奏陈酌议进剿封禁之铜塘山

奏 镇守江西南安等处地方总兵官都督佥事兼管副将事纪录二次臣陈王章谨 奏为请 旨事窃臣一介寒微荷蒙 圣主天高地厚之恩畀臣以疆圉重任 陛辞之日仰承 圣训谆谆以留心地方为戒臣自受事以来恪遵 训有督饬各营将弁严谨巡查勿敢稍懈且去年秋成丰稔民 皆乐业上藉 天威疆宇宁谧臣于去冬巡查营汛风闻广信府属之上饶县 治有封禁山本名铜塘山自唐末黄巢窃踞而后历为盗 薮至今有等异民潜居于内耕食凿饮自治其生不隶版 图深为可虑臣随留心细访贴近禁山之张湾钱村地方 俱系上饶县管辖再进有地名苦坑者离禁山为最近则 有抚州人在彼种种烟刀耕为活纳课输粮尽归版籍 过此俱系崇山峻岭并无人民烟火其禁山之内因多毒虫猛 兽即土著居民从无敢于轻入者臣因见闻未确不敢轻 率置议但系要口臣亦未敢疎忽即行严饬广信营官兵 在封禁沿山轮替巡查以期防守并请令督臣查勘纳奏 请遣官入山抚谕如不就抚即行剿除当经议设立关 隘存驻重兵等因具 奏钦奉 圣旨此系甚属紧要大事不可苟且疎忽与裴律度总兵等详 加酌议合同一心之时再行具奏钦此钦遵密发到臣该臣 恭绎 训旨仰见 皇上慎重周详之至意臣待罪总兵凡有关地方事宜系臣乌 敢不仰遵 明旨悉心筹划必图计出万全以仰副 圣明任使之恩但禁山以内情形传闻不一臣已经密遣亲信 改装进山探听虚实凡有路可通之处俱令其密探回报 复因督臣隔远臣就近与抚臣裴律度商议即俟所遣探 子出山回报亦难轻信必得臣亲自入山察看确实方可 定议但时值春深山水将发且林木丛杂山俱有蟒蛇 毒虫毒气上蒸水草不便若臣一身尚可无虞未免随带 兵役倘有中毒被伤似属非计且未经 谕旨臣亦不敢造次举行因与抚臣裴律度再三酌议此事以 为实在知已即欲入山亦属 宜缓图不可急遽进当俟冬末水涸草木已枯蛇虫潜迹毒 气渐散臣于彼时轻骑入山察看风景再与抚臣合词定 议具 奏事关重大谨将酌议情由缮折 奏伏候 圣主指示遵行仰祈 睿鉴为此具折谨 奏请 旨 雍正三年贰月 贰拾捌 日

奏 鎮守江西南安等處地方總兵官都督僉事兼管副將事紀錄二次臣陳王章謹 奏為請 旨事竊臣一介寒微荷蒙 聖主天高地厚之恩畀臣以疆圉重任 陛辭之日仰承 聖訓諄諄以留心地方為戒臣自受事以來恪遵 訓有督飭各營將弁嚴謹巡查勿敢稍懈且去年秋成豐稔民 皆樂業上藉 天威疆宇寧謐臣於去冬巡查營汛風聞廣信府屬之上饒縣 治有封禁山本名銅塘山自唐末黃巢竊踞而後歷為盜 藪至今有等異民潛居於內耕食鑿飲自治其生不隸版 圖深為可慮臣隨留心細訪貼近禁山之張灣錢村地方 俱係上饒縣管轄再進有地名苦坑者離禁山為最近則 有撫州人在彼種種烟刀耕為活納課輸糧盡歸版籍 過此俱係崇山峻嶺並無人民烟火其禁山之內因多毒蟲猛 獸即土著居民從無敢於輕入者臣因見聞未確不敢輕 率置議但係要口臣亦未敢疎忽即行嚴飭廣信營官兵 在封禁沿山輪替巡查以期防守并請令督臣查勘納奏 請遣官入山撫諭如不就撫即行剿除當經議設立關 隘存駐重兵等因具 奏欽奉 聖旨此係甚屬緊要大事不可苟且疎忽與裴律度總兵等詳 加酌議合同一心之時再行具奏欽此欽遵密發到臣該臣 恭繹 訓旨仰見 皇上慎重周詳之至意臣待罪總兵凡有關地方事宜係臣烏 敢不仰遵 明旨悉心籌畫必圖計出萬全以仰副 聖明任使之恩但禁山以內情形傳聞不一臣已經密遣親信 改裝進山探聽虛實凡有路可通之處俱令其密探回報 復因督臣隔遠臣就近與撫臣裴律度商議即俟所遣探 子出山回報亦難輕信必得臣親自入山察看確實方可 定議但時值春深山水將發且林木叢雜山俱有蟒蛇 毒蟲毒氣上蒸水草不便若臣一身尚可無虞未免隨帶 兵役倘有中毒被傷似屬非計且未經 諭旨臣亦不敢造次舉行因與撫臣裴律度再三酌議此事以 為實在知已即欲入山亦屬 宜緩圖不可急遽進當俟冬末水涸草木已枯蛇蟲潛跡毒 氣漸散臣於彼時輕騎入山察看風景再與撫臣合詞定 議具 奏事關重大謹將酌議情由繕摺 奏伏候 聖主指示遵行仰祈 睿鑒為此具摺謹 奏請 旨 雍正三年貳月 貳拾捌 日