奏为钦遵圣训恭缴朱批折

奏折 奏为钦遵 圣训恭缴 朱批事窃臣荷蒙 恩擢供职江藩任重材庸务繁智短受事于今时凛陨越再思 亲承 圣训俾有遵循私心揣惓未敢过望 朱批臣折 俞旨广大悉备纤细不遗如卫斯平如鉴斯澈既精义以入神 乃造化之在手此固万物咸宜千秋惟鉴小试之则小效 大试之则大效者也臣跪诵之下心目洞豁浮气顿除深 镌熟思欢忻累日伏念 国家设官分职凡以为民耳但能利民则竟献水火皆所以 为仁而劳怨非所恤如不能国民则刑名教化皆足以为 病而瘝职非所居盖谬拘体见簿务虚名不以民事为 事不以民心为心固未有能奏效者恐廉吏与贪吏罪相 等好事较误事害更大见小不成欲速不达莫之或出此 矣臣仰体 鸿慈凛遵 宝训镌心刻骨敢一饭之偶忘宣化承流期三年而报可 陈管见另折缮 奏外谨具折奏 谢所有 朱批臣折合并恭 缴臣鄂尔泰曷胜感激欣幸之至谨 奏 雍正二年七月二十四日

奏摺 奏為欽遵 聖訓恭繳 硃批事竊臣荷蒙 恩擢供職江藩任重材庸務繁智短受事於今時凜隕越再思 親承 聖訓俾有遵循私心揣惓未敢過望 硃批臣摺 俞旨廣大悉備纖細不遺如衛斯平如鑑斯澈既精義以入神 乃造化之在手此固萬物咸宜千秋惟鑒小試之則小效 大試之則大效者也臣跪誦之下心目洞豁浮氣頓除深 鐫熟思歡忻累日伏念 國家設官分職凡以為民耳但能利民則竟獻水火皆所以 為仁而勞怨非所恤如不能國民則刑名教化皆足以為 病而瘝職非所居蓋謬拘體見簿務虛名不以民事為 事不以民心為心固未有能奏效者恐廉吏與貪吏罪相 等好事較誤事害更大見小不成欲速不達莫之或出此 矣臣仰體 鴻慈凛遵 寶訓鐫心刻骨敢一飯之偶忘宣化承流期三年而報可 陳管見另摺繕 奏外謹具摺奏 謝所有 硃批臣摺合並恭 繳臣鄂爾泰曷勝感激欣幸之至謹 奏 雍正二年七月二十四日