奏折详情
奏为遵旨据实奏覆巡抚吴绍诗与总兵邱若龙换帖之情形臣从前具奏缘由及并无别有见闻之处奏覆
基本信息
- 具奏官员
- 高晋
- 官职
- 太子太傅内大臣两江总督统理河务
- 具奏日期
- 乾隆33年11月10日
- 事务分类(DeepSeek)
- 人事
- 题目提及府
- —
- 奏折类型
- 台北故宫奏折的原始奏折
皇帝判定
- 根据档案来源判定的皇帝
- 乾隆
- 根据具奏日期判定的皇帝
- 乾隆
朱批信息
- 朱批
- 知道了
- 朱批日期
- —
- 朱批标签
奏折正文
奏为遵
旨据实奏覆事窃臣接到大学士公傅恒大学士尹继善
寄字内开乾隆三十三年十月二十八日奉
上谕前据高晋奏廵抚吴绍诗与总兵邱若龙同乡交
往甚为亲切闻彼此振贴有愚兄愚弟之称恐文员见
镇臣与抚臣交好或向镇臣窥探意指不能保无交结
逢迎之事请与别省总兵对调等语曾经降旨将邱若
龙调任河北今邱若龙来京陛见召对据奏地方公事
如缉拏盗贼等件文武衙门均有交涉向来彼此不能
和辑遇事龃龉是以前在江西总兵任内与抚臣吴绍
诗诸事和衷实属因公起见吴绍诗曾因首邑员缺需
人向伊咨访伊即答以事属选选文员不应干预迨后
见省城豫章沟于塞应由小港导入鄱湖以资畅泄曾
告之吴绍诗未及举行适督臣高晋前来即行禀述督
臣因转告抚臣办理果如所奏则邱若龙尚属明白
晓事从前高晋因何具奏或别有见闻之处著即传谕
询问令其据实覆奏钦此臣跪读之下仰见我
皇上听言用人务期核实之至意伏查邱若龙由河标副
将蒙
圣恩擢任总兵其才具明白已在
圣明洞照之中即其与吴绍诗近在同城彼此和衷办事
亦于公务有益而吴绍诗因首邑需人向邱若龙咨
访臣虽不知其因省城豫章沟年久淤塞邱若龙向
臣告知转告抚臣办理之处实有其事臣前赴江
西阅兵时见其办理营伍尚能留心整顿亦望其始
终奋勉为
国家出力而臣于奏报军政折内陈
奏各镇贤否请将该镇与别省总兵对调者实因亲见
该镇与抚臣吴绍诗交好甚密在吴绍诗居心端谨
臣所深知至邱若龙久在河工虽才具可观而外官
习气尚不能免查江西抚臣兼管提督有统辖各镇
之责今抚镇同乡换帖有愚兄愚弟之称不特支员
窥探意指易启逢迎交结之端兼恐所辖各营武员
亦不免有所恃而渐生玩忽之习臣仰体我
皇上爱惜人才之意预为防微杜渐不敢不据实奏
闻另请酌量对调以期两全如果邱若龙恃与抚臣交好
露有营私显迹为臣见闻自应据实叅
奏断不敢以该镇前在副将任内曾经臣保举稍事姑
容今奉
谕旨垂询谨将臣从前具
奏缘由及并无别有见闻之处据实
奏覆伏乞
皇上睿鉴谨
奏
乾隆三十三年十一月初十日
奏為遵
旨據實奏覆事竊臣接到大學士公傅恒大學士尹繼善
寄字内開乾隆三十三年十月二十八日奉
上諭前據高晉奏廵撫吳紹詩與總兵邱若龍同鄉交
往甚為親切聞彼此振貼有愚兄愚弟之稱恐文員見
鎮臣與撫臣交好或向鎮臣窺探意指不能保無交結
逢迎之事請與別省總兵對調等語曾經降旨將邱若
龍調任河北今邱若龍來京陛見召對據奏地方公事
如緝拏盜賊等件文武衙門均有交涉向來彼此不能
和輯遇事齟齬是以前在江西總兵任內與撫臣吳紹
詩諸事和衷實屬因公起見吳紹詩曾因首邑員缺需
人向伊諮訪伊即答以事屬選選文員不應干預迨後
見省城豫章溝於塞應由小港導入鄱湖以資暢洩曾
告之吳紹詩未及舉行適督臣高晉前來即行稟述督
臣因轉告撫臣辦理果如所奏則邱若龍尚屬明白
曉事從前高晉因何具奏或別有見聞之處著即傳諭
詢問令其據實覆奏欽此臣跪讀之下仰見我
皇上聽言用人務期覈實之至意伏查邱若龍由河標副
將蒙
聖恩擢任總兵其才具明白已在
聖明洞照之中即其與吳紹詩近在同城彼此和衷辦事
亦於公務有益而吳紹詩因首邑需人向邱若龍諮
訪臣雖不知其因省城豫章溝年久淤塞邱若龍向
臣告知轉告撫臣辦理之處實有其事臣前赴江
西閱兵時見其辦理營伍尚能留心整頓亦望其始
終奮勉為
國家出力而臣於奏報軍政摺内陳
奏各鎮賢否請將該鎮與別省總兵對調者實因親見
該鎮與撫臣吳紹詩交好甚密在吳紹詩居心端謹
臣所深知至邱若龍久在河工雖才具可觀而外官
習氣尚不能免查江西撫臣兼管提督有統轄各鎮
之責今撫鎮同鄉換帖有愚兄愚弟之稱不特支員
窺探意指易啟逢迎交結之端兼恐所轄各營武員
亦不免有所恃而漸生玩忽之習臣仰體我
皇上愛惜人才之意預為防微杜漸不敢不據實奏
聞另請酌量對調以期兩全如果邱若龍恃與撫臣交好
露有營私顯蹟為臣見聞自應據實叅
奏斷不敢以該鎮前在副將任内曾經臣保舉稍事姑
容今奉
諭旨垂詢謹將臣從前具
奏緣由及並無別有見聞之處據實
奏覆伏乞
皇上睿鑒謹
奏
乾隆三十三年十一月初十日
档案信息
- 档案来源
- 宫中档奏折/宫中档奏折-乾隆朝
- 档案编号
- 故宫052177

