坑長岡嶺等處開 採則粵東每年額辦五十餘萬勅銅即等情願照數備 辦自行解部若將接壤各洞盡行開採每年可得銅百 餘萬勅銅礦內并有金砂旁有銀礦其出金若干出銀 若干俟確查另覆等語又云三五年内承認銅數不致 缺少三五年後可否接開再行呈報臣復詰其礦夫恐 有易聚難散之弊又據稟稱所用礦夫皆係本地村民 招之則來驅之則去開礦數年後倘奉 旨停止限以時日立可解散等語况惠州駐劄提督潮州又有 總兵俱相隔不遠可以彈壓如此則於 國家鼓鑄既有裨益而每年辦銅 帑金又可省用兼之地方各官復免購買之煩臣查知州張 安鼎乃素諳開礦辦銅之員更兼乆任粵東倘蒙 皇上恩允 勅查明白交其辦理諒無遺悞也再查廣屬連州有八排猺山 惠屬歸善永安二縣交界地方有淘子窩鳳凰山牛 嶂山燕子山羅定州有小乾河山東安縣有鵬石堡山 等處俱有礦洞但開採果否有益礦夫是否易散因臣 到任不乆訪查尚未的確合并聲明 一鼓鑄一件臣查得粵東向用雜字小錢每千止買銀 七八錢不等其局鑄老錢並無買運來廣民情亦相習 已乆雖 國寶流通自應開爐鼓鑄使錢法畫一但粵省雖產有倭鉛 而銅勅現今缺少即每年額辦解部之銅尚費周折似 難驟議鼓鑄或俟銅勅足用之日 皇上另 勅舉行是否有當伏候 聖裁 一澳門一件臣查澳門孤懸海濱中通圍繞山約四十里地 居香山縣南只有前山一路中通一線又立一關名 曰關閘以分界限香山設有副將前山設有都司各駐 劄彈壓水路於香山西南經崖門紫泥口馬鞍山等口 繞至澳門雖澳門出口沿邊皆通大洋但有石礁之險 是以大船往來必由十字門住澳洋人共有二千餘家 闌人在澳貿易者亦有五六百人據往來澳中者僉云 澳東南有地名兵敲係葡萄牙鎮守之處有兵五百名此 處安有藥線及巴里寺三巴寺鐘樓等處俱有藥線兔 子預防奪其居住暗埋地雷揚言倘來爭佔即行點放 彼此受傷闌人之居澳者鬼子禁其穿并恐傷所埋之 線闌有偷掘者果有硫磺氣味等語臣思鬼子地雷止 埋在澳中與內地無涉此不過洋人虛禍及已設此無 聊之法以圖恐嚇適足以見其力竭計窮毫無他技矣 且澳中食米必取給於內地伊等來往洋船非南風不 能進口非北風不能出洋一年止通一次裝載俱係貨 物並無米糧故伊等聞有禁米之信即倉皇無措倘若 澳中有事則香山前山斷其水陸之運復令崖門紫泥 口馬鞍山等處巡查把截不許小船偷運米糧至澳則 內無糧食外無救援區區洋人皆成釜中之魚龍中之 鳥操縱在我不足過慮也惟是洋人惟狡黠奸謀百 出且自禁止民人販運西南洋以來鬼子獨擅其利以 致日漸富庶而澳門直通大洋十字門並無鎮協駐劄 防閑亦不可不密今前山為澳門咽喉僅一都司香山 馬前山鎮援僅一副將且香山縣地方有老香山等處 役即票究役有詐求兵即苦許互相牽制庶弊可少除 是否可行伏候 聖裁 以上各事臣止得其大槩因思 皇上面諭事件不敢遲延謹將日前訪查情節據實錄 奏但臣父止生臣一子臣二子又俱年幼今忽遭此變一切 茫然無措聞信之下五内崩裂數日以來精神恍惚誠恐 詞語舛錯繕寫草率懇乞 皇上天恩俯念臣於昏憤之中一無知識格外 優容感激靡既至所 奏事件或將臣密摺錄交督臣與新撫臣再行細查或將臣 密摺留中另 勅督撫二臣查 奏統候 聖裁為此繕摺敬遣家人井市恭齎交怡親王轉 奏伏乞 皇上睿鑒施行 雍正叁年捌月 拾肆 日