奏折详情
奏覆遵旨申饬巡抚陈世倌与其回奏言语
基本信息
- 具奏官员
- 布兰泰
- 官职
- 山东布政使
- 具奏日期
- 雍正03年01月08日
- 事务分类(DeepSeek)
- 人事
- 题目提及府
- —
- 奏折类型
- 台北故宫奏折的原始奏折
皇帝判定
- 根据档案来源判定的皇帝
- 雍正
- 根据具奏日期判定的皇帝
- 雍正
朱批信息
- 朱批
- 知道了一点露不得朕意
- 朱批日期
- —
- 朱批标签
奏折正文
奏
山东布政使奴才布兰泰谨
奏为钦奉
上谕事奴才于雍正二年十二月初四日请
圣训进
养心殿奉
谕吉布兰泰你到任所向巡抚陈世倌说你为你兄
弟陈世侃系属窝隆科多总督年羹尧布政使
博尔多等院吴襄等你想要瞒着人做事窝隆
科多等已奏闻过朕将你放为巡抚是朕特恩并
非别人替你求的即如隆科多年羹尧因他有
功故加恩待他体面此乃朕为君有功者加恩
不肖者加罪的道理似朕这等皇帝谁敢专擅你
就想钻谋迎合甚属可恶即该将你治罪但风闻
得你在地方勉力办事方成全你的功名若不下
苦吿你知道你又是当谋安泰佟吉图之力了
至于你兄弟须要正法断然宽宥不得你若再要
替你兄弟求谋不但你的性命即你的家产亦不
能保全你又虚情假意再将旨意写在折子内来
请罪亦不害你盖布兰泰你将朕此旨下与他钦此
奴才于本月十五日到任陈世倌已于十二月
初八日往总漕张大有处会审坎河柳一案于
十二月二十一日回署见了奴才跪请
圣安毕奴才将
旨意下完陈世倌除了帽子叩头奏说臣系微末庸
贱之人半年间从翰林拔置巡抚皆出自
皇上特恩臣还怕当不起这重任辞至再四并不是
夣求人的臣前后
召对几次深知
皇上至圣至明无微不察事事皆由
亲断并无人可容稍觑得的只因博尔多同城做官
又是同年的光景他亲见的入京之时烦他
将臣最惧不敢以私事干渎
天威的情由代奏一二是有的亦只因同年情分起
见其余臣并不敢营求臣不论何事心里但知
皇上臣现有启奏的职分若求处亦只求
皇上断不敢去求人的臣是
皇上特恩提拔之人又蒙如此宽宥保全即粉身碎
骨尚不能报万不敢违奏
圣谕尽心竭力办理地方事若安泰佟吉图如何保
全得臣等语奏毕复叩头流涕不已嗣后奴才
上廵抚衙门俱司道官一同见陈世倌亦未有
他说直至今年正月初四日奴才因原参莱州
府刘承启耿纮祚二人亏空银谷一案要与廵
抚商量一人去见奴才备陈
皇上天高地厚之恩保全臣子如何营谋取罪陈世
倌自觉惶恐因说怡亲王仁慈清正寔心为国
要将委曲情由具启怡亲王转达
天听倘得
皇上宽恩我的八十岁母亲得免惊忧我举家都可
望生全了但从前曾有信来说我兄弟甚病母
亲惊慌要往地方官那里逼呈子替我兄弟赎
罪如今不知逼了呈子没有我于腊月二十五
日已遣人回南止住不要逼若已逼呈便将逼
呈情由告诉即便遣人到怡亲王跟前请安等
语以上系奴才凛遵
圣谕申饬巡抚陈世倌与陈世倌回奏言语并私自
告诉奴才的说话奴才不敢隐匿谨一一据实
奏
闻奴才非有奏折之分蒙
皇上特恩赏许奏折系奴才亲写字画草率仰
祈
宽宥奴才不胜悚惶之至
知道了 一点露不得朕意
雍正三年正月初八日
奏
山東布政使奴才布蘭泰謹
奏為欽奉
上諭事奴才於雍正二年十二月初四日請
聖訓進
養心殿奉
諭吉布蘭泰你到任所向巡撫陳世倌說你為你兄
弟陳世侃係屬窩隆科多總督年羹堯布政使
博爾多等院吳襄等你想要瞞着人做事窩隆
科多等已奏聞過朕將你放為巡撫是朕特恩並
非別人替你求的即如隆科多年羹堯因他有
功故加恩待他體面此乃朕為君有功者加恩
不肖者加罪的道理似朕這等皇帝誰敢專擅你
就想鑽謀迎合甚屬可恶即該將你治罪但風聞
得你在地方勉力辦事方成全你的功名若不下
苦吿你知道你又是當謀安泰佟吉圖之力了
至於你兄弟須要正法斷然寬宥不得你若再要
替你兄弟求謀不但你的性命即你的家產亦不
能保全你又虛情假意再將旨意寫在摺子內來
請罪亦不害你蓋布蘭泰你將朕此旨下與他欽此
奴才於本月十五日到任陳世倌已於十二月
初八日往總漕張大有處會審坎河柳一案於
十二月二十一日回署見了奴才跪請
聖安畢奴才將
旨意下完陳世倌除了帽子叩頭奏說臣係微末庸
賤之人半年間從翰林拔置巡撫皆出自
皇上特恩臣還怕當不起這重任辭至再四並不是
夣求人的臣前後
召對几次深知
皇上至聖至明無微不察事事皆由
親斷並無人可容稍覷得的只因博爾多同城做官
又是同年的光景他親見的入京之時煩他
將臣最懼不敢以私事干瀆
天威的情由代奏一二是有的亦只因同年情分起
見其餘臣並不敢營求臣不論何事心裏但知
皇上臣現有啟奏的職分若求處亦只求
皇上斷不敢去求人的臣是
皇上特恩提拔之人又蒙如此寬宥保全即粉身碎
骨尚不能報萬不敢違奏
聖諭盡心竭力辦理地方事若安泰佟吉圖如何保
全得臣等語奏畢復叩頭流涕不已嗣後奴才
上廵撫衙門俱司道官一同見陳世倌亦未有
他說直至今年正月初四日奴才因原參萊州
府劉承啟耿紘祚二人虧空銀穀一案要與廵
撫商量一人去見奴才備陳
皇上天高地厚之恩保全臣子如何營謀取罪陳世
倌自覺惶恐因說怡親王仁慈清正寔心為國
要將委曲情由具啟怡親王轉達
天聽倘得
皇上寬恩我的八十歲母親得免驚憂我舉家都可
望生全了但從前曾有信來說我兄弟甚病母
親驚慌要往地方官那裏逼呈子替我兄弟贖
罪如今不知逼了呈子沒有我於臘月二十五
日已遣人回南止住不要逼若已逼呈便將逼
呈情由告訴即便遣人到怡親王跟前請安等
語以上係奴才凛遵
聖諭申飭巡撫陳世倌與陳世倌回奏言語并私自
告訴奴才的說話奴才不敢隱匿謹一一據實
奏
聞奴才非有奏摺之分蒙
皇上特恩賞許奏摺係奴才親寫字畫草率仰
祈
寬宥奴才不勝悚惶之至
知道了 一點露不得朕意
雍正三年正月初八日
档案信息
- 档案来源
- 宫中档奏折/宫中档奏折-雍正朝
- 档案编号
- 故宫019657

