奏请量给本省杂职微员养廉

奏 山东等处承宣布政使奴才布兰泰 奏为敬沥下忱恭请 圣裁事窃奴才到任以来查知东省向有流抵亏空 共银四十余万两已经抚臣 题请将通省耗羡弥补蒙 皇上俞允钦遵在案奴才细查各州县中尚有未经 题明之流抵约伍万两不在弥补数内同一历年 之流抵有准其弥补者有不准其弥补者未免 偏枯究其所以未入弥补之故系抚臣核奏遗 漏不便再 题兼之向日亏空缘由或系前任上司碍难声说 以致互相容隐前后流传究竟流至何时为止 若不彻底澄清势必那新补旧亏空之弊终于 皇上隆恩事无大小俱当实 奏倘有纤毫朦胧容隐便蹈欺罔之罪敢请 皇上益广弘恩将此未经 题明之流抵一视同仁并归入弥补项内总于通 省耗羡中补还使亏空之根株尽拔嗣后若稍 有亏空即按新例治罪则州县官可以不至舍 冤矣抑奴才更有请者东省自巡抚司道以及 府州县俱于耗羡中分给养廉银自万两至千 两不等独州同州判县丞杂职等官毫无养廉 奴才伏思此等虽系微员俱 朝廷一命之荣亦有差委効力之处微俸既不足以 自给因而擅受民词需索里户该员之不肖 亦由贫窘所迫情实可悯奴才酌计通省耗羡 除弥补流抵与各员养廉并通省公费之外尚 应有余剩即将此余剩之耗羡通计合算量给 微员养廉银四五十两至百两为率以广 皇上体恤群臣至意俾微末小臣均得叨沐 皇恩亦知勉励图报矣以上所请系奴才愚盲之见 伏乞 皇上指示如有可行容奴才细查明白妥议或详请 抚臣具 题或径令奴才措 奏请 旨施行伏候 圣裁 雍正叁年肆月初柒日 （朱批：此事不可少有首饰[?]）

奏 山東等處承宣布政使奴才布蘭泰 奏為敬瀝下忱恭請 聖裁事竊奴才到任以來查知東省向有流抵虧空 共銀四十餘萬兩已經撫臣 題請將通省耗羨彌補蒙 皇上俞允欽遵在案奴才細查各州縣中尚有未經 題明之流抵約伍萬兩不在彌補數內同一歷年 之流抵有准其彌補者有不准其彌補者未免 偏枯究其所以未入彌補之故係撫臣核奏遺 漏不便再 題兼之向日虧空緣由或係前任上司碍難聲說 以致互相容隱前後流傳究竟流至何時為止 若不徹底澄清勢必那新補舊虧空之弊終於 皇上隆恩事無大小俱當實 奏倘有纖毫朦朧容隱便蹈欺罔之罪敢請 皇上益廣弘恩將此未經 題明之流抵一視同仁併歸入彌補項內總於通 省耗羨中補還使虧空之根株盡拔嗣後若稍 有虧空即按新例治罪則州縣官可以不至舍 冤矣抑奴才更有請者東省自巡撫司道以及 府州縣俱於耗羨中分給養廉銀自萬兩至千 兩不等獨州同州判縣丞雜職等官毫無養廉 奴才伏思此等雖係微員俱 朝廷一命之榮亦有差委効力之處微俸既不足以 自給因而擅受民詞需索里戶該員之不肖 亦由貧窘所迫情實可憫奴才酌計通省耗羨 除彌補流抵與各員養廉并通省公費之外尚 應有餘剩即將此餘剩之耗羨通計合算量給 微員養廉銀四五十兩至百兩為率以廣 皇上體恤羣臣至意俾微末小臣均得叨沐 皇恩亦知勉勵圖報矣以上所請係奴才愚盲之見 伏乞 皇上指示如有可行容奴才細查明白妥議或詳請 撫臣具 題或徑令奴才措 奏請 旨施行伏候 聖裁 雍正叁年肆月初柒日 （朱批：此事不可少有首飾[?]）