奏为遵旨于省城建设普济堂院仰祈赏赐匾额

广东巡抚臣年希尧谨 奏为遵 旨建设普济堂仰恳 圣恩赏赐匾额以垂永久事窃照京师广宁门 外普济堂收养老疾无依之人广渠门内 育婴堂收留不能青养孩释利济诚大我 皇上念切穷黎推而及之天下俾无一夫不获 其泽 特颁上谕令各省督抚劝募好善之人 照京师例行之臣钦遵奉行查广东省 城向设育婴堂在太平门外原有田租日 久湮没臣今逐一清查并修葺堂宇条理 规模择本地好善之人经管其事复饬所 属州县劝募好善之人随地举行惟普济 堂向所未有臣遵 旨倡捐于省城东门外建造普济堂一所其堂 内事宜悉照广宁门外普济堂条款而行 亦择本地好善之人为之经理又现在置买 田地以为每年柴米布帛医药等费今已 开堂举行莫不感颂 皇恩惟是事虽创成非得 宸翰天章不克昭垂永逺仰祈 皇上赏赐 御书匾额臣敬制悬挂俾此堂得与三山共乂 圣天子万寿无疆矣谨 奏 臣不似尔在任将事务交付幕宾办理自却与 清客辈游嬉宴乐粤东虽逺隔数千里尔岂无 耳耶朕日理万几有何闲情逸致为尔书此等 匾额殊属乖谬之至 同日又 奏为奏

廣東巡撫臣年希堯謹 奏為遵 旨建設普濟堂仰懇 聖恩賞賜匾額以垂永久事竊照京師廣寧門 外普濟堂收養老疾無依之人廣渠門內 育嬰堂收留不能青養孩釋利濟誠大我 皇上念切窮黎推而及之天下俾無一夫不獲 其澤 特頒上諭令各省督撫勸募好善之人 照京師例行之臣欽遵奉行查廣東省 城向設育嬰堂在太平門外原有田租日 久湮沒臣今逐一清查并修葺堂宇條理 規模擇本地好善之人經管其事復飭所 屬州縣勸募好善之人隨地舉行惟普濟 堂向所未有臣遵 旨倡捐于省城東門外建造普濟堂一所其堂 內事宜悉照廣寧門外普濟堂條款而行 亦擇本地好善之人為之經理又現在置買 田地以為每年柴米布帛醫藥等費今已 開堂舉行莫不感頌 皇恩惟是事雖創成非得 宸翰天章不克昭垂永逺仰祈 皇上賞賜 御書匾額臣敬製懸掛俾此堂得與三山共乂 聖天子萬壽無疆矣謹 奏 臣不似爾在任將事務交付幕賓辦理自却與 清客輩游嬉宴樂粵東雖逺隔數千里爾豈無 耳耶朕日理萬幾有何閒情逸致為爾書此等 匾額殊屬乖謬之至 同日又 奏為奏