奏折详情
奏报被虏守备程辙原禀赖君选夷字并译汉字家信及录取张文连等供词情形
基本信息
- 具奏官员
- 阿里衮明德
- 官职
- —
- 具奏日期
- 乾隆33年09月29日
- 事务分类(DeepSeek)
- 人事案件
- 题目提及府
- —
- 奏折类型
- 台北故宫奏折的原始奏折
皇帝判定
- 根据档案来源判定的皇帝
- 乾隆
- 根据具奏日期判定的皇帝
- 乾隆
朱批信息
- 朱批
- 已有旨了
- 朱批日期
- —
- 朱批标签
奏折正文
奏
臣阿里衮臣明德谨
奏为奏
闻事窃臣等赴边安设防兵行至腾越地方探迤西
道钱受谷署腾越协副将吴士胜禀解吴士胜
在铜壁关内户撒地方查出阿瓦脱出被掳
夷民张文连带有被掳守备程𫐐等禀将军禀
一封并破掳夷民朝君选致伊兄朝君爱夷字
书一张连人解送到臣等臣等即拆阅程𫐐之
禀其禀内情节大概以贼情巧诈即准投诚仍
于各关隘口加兵严防如必进剿大兵须四路
进攻一由普洱练子山夺普藤渡会合道罗
之兵一由葛鸠猛拱会合结些之兵一由木邦
一由老官屯而进等语其朝君选致伊兄夷字
书内译出汉字系因被掳不能回家托其照看
家眷臣等即提张文连等逐一研讯缘张文连
系铜壁关内户撒夷民于本年二月十三日被
缅贼入关掳去至阿瓦城交与旧日掳去之户
撒夷民朝君选看管打纸文连因与君选系中
表弟兄告以欲逃回家君选允许后给伊马褂
一件说明内缝家信并掳去守备程𫐐之禀张
文连自七月二十一日起程由大山猛密新街
老官屯一带幽僻山径行走至九月初八日回
家因途间患病尚未将程𫐐之禀呈送即被查
出拿解讯其程𫐐禀内与缅匪征战地方及胜
负情形惟知结些在西白古在南其相距远近
及胜负情形俱不能知问以杨重英程𫐐等现
在如何伊在阿瓦城外从未进城止知杨重英
等在城内居住余无所闻又问猛密新街老官
屯一带有无贼兵屯驻据供小的去时见老官
屯有贼兵二三百把守回时恐贼人杀害从幽
僻山背行走亦不知猛密新街老官屯有无贼
兵屯驻又问以缅匪力量如何兵有若干大头
目几人是否上下相和今岁虑大兵再行进勦
作何防备猛密新街老官屯一带有无贼兵屯
驻大山王子现在何处据供小的去时见老官
屯尚有贼兵二三百把守到阿瓦后只在城外
居住缅子的力量如何兵丁多少及头目人等
俱不知道逃回时又恐贼人杀害从幽僻山背
行走不知猛密新街等处有无贼兵至大山王
子曾否被掳亦未问得其缅子作何防备更不
得知惟在阿瓦时曾闻得朝君选告诉缅子现
在等候从前差来八个兵的回信若准了他他
便进来投诚等语又问以逃出时曾否有人同
逃据供有宋腊地方一人名唤阿昌自阿瓦同
逃出来至猛卯尾小的患病不能行走阿昌即
先回家等语讯之朝君爱供称伊弟朝君选系
乾隆三十一年经赵宏榜差赴猛密招抚土司
被缅贼掳去并无信息今寄来家信不过令其
照看家眷并无别事各等语臣等查阅缅图并
至腾越查传曾经赴缅地贸易之人询问止知
白古结些二处白古系缅匪所属结些在木梳
城西得龙江外甚远不知是何种类至于由普
洱普藤渡会合道罗不惟查询均不知其路
且隔洋面一二千里亦属难通除遵照
廷议应由何路进兵俟临时酌量情形请
旨遵行外所有程𫐐原禀朝君选夷字并译汉家信
及录取张文连等供词一并恭呈
御览其晚回夷民张文连臣等现派委署京平保
千总吴侯驰驿送京听候讯问至同张文连
逃回之阿昌臣等现亦传唤因患病尚未到案
俟到日讯问再行具
奏再从前天生桥引路之把总马必兴并同许尔
功自阿瓦费文出来之贵州兵袁坤前因患病
未及送京今俱已病愈谨一并送京臣等谨恭
折具
奏伏乞
皇上睿鉴谨
奏
乾隆三十三年九月二十九日
奏
臣阿里袞臣明德謹
奏為奏
聞事竊臣等赴邊安設防兵行至騰越地方探迤西
道錢受穀署騰越協副將吳士勝稟解吳士勝
在銅壁關內戶撒地方查出阿瓦脫出被擄
夷民張文連帶有被擄守備程輗等稟將軍稟
一封并破擄夷民朝君選致伊兄朝君愛夷字
書一張連人解送到臣等臣等即拆閱程輗之
稟其稟內情節大概以賊情巧詐即准投誠仍
於各關隘口加兵嚴防如必進剿大兵須四路
進攻一由普洱練子山奪普藤渡會合道羅
之兵一由葛鳩猛拱會合結些之兵一由木邦
一由老官屯而進等語其朝君選致伊兄夷字
書內譯出漢字係因被擄不能回家托其照看
家眷臣等即提張文連等逐一研訊緣張文連
係銅壁關內戶撒夷民於本年二月十三日被
緬賊入關擄去至阿瓦城交與舊日擄去之戶
撒夷民朝君選看管打紙文連因與君選係中
表弟兄告以欲逃回家君選允許後給伊馬褂
一件說明內縫家信并擄去守備程輗之稟張
文連自七月二十一日起程由大山猛密新街
老官屯一帶幽僻山徑行走至九月初八日回
家因途間患病尚未將程輗之稟呈送即被查
出拿解訊其程輗稟內與緬匪征戰地方及勝
負情形惟知結些在西白古在南其相距遠近
及勝負情形俱不能知問以楊重英程輗等現
在如何伊在阿瓦城外從未進城止知楊重英
等在城內居住餘無所聞又問猛密新街老官
屯一帶有無賊兵屯駐據供小的去時見老官
屯有賊兵二三百把守回時恐賊人殺害從幽
僻山背行走亦不知猛密新街老官屯有無賊
兵屯駐又問以緬匪力量如何兵有若干大頭
目幾人是否上下相和今歲慮大兵再行進勦
作何防備猛密新街老官屯一帶有無賊兵屯
駐大山王子現在何處據供小的去時見老官
屯尚有賊兵二三百把守到阿瓦後只在城外
居住緬子的力量如何兵丁多少及頭目人等
俱不知道逃回時又恐賊人殺害從幽僻山背
行走不知猛密新街等處有無賊兵至大山王
子曾否被擄亦未問得其緬子作何防備更不
得知惟在阿瓦時曾聞得朝君選告訴緬子現
在等候從前差來八個兵的回信若准了他他
便進來投誠等語又問以逃出時曾否有人同
逃據供有宋臘地方一人名喚阿昌自阿瓦同
逃出來至猛卯尾小的患病不能行走阿昌即
先回家等語訊之朝君愛供稱伊弟朝君選係
乾隆三十一年經趙宏榜差赴猛密招撫土司
被緬賊擄去並無信息今寄來家信不過令其
照看家眷並無別事各等語臣等查閱緬圖并
至騰越查傳曾經赴緬地貿易之人詢問止知
白古結些二處白古係緬匪所屬結些在木梳
城西得龍江外甚遠不知是何種類至於由普
洱普藤渡會合道羅不惟查詢均不知其路
且隔洋面一二千里亦屬難通除遵照
廷議應由何路進兵俟臨時酌量情形請
旨遵行外所有程輗原稟朝君選夷字并譯漢家信
及錄取張文連等供詞一併恭呈
御覽其晚回夷民張文連臣等現派委署京平保
千總吳侯馳驛送京聽候訊問至同張文連
逃回之阿昌臣等現亦傳喚因患病尚未到案
俟到日訊問再行具
奏再從前天生橋引路之把總馬必興並同許爾
功自阿瓦費文出來之貴州兵袁坤前因患病
未及送京今俱已病愈謹一併送京臣等謹恭
摺具
奏伏乞
皇上睿鑒謹
奏
乾隆三十三年九月二十九日
档案信息
- 档案来源
- 宫中档奏折/宫中档奏折-乾隆朝
- 档案编号
- 故宫051810

