奏折详情
奏为遵旨审拟署杞县知县蔡淮英因办理送兵车辆滥行科派一案经讯明具奏事
基本信息
- 具奏官员
- 阿思哈
- 官职
- 河南巡抚
- 具奏日期
- 乾隆32年闰07月20日
- 事务分类(DeepSeek)
- 人事案件
- 题目提及府
- 85河南开封府
- 奏折类型
- 台北故宫奏折的原始奏折
皇帝判定
- 根据档案来源判定的皇帝
- 乾隆
- 根据具奏日期判定的皇帝
- 乾隆
朱批信息
- 朱批
- 该部议奏
- 朱批日期
- —
- 朱批标签
奏折正文
奏
奏为遵
旨审拟具奏事窃照署知县蔡淮英因办理送
兵车辆滥行科派点验骡头致令重价购买民
怨沸腾经臣访闻特疏
题参钦奉
上谕将蔡淮英革职令臣严审究拟尚折奏闻钦此
钦遵随即饬提案内犯证到省委署开封府知
府朱家濂陈州府知府赫尔敬阿讯拟详解臣
率同按察使何煟按开归道周于智当堂逐一
研审除备录供词恭呈
御览外该臣看得蔡淮英纵恣派累罔恤民艰一案
蔡淮英系江南拔贡
朝考一等录发河南以知县试用委署杞县印务
缘本年四月内健锐营官兵五百名前赴云南
经由豫省分作十起行走各站俱需车辆应付
本地不敷雇用均令骓封各县协济杞县派车
十一辆向例应差之日每车每百里官给雇价
银一两动支耗羡其守候回空二日每车每日
给银五钱于通省州县公费内均摊捐给如有
不敷听民间自行公办历有章程讵蔡淮英辄
虑兵差繁费多用浩繁起意科歛希图侵渔县
分三十六社令户书马士标等于每社摘出报
多大户十二名共派四百三十二户每名勒交
银三两共收银钱合总一千二百九十六两并
令公举首事武生李振远即李廷献孟汉舒孟
洛三人领银赴站料理又恐牲口不无倒毙多
派余车三辆共十四辆每大户三十名出车一
辆先令驾验蔡淮英并不识骡混行驭退勒令
更换里民畏威惧辱只得重价购买肥骡承应
价值顿昂每骡用银三四十两至六七十两不
等合计买骡银一千九百余两又纵令雇车原
差乘机索取大户钱文叶景和得银一千五百
文贾克栋得银二千文韦玉文得银三千一百
文田文升得银四千文陈提得银四千三百文
又发给银两时库书段方佳私扣平头银十八
两六钱内分给管门家人申福银四两兵书李
克敏贾士彬各五两段方佳自得银四两六钱
蔡淮英亦毫无觉察四月初八日车骡肃全李
振远等带同书役叶景和等十名并蔡淮英家
人王三讳运祥二名押车赴站蔡淮英明知派
项多余并不确核捐节办理惟嘱令李振远妥
办事竣销算以致李振远见银钱宽裕时值农
忙随任意多给每骡一头日给雇价银八分又
给草料银二钱每夫一名日给雇价银五分又
给饭食银一钱其站所官给雇价银九十两亦
听车夫领用又狗情滥给书役工匠人等饭食
钱文家人王三等既索饭食复勒借钱文王三
借钱五千七百四十六文讳运祥借钱六千九
十六文至五月十五日十起兵过竣正欲回县
又奉
旨续派官兵五百名过豫饬将车辆留站何应李振
远将余存银两及蔡淮英送交司蔡公费银一
百两照旧支给费用一面寄信取银蔡淮英又
于三十六社各另派大户十二名各勒出银三
两共一千二百九十六两即将先收之四百五
十两遣人送与李振远查收随被臣访闻饬委
署开封府知府朱家濂赴县严查提取李振远
及在站人役质审俱先后回县李振远即将送
到之银缴存新郑县库前次余存银两为守候
十余日应用外仅存银一千九百九十七文而
各大户续缴银钱亦存县库因臣已令官为垫
办毋庸私帮故后派银两均未动用今遵
谕旨逐一声审各据供认前情臣恐蔡淮英有侵蚀
冒开等弊严加刑讯据将原图事后侵渔不期
被参中止实未入手各情节供吐不讳申查帐
目赞讯大户夫役人等各供相符蔡淮英身为
县令遇有地方公事分应留心经理母致殃民
乃以军需重务辄敢纵恣派累希冀侵渔一任
经手之人浪费花消而点验骡头又混行驭换
以致重价买应民怨沸腾臣及覆严审虽职未
入手而蓄意图侵科歛苦累莫此为甚查律载
有司官吏非奉上司明文因公科歛所属财物
不入己者坐赃论入己者计赃以枉法论今蔡
淮英办理送兵车辆科歛所属财物两次数至
二千五百余两而驭换车骡各户购买用价至
一千九百余两之多实非寻常科歛可比未便
因其职未入己仅照坐赃科罪蔡淮英除失察
家人书役犯赃轻罪不议外应请从重比照因
公科欤所属财物入己者计赃以枉法论枉法
赃八十两绞律应拟绞监候秋后处决武生李
振远虽无侵蚀银钱但狗情多给夫役工饭银
两即属不应应照不应重律杖八十折责三十
板于取供后脱逃俟缉获加逃罪二等杖一百
仍加枷号一个月草去武生不准开复长随申
福库书段方佳兵书李克敏贾士彬分用平余
银两长随王三讳运祥在站索钱文差役贾
克栋陈提田文升叶景和韦玉文雇车需索钱
文计赃均在一两以上应照不枉法赃一两至
十两杖七十无禄人减一等应杖六十系衙门
人役应加一等杖七十各折责二十五板书差
草役长随递籍安插户书马士标听从蔡淮英
开写大户滥派不行禀阻应照不应重律杖八
十折责三十板草役余属无干先行省释李振
远等应在站家人书役糜费饭食银两及分受
平余银两并需索勒借钱文于各犯名下追缴
入官各大户重价购买骡头俟差竣回日当官
变价如不足原价俱著落蔡淮英名下照数追
出给发各户具领所有初次用剩钱文及二次
派缴银钱现俱存库查办车之案已经臣
奏明嗣后悉由司库垫项办理核明用数于有车
之户缴收归款在案前项存库银钱应请发还
各户饬令该知府亲往督同该县当堂给领不
使胥吏从中侵扣俟差竣按照新定章程办理
所有疏脱李振远之承审官另折参
奏合并声明是否允协理合遵
旨密折具
奏伏祈
皇上
圣鉴勅部议覆施行谨
奏
乾隆三十二年闰七 二十 日
奏
奏為遵
旨審擬具奏事竊照署知縣蔡淮英因辦理送
兵車輛濫行科派點驗騾頭致令重價購買民
怨沸騰經臣訪聞特疏
題參欽奉
上諭將蔡淮英革職令臣嚴審究擬尚摺奏聞欽此
欽遵隨即飭提案內犯証到省委署開封府知
府朱家濂陳州府知府赫爾敬阿訊擬詳解臣
率同按察使何煟按開歸道周於智當堂逐一
研審除備錄供詞恭呈
御覽外該臣看得蔡淮英縱恣派累罔恤民艱一案
蔡淮英係江南拔貢
朝考一等錄發河南以知縣試用委署杞縣印務
緣本年四月內健銳營官兵五百名前赴雲南
經由豫省分作十起行走各站俱需車輛應付
本地不敷僱用均令騅封各縣協濟杞縣派車
十一輛向例應差之日每車每百里官給僱價
銀一兩動支耗羨其守候回空二日每車每日
給銀五錢於通省州縣公費內均攤捐給如有
不敷聽民間自行公辦歷有章程詎蔡淮英輒
慮兵差繁費多用浩繁起意科歛希圖侵漁縣
分三十六社令戶書馬士標等於每社摘出報
多大戶十二名共派四百三十二戶每名勒交
銀三兩共收銀錢合總一千二百九十六兩並
令公舉首事武生李振遠即李廷獻孟漢舒孟
洛三人領銀赴站料理又恐牲口不無倒斃多
派餘車三輛共十四輛每大戶三十名出車一
輛先令駕驗蔡淮英並不識騾混行馭退勒令
更換里民畏威懼辱只得重價購買肥騾承應
價值頓昂每騾用銀三四十兩至六七十兩不
等合計買騾銀一千九百餘兩又縱令僱車原
差乘機索取大戶錢文葉景和得銀一千五百
文賈克棟得銀二千文韋玉文得銀三千一百
文田文昇得銀四千文陳提得銀四千三百文
又發給銀兩時庫書段方佳私扣平頭銀十八
兩六錢內分給管門家人申福銀四兩兵書李
克敏賈士彬各五兩段方佳自得銀四兩六錢
蔡淮英亦毫無覺察四月初八日車騾肅全李
振遠等帶同書役葉景和等十名併蔡淮英家
人王三諱運祥二名押車赴站蔡淮英明知派
項多餘並不確核捐節辦理惟嘱令李振遠妥
辦事竣銷算以致李振遠見銀錢寬裕時值農
忙隨任意多給每騾一頭日給僱價銀八分又
給草料銀二錢每夫一名日給僱價銀五分又
給飯食銀一錢其站所官給僱價銀九十兩亦
聽車夫領用又狗情濫給書役工匠人等飯食
錢文家人王三等既索飯食復勒借錢文王三
借錢五千七百四十六文諱運祥借錢六千九
十六文至五月十五日十起兵過竣正欲回縣
又奉
旨續派官兵五百名過豫飭將車輛留站何應李振
遠將餘存銀兩及蔡淮英送交司蔡公費銀一
百兩照舊支給費用一面寄信取銀蔡淮英又
於三十六社各另派大戶十二名各勒出銀三
兩共一千二百九十六兩即將先收之四百五
十兩遣人送與李振遠查收隨被臣訪聞飭委
署開封府知府朱家濂赴縣嚴查提取李振遠
及在站人役質審俱先後回縣李振遠即將送
到之銀繳存新鄭縣庫前次餘存銀兩為守候
十餘日應用外僅存銀一千九百九十七文而
各大戶續繳銀錢亦存縣庫因臣已令官為墊
辦毋庸私幫故後派銀兩均未動用今遵
諭旨逐一聲審各據供認前情臣恐蔡淮英有侵蝕
冒開等弊嚴加刑訊據將原圖事後侵漁不期
被參中止實未入手各情節供吐不諱申查帳
目贊訊大戶夫役人等各供相符蔡淮英身為
縣令遇有地方公事分應留心經理母致殃民
乃以軍需重務輒敢縱恣派累希冀侵漁一任
經手之人浪費花消而點驗騾頭又混行馭換
以致重價買應民怨沸騰臣及覆嚴審雖職未
入手而蓄意圖侵科歛苦累莫此為甚查律載
有司官吏非奉上司明文因公科歛所屬財物
不入己者坐贓論入己者計贓以枉法論今蔡
淮英辦理送兵車輛科歛所屬財物兩次數至
二千五百餘兩而馭換車騾各戶購買用價至
一千九百餘兩之多實非尋常科歛可比未便
因其職未入己僅照坐贓科罪蔡淮英除失察
家人書役犯贓輕罪不議外應請從重比照因
公科歟所屬財物入己者計贓以枉法論枉法
贓八十兩絞律應擬絞監候秋後處決武生李
振遠雖無侵蝕銀錢但狗情多給夫役工飯銀
兩即屬不應應照不應重律杖八十折責三十
板於取供後脫逃俟緝獲加逃罪二等杖一百
仍加枷號一個月草去武生不准開復長隨申
福庫書段方佳兵書李克敏賈士彬分用平餘
銀兩長隨王三諱運祥在站索錢文差役賈
克棟陳提田文昇葉景和韋玉文僱車需索錢
文計贓均在一兩以上應照不枉法贓一兩至
十兩杖七十無祿人減一等應杖六十係衙門
人役應加一等杖七十各折責二十五板書差
草役長隨遞籍安插戶書馬士標聽從蔡淮英
開寫大戶濫派不行稟阻應照不應重律杖八
十折責三十板草役餘屬無干先行省釋李振
遠等應在站家人書役糜費飯食銀兩及分受
平餘銀兩并需索勒借錢文於各犯名下追繳
入官各大戶重價購買騾頭俟差竣回日當官
變價如不足原價俱著落蔡淮英名下照數追
出給發各戶具領所有初次用剩錢文及二次
派繳銀錢現俱存庫查辦車之案已經臣
奏明嗣後悉由司庫墊項辦理核明用數於有車
之戶繳收歸款在案前項存庫銀錢應請發還
各戶飭令該知府親往督同該縣當堂給領不
使胥吏從中侵扣俟差竣按照新定章程辦理
所有疏脫李振遠之承審官另摺參
奏合併聲明是否允協理合遵
旨密摺具
奏伏祈
皇上
聖鑒勅部議覆施行謹
奏
乾隆三十二年閏七 二十 日
档案信息
- 档案来源
- 宫中档奏折/宫中档奏折-乾隆朝
- 档案编号
- 故宫048361

