奏折详情
奏为文武各官兼衔事请循旧例以崇实政事
基本信息
- 具奏官员
- 李侍尧
- 官职
- 两广总督
- 具奏日期
- 乾隆33年02月10日
- 事务分类(DeepSeek)
- 人事
- 题目提及府
- —
- 奏折类型
- 台北故宫奏折的原始奏折
皇帝判定
- 根据档案来源判定的皇帝
- 乾隆
- 根据具奏日期判定的皇帝
- 乾隆
朱批信息
- 朱批
- 有旨谕部(另有夹批)
- 朱批日期
- —
- 朱批标签
奏折正文
奏
奏为文武各有专司恭折奏请圣鉴事窃照各省巡道分驻一方借以表率
属僚整饬庶务佐两司耳目之所未周统数郡
民生之所关而要而盐场要地抚绥弹压责任尤
重是以均加兵备道衔优其体制俾兵民不致
岐视并非僭升士庶实为分道员控制管辖也
如粤东之惠潮高廉雷琼各道皆因地处海疆
粤西之左江道亦缘接壤安南向俱加衔兵备
而文武统摄各循旧制相安已久乾隆三十一
年大学士陈宏谋以道员与提镇同城重兵驻
劄时有兵民交关文武商办之事请一律加以
兵备道衔钦奉
谕旨交与各督抚议奏而粤东之南韶连道粤西之
右江道亦各
奏准加兵备衔因广西云南四川三省原奏内有
都司以下听其节制一语粤东之雷琼道王锦
遂以兵备道员与武职相见仪注文移定式及
一切管辖事宜详请示臣检查旧案雍正九
年业经前督臣鄂弥达准部覆会典内并无
兵备道与武职往来文移仪注将各道员与武
职相见仪注抄录知照当经批饬照旧遵守乃
有兼署右江道事左江道李天培忽以道员既
已加衔兵备自应管辖弁兵请将都司以下官
弁升调部署及存营防兵丁造册送道巡查
所至供令汛弁进见按册查询如有不遵约束
随时申饬责惩兵丁有犯查出即予杖惩并以
都司守备相见名帖不一体制混淆请定接见
仪注等情具禀前来臣查巡道为监司大员统
属郡守牧令体制非不尊崇而加以兵备道衔
原欲使地方要事得与提镇熟商妥办俾文武
声气联络诸务有济岂令其与微弁小卒区区
较论威势方足以称兵备之任况设官分治各
有专司提督总兵皆出
圣明简用提督控制全省总兵身膺方镇马有不能
整饬戎行弹压弁兵必待巡道为之分权助理
至如僭弁兵丁或有逞骄懈怠不法滋事道员
见闻所及原可移咨提镇并报督抚尅革究拟
若如李天培所请竟欲将僭弁兵丁归道约束
如有不遵竟行责处是营伍中又添一统辖之
员必致文武各生意见不能和辑慎事悮公所
关匪细以如节制论之总督
勅书亦有巡抚提督听其节制字样不过因遇有调
遣掾饷重务事权得以归一该道李天培直视
节制即系统属尤为乖谬除严行批饬该道查
照会典仪注遵守外但李天培既因加兵备衔
忽创兼管营制之论恐各皆巡道因加衔而误
会原奏者亦复不少臣不揣冒昧合无仰恳
皇上勅部通行各省凡加衔兵备道员与武职文移
相见悉照会典原定仪注遵守不得借此踞傲
遇有兵民交涉地方要务仍与提镇虚衷熟商
妥办庶几文武协和地方宁谧而于政体亦不
致紊越矣是否有当臣谨恭折具
奏伏乞
皇上睿鉴训示谨
奏
乾隆三十三年二月初十日
奏
奏為文武各有專司恭摺奏請聖鑒事竊照各省巡道分駐一方藉以表率
屬僚整飭庶務佐兩司耳目之所未周統數郡
民生之所關而要而鹽場要地撫綏彈壓責任尤
重是以均加兵備道銜優其體制俾兵民不致
岐視並非僭升士庶實為分道員控制管轄也
如粵東之惠潮高廉雷瓊各道皆因地處海疆
粵西之左江道亦緣接壤安南向俱加銜兵備
而文武統攝各循舊制相安已久乾隆三十一
年大學士陳宏謀以道員與提鎮同城重兵駐
劄時有兵民交關文武商辦之事請一律加以
兵備道銜欽奉
諭旨交與各督撫議奏而粵東之南韶連道粵西之
右江道亦各
奏准加兵備銜因廣西雲南四川三省原奏內有
都司以下聽其節制一語粵東之雷瓊道王錦
遂以兵備道員與武職相見儀注文移定式及
一切管轄事宜詳請示臣檢查舊案雍正九
年業經前督臣鄂彌達准部覆會典內並無
兵備道與武職往來文移儀注將各道員與武
職相見儀注抄錄知照當經批飭照舊遵守乃
有兼署右江道事左江道李天培忽以道員既
已加銜兵備自應管轄弁兵請將都司以下官
弁陞調部署及存營防兵丁造冊送道巡查
所至供令汛弁進見按冊查詢如有不遵約束
隨時申飭責懲兵丁有犯查出即予杖懲並以
都司守備相見名帖不一體制混淆請定接見
儀注等情具稟前來臣查巡道為監司大員統
屬郡守牧令體制非不尊崇而加以兵備道銜
原欲使地方要事得與提鎮熟商妥辦俾文武
聲氣聯絡諸務有濟豈令其與微弁小卒區區
較論威勢方足以稱兵備之任况設官分治各
有專司提督總兵皆出
聖明簡用提督控制全省總兵身膺方鎮馬有不能
整飭戎行彈壓弁兵必待巡道為之分權助理
至如僭弁兵丁或有逞驕懈怠不法滋事道員
見聞所及原可移咨提鎮並報督撫尅革究擬
若如李天培所請竟欲將僭弁兵丁歸道約束
如有不遵竟行責處是營伍中又添一統轄之
員必致文武各生意見不能和輯慎事悮公所
關匪細以如節制論之總督
勅書亦有巡撫提督聽其節制字樣不過因遇有調
遣掾餉重務事權得以歸一該道李天培直視
節制即係統屬尤為乖謬除嚴行批飭該道查
照會典儀注遵守外但李天培既因加兵備銜
忽創兼管營制之論恐各皆巡道因加銜而誤
會原奏者亦復不少臣不揣冒昧合無仰懇
皇上勅部通行各省凡加銜兵備道員與武職文移
相見悉照會典原定儀注遵守不得藉此踞傲
遇有兵民交涉地方要務仍與提鎮虛衷熟商
妥辦庶幾文武協和地方寧謐而於政體亦不
致紊越矣是否有當臣謹恭摺具
奏伏乞
皇上睿鑒訓示謹
奏
乾隆三十三年二月初十日
档案信息
- 档案来源
- 宫中档奏折/宫中档奏折-乾隆朝
- 档案编号
- 故宫049965

