奏折详情
奏报雨水田禾情形及江常镇三府因地势稍高引灌不到之地亩未免偏隅稍伤事
基本信息
- 具奏官员
- 彰宝
- 官职
- 江苏巡抚
- 具奏日期
- 乾隆33年07月03日
- 事务分类(DeepSeek)
- 气候粮价
- 题目提及府
- —
- 奏折类型
- 台北故宫奏折的原始奏折
皇帝判定
- 根据档案来源判定的皇帝
- 乾隆
- 根据具奏日期判定的皇帝
- 乾隆
朱批信息
- 朱批
- 览奏俱悉此事不早奏今得雨否有成灾否速奏来
- 朱批日期
- —
- 朱批标签
奏折正文
奏
奏为奏
闻事窃照江苏各属地方六月初旬以前连次得雨
远近普沾水乡禾稻及淮北麦禾等谷俱长发
畅茂惟江镇扬通四府州仲夏雨未沾足尚有
高阜亩禾经插种全完者亦于雨后可以赶
插晚谷并补种杂粮情形经臣恭折具
奏在案自六月初十日以后惟徐海二府州所属
接续畅沛甘霖秋禾较前茂盛现今并不缺雨
其余江以南之苏松常镇太及江宁并江北之
淮扬通等府州六月中下旬俱未续得透雨
间有数处具报得雨者不过二三寸未能沾足
臣董率各属虔诚祈祷一面饬令该州察看
禾苗情形如苏松太三府州滨海通潮处处有
河港引灌农民用力车岸堪资救济禾苗仍属
葱茂其江常镇三府虽均系临河通江因地势
稍高今岁底水较浅凡车岸引灌不到之处及
赶插补种地亩干燥多日未免偶伤至淮
扬通三府州属近河洼地尚无妨碍凡水远高
阜之区缺雨日久未能长发今时已立秋夜露
渐浓惟望旬日内普得透雨犹可有济现今各
处农人并力车岸昼夜不辍以致常州城外运
河间有干涸之处臣细加体问凡通水可以岸
灌田地有雨则农人逸无雨则农人劳及其收
成均可稔获惟无水可车高地遇此缺雨太乆
不免受伤应俟届期查勘照例分别办理所有
现在情形理合恭折奏
闻伏乞
皇上
圣鉴谨
奏
乾隆三十三年七月初三日
奏
奏為奏
聞事竊照江蘇各屬地方六月初旬以前連次得雨
遠近普霑水鄉禾稻及淮北麥禾等穀俱長發
暢茂惟江鎮揚通四府州仲夏雨未霑足尚有
高阜畝禾經插種全完者亦於雨後可以趕
插晚穀併補種雜糧情形經臣恭摺具
奏在案自六月初十日以後惟徐海二府州所屬
接續暢沛甘霖秋禾較前茂盛現今並不缺雨
其餘江以南之蘇松常鎮太及江寧并江北之
淮揚通等府州六月中下旬俱未續得透雨
間有數處具報得雨者不過二三寸未能霑足
臣董率各屬虔誠祈禱一面飭令該州察看
禾苗情形如蘇松太三府州濱海通潮處處有
河港引灌農民用力車岸堪資救濟禾苗仍屬
葱茂其江常鎮三府雖均係臨河通江因地勢
稍高今歲底水較淺凡車岸引灌不到之處及
趕插補種地畝乾燥多日未免偶傷至淮
揚通三府州屬近河窪地尚無妨礙凡水遠高
阜之區缺雨日久未能長發今時已立秋夜露
漸濃惟望旬日內普得透雨猶可有濟現今各
處農人併力車岸晝夜不輟以致常州城外運
河間有乾涸之處臣細加體問凡通水可以岸
灌田地有雨則農人逸無雨則農人勞及其收
成均可稔穫惟無水可車高地遇此缺雨太乆
不免受傷應俟屆期查勘照例分別辦理所有
現在情形理合恭摺奏
聞伏乞
皇上
聖鑒謹
奏
乾隆三十三年七月初三日
档案信息
- 档案来源
- 宫中档奏折/宫中档奏折-乾隆朝
- 档案编号
- 故宫051209

