奏折详情
奏为浙江通省雨水田禾情形遵旨奏覆事
基本信息
- 具奏官员
- 觉罗永德
- 官职
- 浙江巡抚
- 具奏日期
- 乾隆33年07月30日
- 事务分类(DeepSeek)
- 气候粮价
- 题目提及府
- —
- 奏折类型
- 台北故宫奏折的原始奏折
皇帝判定
- 根据档案来源判定的皇帝
- 乾隆
- 根据具奏日期判定的皇帝
- 乾隆
朱批信息
- 朱批
- 览奏俱悉
- 朱批日期
- —
- 朱批标签
奏折正文
奏
浙江巡抚臣觉罗永德谨
奏为雨水田禾情形谨
旨奏覆事本年七月二十九日承准大学士公傅恒
大学士尹继善字寄内开乾隆三十三年七月
二十三日奉
上谕永德奏浙江省各府属今岁云雨未甚畅足河港
水浅地势稍高处所农民车灌不无多费工本且
山田间有无水可引之处刻下望雨维殷现在祈
祷等语所奏太迟该省既于五六月间雨泽稀少
该抚即应据实及早入告乃直迟至七月初始行
陈奏已属缓不及事而雨旸水旱情形关系民生甚
重该抚所司何事前此宁全不以为意乎著传谕
永德即行确查各属短雨处所山田高阜是否成
灾有无应加赈恤之处及七月初曾否得有雨泽
能否赶种杂粮各确情一并详细据速奏钦此
遵
旨寄信到臣臣跪读
圣训仰见我
皇上轸念民事至周至切伏查浙东一带多种早稻
向于三月内插莳本年四月雨水自调业于
六月底刈获登场计收成八分业经
奏明在案浙西所种中晚禾稻中禾向在夏至前
栽插晚禾于小暑前种植今岁自四月二十七
日起至五月初四日止又五月二十一二十六
日省城同各属均连次得有时雨中晚二禾俱
乘雨栽插齐全并无未种之田地惟插种之后
需雨滋培六月初一二初八九初十十一及二
十三四等日虽各得雨未能透足自六月二十
四至七月初间连旬不雨乡民处处车岸而今
岁霁雨不畅河水本不充盈一经车岸河水更
觉浅少地势稍高之处辗转引灌多费工本且
山田无水可引彼时民间望雨甚殷臣即先迎
大士斋虔祈祷一面于七月初三日据实具
奏在案旋又举行雩祭
典礼祭祀
山川社稷诸坛即于七月初六初七初九初十等
日连得霖雨又于七月十二五七八二十二三二十七
等日省城及各属先后均连得透雨河水增长
现在三十日省城又得阵雨差查四乡中禾渐次
结实晚禾将届扬花田禾俱青葱茂盛高下并
无短水之处止有杭州府属之於潜县嘉兴府
属之石门桐乡二县从前六月下旬间有一隅
得雨甚微之处经臣行司委员并令该管知府
分往查勘今据布政使刘纯炜禀复於潜石门
桐乡短雨之处核算田亩皆不及十分之一续
后已得雨沾足现在禾色青葱秀发不过因六
月下旬发科之时未得畅雨苗梢短将来收
成较他处稍减并不成灾无庸赈恤亦无须补
种等情臣复加体访无异通省禾苗实俱茂盛
秋成俱大有可望臣谨遵
旨查明据实具折
奏覆伏祈
皇上睿鉴谨
奏
乾隆三十三年七月三十日
奏
浙江巡撫臣覺羅永德謹
奏為雨水田禾情形謹
旨奏覆事本年七月二十九日承准大學士公傅恒
大學士尹繼善字寄內開乾隆三十三年七月
二十三日奉
上諭永德奏浙江省各府屬今歲雲雨未甚暢足河港
水淺地勢稍高處所農民車灌不無多費工本且
山田間有無水可引之處刻下望雨維殷現在祈
禱等語所奏太遲該省既於五六月間雨澤稀少
該撫即應據實及早入告乃直遲至七月初始行
陳奏已屬緩不及事而雨暘水旱情形關係民生甚
重該撫所司何事前此寧全不以爲意乎著傳諭
永德即行確查各屬短雨處所山田高阜是否成
災有無應加賑卹之處及七月初曾否得有雨澤
能否趕種雜糧各確情一併詳細據速奏欽此
遵
旨寄信到臣臣跪讀
聖訓仰見我
皇上軫念民事至周至切伏查浙東一帶多種早稻
向於三月內插蒔本年四月雨水自調業於
六月底刈穫登場計收成八分業經
奏明在案浙西所種中晚禾稻中禾向在夏至前
栽插晚禾於小暑前種植今歲自四月二十七
日起至五月初四日止又五月二十一二十六
日省城同各屬均連次得有時雨中晚二禾俱
乘雨栽插齊全並無未種之田地惟插種之後
需雨滋培六月初一二初八九初十十一及二
十三四等日雖各得雨未能透足自六月二十
四至七月初間連旬不雨鄉民處處車岸而今
歲霽雨不暢河水本不充盈一經車岸河水更
覺淺少地勢稍高之處輾轉引灌多費工本且
山田無水可引彼時民間望雨甚殷臣即先迎
大士齋虔祈禱一面於七月初三日據實具
奏在案旋又舉行雩祭
典禮祭祀
山川社稷諸壇即於七月初六初七初九初十等
日連得霖雨又於七月十二五七八二十二三二十七
等日省城及各屬先後均連得透雨河水增長
現在三十日省城又得陣雨差查四鄉中禾漸次
結實晚禾將屆揚花田禾俱青蔥茂盛高下並
無短水之處止有杭州府屬之於潛縣嘉興府
屬之石門桐鄉二縣從前六月下旬間有一隅
得雨甚微之處經臣行司委員并令該管知府
分往查勘今據布政使劉純煒稟覆於潛石門
桐鄉短雨之處核算田畝皆不及十分之一續
後已得雨沾足現在禾色青蔥秀發不過因六
月下旬發科之時未得暢雨苗梢短將來收
成較他處稍減並不成災無庸賑卹亦無須補
種等情臣復加體訪無異通省禾苗實俱茂盛
秋成俱大有可望臣謹遵
旨查明據實具摺
奏覆伏祈
皇上睿鑒謹
奏
乾隆三十三年七月三十日
档案信息
- 档案来源
- 宫中档奏折/宫中档奏折-乾隆朝
- 档案编号
- 故宫051407

