奏折详情
奏报起程赴任日期事
基本信息
- 具奏官员
- 钟音
- 官职
- —
- 具奏日期
- 乾隆32年11月02日
- 事务分类(DeepSeek)
- 人事
- 题目提及府
- —
- 奏折类型
- 台北故宫奏折的原始奏折
皇帝判定
- 根据档案来源判定的皇帝
- 乾隆
- 根据具奏日期判定的皇帝
- 乾隆
朱批信息
- 朱批
- 知道了
- 朱批日期
- —
- 朱批标签
奏折正文
奏
奴才钟音谨
奏为恭报入境日期仰祈
睿鉴事窃奴才荷蒙
皇上天恩补授广东巡抚于九月二十日起程出京
由陆路兼程前进道经直隶山东至徐州渡河
过安徽之庐州安庆等处一路天气晴和沿途
处绿秋雨沾足麦苗俱已长发一二寸不等地
方均极宁谧十月十七日行次湖北之黄梅县
次日渡江至九江府属之德化德安等县因今
夏雨水稍多濒江处所偶有偏灾奴才留心查
察现在积水全消其地土先干者已经种麦出
土后干者正在布种民情俱属安帖二十一
日
抵南昌省由水路越吉安赣州南安各府属沿
途麦苗青秀居民乐业十一月初一日度大庾
岭抵广东南雄府之保昌县境接见南雄府知府
宋淇源面询地方情形据称今岁粤省雨水调
匀夏秋俱属有收米价亦甚平减并访之附近
兵民佥与该府所禀相符其余一切事宜俟奴
才到任后悉心筹办次第奏
闻外合将入境日期暨沿途情形先行
奏报奴才伏自思维至愚极陋智虑庸前经屡
任巡抚积有愆咎未报消埃今复蒙
恩畀以海疆重寄感激惶悚刻未能安到任后惟有
凛遵
圣训夫竭愚诚一切实心实力认真办理以图仰酬
高厚鸿慈断不敢稍有丝毫文饰瞻徇自取咎戾有
辜
圣明知遇也所有奴才感激下忱敬并陈明伏祈
皇上圣鉴谨
奏
乾隆三十二年十一月初二日
奏
奴才鍾音謹
奏為恭報入境日期仰祈
睿鑒事竊奴才荷蒙
皇上天恩補授廣東巡撫於九月二十日起程出京
由陸路兼程前進道經直隸山東至徐州渡河
過安徽之廬州安慶等處一路天氣晴和沿途
處綠秋雨霑足麥苗俱已長發一二寸不等地
方均極寧謐十月十七日行次湖北之黃梅縣
次日渡江至九江府屬之德化德安等縣因今
夏雨水稍多瀕江處所偶有偏災奴才留心查
察現在積水全消其地土先乾者已經種麥出
土後乾者正在佈種民情俱屬安帖二十一
日
抵南昌省由水路越吉安贛州南安各府屬沿
途麥苗青秀居民樂業十一月初一日度大庾
嶺抵廣東南雄府之保昌縣境接見南雄府知府
宋淇源面詢地方情形據稱今歲粵省雨水調
勻夏秋俱屬有收米價亦甚平減並訪之附近
兵民僉與該府所稟相符其餘一切事宜俟奴
才到任後悉心籌辦次第奏
聞外合將入境日期暨沿途情形先行
奏報奴才伏自思維至愚極陋智慮庸前經屢
任巡撫積有愆咎未報消埃今復蒙
恩畀以海疆重寄感激惶悚刻未能安到任後惟有
凜遵
聖訓夫竭愚誠一切實心實力認真辦理以圖仰酬
高厚鴻慈斷不敢稍有絲毫文飾瞻徇自取咎戾有
辜
聖明知遇也所有奴才感激下忱敬並陳明伏祈
皇上聖鑒謹
奏
乾隆三十二年十一月初二日
档案信息
- 档案来源
- 宫中档奏折/宫中档奏折-乾隆朝
- 档案编号
- 故宫048989

