奏报抚臣法海与按察使甘国奎交恶必致以私废公

奏 浙江布政使臣佟吉图谨 奏为奏 闻事陆月拾玖日据按察使臣甘国奎移咨到臣 壹件为抚臣法海审理淳安县朱进命案查 拿按察司衙役家人因此不能供职详移请 题罢斥事壹件为巡抚轻忽 皇恩恣行无忌事臣思巡抚与按察使俱系封疆 大吏理宜协和办公不得各执己见即该司 所审案件不实抚臣平心详审衙役家人得 贿供证明确据实题参谁敢不遵乃抚臣法 海多疑自是急燥任性到任以来每每轻斥 属员不容人言凡遇公事一言不顺其意必 然大怒臣犹望其共事日久得明臣等心迹 或可和衷办公是以惟有忍让及闻其议论 云内外所用俱属小人惟年羹尧是豪杰是 臣等终无望其和衷共事矣独甘国奎与抚 臣中表亲戚向来比众畧好因甘国奎奏用 本省幕宾壹事奉 批将 旨意传知抚臣及臣闻抚臣因此大怒屡加指斥 秋审之日为陈世侃应否入审彼此相争今 又因审出命案内尸亲及司府县经承通同 得贿微夜刑讯连差官兵提拿严急似属有 心煆炼以致甘国奎愤激通揭其所揭抚臣 不敬之处臣亦曾闻传说但系伊署内之事 不能亲见但查朱进命案因事关抗粮先经 督臣批行按察司会臣审理后因久粮已经 全完命案应听按察司审拟无庸会审止提 按察司会稿到臣臣查供情看语似有尸亲 得贿讳命情弊致甘国奎宜加访察而甘 国奎因据尸亲坚供自尽递尔详结其间衙 役尸亲通同受贿情弊亦不能保其必无但 地方同城大吏彼此挟嫌争执必至以私废 公不独有失体统亦与公事有碍 皇上圣明远照自有 洞鉴但据甘国奎移揭前来并臣所闻起衅争执 之由据实奏 闻伏祈 睿鉴为此具折谨 奏 雍正叁年陆月 贰拾 日

奏 浙江布政使臣佟吉圖謹 奏為奏 聞事陸月拾玖日據按察使臣甘國奎移咨到臣 壹件為撫臣法海審理淳安縣朱進命案查 拿按察司衙役家人因此不能供職詳移請 題罷斥事壹件為巡撫輕忽 皇恩恣行無忌事臣思巡撫與按察使俱係封疆 大吏理宜協和辦公不得各執己見即該司 所審案件不實撫臣平心詳審衙役家人得 賄供證明確據實題參誰敢不遵乃撫臣法 海多疑自是急燥任性到任以來每每輕斥 屬員不容人言凡遇公事一言不順其意必 然大怒臣猶望其共事日久得明臣等心跡 或可和衷辦公是以惟有忍讓及聞其議論 云内外所用俱屬小人惟年羹堯是豪傑是 臣等終無望其和衷共事矣獨甘國奎與撫 臣中表親戚向來比眾畧好因甘國奎奏用 本省幕賓壹事奉 批將 旨意傳知撫臣及臣聞撫臣因此大怒屢加指斥 秋審之日為陳世侃應否入審彼此相爭今 又因審出命案內屍親及司府縣經承通同 得賄微夜刑訊連差官兵提拿嚴急似屬有 心煆煉以致甘國奎憤激通揭其所揭撫臣 不敬之處臣亦曾聞傳說但係伊署內之事 不能親見但查朱進命案因事關抗糧先經 督臣批行按察司會臣審理後因久糧已經 全完命案應聽按察司審擬無庸會審止提 按察司會稿到臣臣查供情看語似有屍親 得賄諱命情弊致甘國奎宜加訪察而甘 國奎因據屍親堅供自盡遞爾詳結其間衙 役屍親通同受賄情弊亦不能保其必無但 地方同城大吏彼此挾嫌爭執必至以私廢 公不獨有失體統亦與公事有礙 皇上聖明遠照自有 洞鑒但據甘國奎移揭前來并臣所聞起釁爭執 之由據實奏 聞伏祈 睿鑒為此具摺謹 奏 雍正叁年陸月 貳拾 日