奏折详情
奏参江宁府六合县知县钟一元纵容典史婪赃枉顾人命事
基本信息
- 具奏官员
- 彰宝
- 官职
- 江苏巡抚
- 具奏日期
- 乾隆33年12月16日
- 事务分类(DeepSeek)
- 人事案件
- 题目提及府
- 292江苏江宁府
- 奏折类型
- 台北故宫奏折的原始奏折
皇帝判定
- 根据档案来源判定的皇帝
- 乾隆
- 根据具奏日期判定的皇帝
- 乾隆
朱批信息
- 朱批
- 有旨谕部
- 朱批日期
- —
- 朱批标签
奏折正文
奏
江苏巡抚臣彭宝谨
奏为奏
事窃照佐杂等官最易平民事借端婪赃全
在知府与知县逐层稽察就近整饬庶能肃清
弊窦乃外官习气每以禀职卑微曲为狗庇且
假之事权尤恐暗相联络为害匪细兹查江宁
府属六合县河泊所地方有监生徐镛将婢女
伍氏招配天长县人吕玉为妻并留服役本年
六月初六日徐镛将吕玉右腿殴伤愈处持
械打伤及骨医治未痊吕玉于六月十七日自
缢身死该县知县钟一元据地总报词藉称疮
疾不即赴验先委典史潘履恒录供徐镛欲瞒
匿殴伤情节与县役金太商议央库书周苍林
说合送交典史潘履恒制钱十六千并随礼钱
一千六百文县役金太周苍林亦各得钱八千
文该县钟一元于典史讯供次日始赴相验
其吕玉腿上被殴损骨伤痕并不验出凭听
仵作混报自缢于六月二十七日填格通详嗣
于七月十九日据该县钟一元自作访闻票称
吕玉曾被徐镛殴伤腿骨延医看视其身死报
验时徐镛行贿典史并有行贿卑职银两之事
系央库书周苍林头役金太经手卑职随即提齐
质讯徐镛之堂兄徐会文沈戚汪荆山转托库
书周苍林转送典史钱文该典史未尝接受周
苍林即行退还又复严讯行贿卑职银两何人
指撞各供并无其事但卑职前验吕玉身尸委
系自缢因具腿有疮瘇未经验出伤痕实属错
谬相应检举等情臣当即批行按察司飞饬江
宁府亲提一千人犯确审吕玉被殴后果否自
缢身死该县因何不能验出伤痕徐镛既贿求
典史该典史何肯不收退还并恐行贿该县之
语亦必有因并仵作人等得赂若干务得确情
速行详揭参去后乃江宁府知府德宁安有
心狗庇并不严速究办迟至日久率称吕玉臁
骨疮上被打尚能行走实由恐命轻生徐镛于
典史录供后托库书周苍林往送典史钱文并
未收受等语经臬司吴坛严行驳饬并经臣叠
檄严催始于十二月初六日据该府德宁安禀
称覆加研讯徐镛供出典史潘履恒收受钱十
六千文是实仵作经差及过付人等亦俱供认
得贿但无行贿县令及被人指撞情事止将典
史潘履恒另文详请斥革前来臣查知县遇有
人命例应即赴相验乃迟延讯问确情该县钟一
元先令典史录供显因徐镛系殷实之家假手
典史纵令婪索且该县于次日亲验漏报殴打
伤痕代为典史过赃者又系该县之库书更恐
钟一元自有染指恐因物议沸腾自作访闻检
举希图掩饰则该县钟一元既纵容典史婪赃
复自行相验不实已属溺职而外人既有传言
行贿知县之说该县又不能究出指撞之人其
为自有情弊无疑相应据实参
奏请
旨将六合县知县钟一元及典史潘履恒一并革职
究审以肃官箴至江宁府知府德宁安遇属员
赃私败露迟当细究严查乃发觉数月之久经
臣屡檄饬催一味延搁始则扶同钟一元仍以
典史未经受赃率覆继经臬司驳诘始据究出
典史得赃实情又不将该县并行揭参实难辞
狗庇之咎理合将江宁府知府德宁安一并附
参伏祈
皇上
勅部严加议处以惩玩愒瞻徇之习兹据按察使吴
坛会同署江宁布政使姚成烈署江宁巡道图
思德各具揭相同时近封印未便延缓姑容谨
会同督臣高晋合词参
奏伏乞
皇上
圣鉴
训示谨
奏
乾隆三十三年十二月十六日
奏
江蘇巡撫臣彭寶謹
奏為奏
事竊照佐雜等官最易平民事藉端婪贓全
在知府與知縣逐層稽察就近整飭庶能肅清
弊竇乃外官習氣每以稟職卑微曲為狗庇且
假之事權尤恐暗相聯絡為害匪細兹查江寧
府屬六合縣河泊所地方有監生徐鏞將婢女
伍氏招配天長縣人呂玉為妻並留服役本年
六月初六日徐鏞將呂玉右腿毆傷愈處持
械打傷及骨醫治未痊呂玉於六月十七日自
縊身死該縣知縣鍾一元據地總報詞藉稱瘡
疾不即赴驗先委典史潘履恒錄供徐鏞欲瞞
匿毆傷情節與縣役金太商議央庫書周蒼林
說合送交典史潘履恒制錢十六千并隨禮錢
一千六百文縣役金太周蒼林亦各得錢八千
文該縣鍾一元於典史訊供次日始赴相驗
其呂玉腿上被毆損骨傷痕並不驗出凭聽
仵作混報自縊於六月二十七日填格通詳嗣
於七月十九日據該縣鍾一元自作訪聞票稱
呂玉曾被徐鏞毆傷腿骨延醫看視其身死報
驗時徐鏞行賄典史并有行賄卑職銀兩之事
係央庫書周蒼林頭役金太經手卑職隨即提齊
質訊徐鏞之堂兄徐會文沈戚汪荊山轉託庫
書周蒼林轉送典史錢文該典史未嘗接受周
蒼林即行退還又復嚴訊行賄卑職銀兩何人
指撞各供並無其事但卑職前驗呂玉身屍委
係自縊因具腿有瘡瘇未經驗出傷痕實屬錯
謬相應檢舉等情臣當即批行按察司飛飭江
寧府親提一千人犯確審呂玉被毆後果否自
縊身死該縣因何不能驗出傷痕徐鏞既賄求
典史該典史何肯不收退還並恐行賄該縣之
語亦必有因并仵作人等得賂若干務得確情
速行詳揭參去後乃江寧府知府德寧安有
心狗庇並不嚴速究辦遲至日久率稱呂玉臁
骨瘡上被打尚能行走實由恐命輕生徐鏞於
典史錄供後託庫書周蒼林往送典史錢文並
未收受等語經臬司吳壇嚴行駁飭並經臣疊
檄嚴催始於十二月初六日據該府德寧安稟
稱覆加研訊徐鏞供出典史潘履恒收受錢十
六千文是實仵作經差及過付人等亦俱供認
得賄但無行賄縣令及被人指撞情事止將典
史潘履恒另文詳請斥革前來臣查知縣遇有
人命例應即赴相驗乃遲延訊問確情該縣鍾一
元先令典史錄供顯因徐鏞係殷實之家假手
典史縱令婪索且該縣於次日親驗漏報毆打
傷痕代為典史過赃者又係該縣之庫書更恐
鍾一元自有染指恐因物議沸騰自作訪聞檢
舉希圖掩飾則該縣鍾一元既縱容典史婪赃
復自行相驗不實已屬溺職而外人既有傳言
行賄知縣之說該縣又不能究出指撞之人其
為自有情弊無疑相應據實參
奏請
旨將六合縣知縣鍾一元及典史潘履恒一併革職
究審以肅官箴至江寧府知府德寧安遇屬員
赃私敗露遲當細究嚴查乃發覺數月之久經
臣屢檄飭催一味延搁始則扶同鍾一元仍以
典史未經受赃率覆繼經臬司駁詰始據究出
典史得赃實情又不將該縣並行揭參實難辭
狗庇之咎理合將江寧府知府德寧安一併附
參伏祈
皇上
勅部嚴加議處以懲玩愒瞻徇之習兹據按察使吳
壇會同署江寧布政使姚成烈署江寧巡道圖
思德各具揭相同時近封印未便延緩姑容謹
會同督臣高晉合詞參
奏伏乞
皇上
聖鑒
訓示謹
奏
乾隆三十三年十二月十六日
档案信息
- 档案来源
- 宫中档奏折/宫中档奏折-乾隆朝
- 档案编号
- 故宫052577

