奏折详情
奏报江宁藩司卓尔岱患病呈请解任及暂行委员代办情形
基本信息
- 具奏官员
- 高晋
- 官职
- 太子太傅内大臣两江总督统理河务
- 具奏日期
- 乾隆33年09月12日
- 事务分类(DeepSeek)
- 人事
- 题目提及府
- 292江苏江宁府
- 奏折类型
- 台北故宫奏折的原始奏折
皇帝判定
- 根据档案来源判定的皇帝
- 乾隆
- 根据具奏日期判定的皇帝
- 乾隆
朱批信息
- 朱批
- 有旨谕部
- 朱批日期
- —
- 朱批标签
奏折正文
奏
奏为据情奏请解任调理仰祈
圣鉴事窃照江宁布政使卓尔岱于本年八月内右肩忽
患疽毒照常办事臣在工防汛接其来禀即札饬上
紧医治以期速痊今于九月十一日据该司禀称所
患疽毒外敷内服多方医治近日外症渐痊祗缘出
脓过多以致中气虚弱饮食减少精神大不及前事
无巨细虽力疾办理但近复患痢渐觉委顿身无三
丛事繁责重偶有贻悮所关非轻禀请据情奏
闻仰恳
皇上天恩至深至重未効涓埃一俟病痊后再图报効等
情前来臣查藩司卓尔岱所患疽毒原系外症尚可
力疾办公近复患痢饮食渐减精神委顿势难勉强
支持经臣体察委属实情相应据情转
奏可否准其解任调理仰祈
圣训遵行至藩司系钱粮总汇又兼管织造关务责任綦
重虽现在驰奏请
旨诚恐该司病中不能照料三衙门事务乘机滋弊臣随
飞委新调粮道姚成烈就近代办藩司事务其织造
关务该道一人不能兼顾查有乌林大韩七十在任
年久织造事务向所熟习即委该员暂行代理至于
龙江关税务另委江宁府知府德宁安代办以专责
成时届霜降臣将河工事务与河臣商定亦即驰回
江宁留心督察不使稍有贻悮惟念卓尔岱病痊似
非一时可以就痊地方现有灾务正须藩司督办未
便一日乏员如蒙
圣恩准其解任调理并祈
皇上即赐简员补放俾得早到接任洵于要缺有裨所有
江宁藩司卓尔岱患病呈请解任及臣暂行委员代
办缘由谨会同江苏抚臣彭宝合词具折由驿附
奏请
旨伏乞
皇上睿鉴谨
奏
乾隆三十三年九月
十七
日
奏
奏為據情奏請解任調理仰祈
聖鑒事竊照江寧布政使卓爾岱於本年八月内右肩忽
患疽毒照常辦事臣在工防汛接其來禀即札飭上
緊醫治以期速痊今於九月十一日據該司禀稱所
患疽毒外敷内服多方醫治近日外症漸痊祗緣出
膿過多以致中氣虛弱飲食減少精神大不及前事
無鉅細雖力疾辦理但近復患痢漸覺委頓身無三
叢事繁責重偶有貽悞所關非輕禀請據情奏
聞仰懇
皇上天恩至深至重未効涓埃一俟病痊後再圖報効等
情前來臣查藩司卓爾岱所患疽毒原係外症尚可
力疾辦公近復患痢飲食漸減精神委頓勢難勉強
支持經臣體察委屬實情相應據情轉
奏可否准其解任調理仰祈
聖訓遵行至藩司係錢糧總滙又兼管織造關務責任綦
重雖現在馳奏請
旨誠恐該司病中不能照料三衙門事務乘機滋弊臣隨
飛委新調糧道姚成烈就近代辦藩司事務其織造
關務該道一人不能兼顧查有烏林大韓七十在任
年久織造事務向所熟習即委該員暫行代理至於
龍江關稅務另委江寧府知府德寧安代辦以專責
成時届霜降臣將河工事務與河臣商定亦即馳回
江寧留心督察不使稍有貽悞惟念卓爾岱病痊似
非一時可以就痊地方現有災務正須藩司督辦未
便一日乏員如蒙
聖恩准其解任調理並祈
皇上即賜簡員補放俾得早到接任洵於要缺有裨所有
江寧藩司卓爾岱患病呈請解任及臣暫行委員代
辦緣由謹會同江蘇撫臣彭寶合詞具摺由驛附
奏請
旨伏乞
皇上睿鑒謹
奏
乾隆三十三年九月
十七
日
档案信息
- 档案来源
- 宫中档奏折/宫中档奏折-乾隆朝
- 档案编号
- 故宫051685

