奏折详情
奏报江苏安徽江西三省沿江各属被水情形
基本信息
- 具奏官员
- 高晋
- 官职
- 太子太傅内大臣两江总督统理河务
- 具奏日期
- 乾隆32年闰07月07日
- 事务分类(DeepSeek)
- 灾害
- 题目提及府
- —
- 奏折类型
- 台北故宫奏折的原始奏折
皇帝判定
- 根据档案来源判定的皇帝
- 乾隆
- 根据具奏日期判定的皇帝
- 乾隆
朱批信息
- 朱批
- 有旨谕部
- 朱批日期
- —
- 朱批标签
奏折正文
奏
太子太保内大臣两江总督统理河务尹继善等谨
奏为奏明三省沿江各属被水情形仰祈
圣鉴事窃照江苏安徽江西三省地方夏秋雨水霪足田
禾长发畅茂及江西一省早收丰稔因六月下旬及
七月初旬大雨叠沛江水盛涨下江之江浦上江之
怀宁桐城宿松望江贵池东流铜陵全椒江西之德
化德安瑞昌星子建昌湖口靖安等县沿江潮湖低
洼田地多有被淹经臣等据奏蒙
圣鉴嗣又续据上江安庆府属之潜山太湖池州府属之
青阳太平府属之当涂芜湖繁昌庐州府属之无为
巢县合肥庐江凤阳府属之凤阳怀远和州并所属
之含山等十四州县江西南昌府属之南昌新建进
贤饶州府属之鄱阳余干九江府属之彭泽等六县
或因山水陡发或因淮水骤长或因江湖水同时
涨发各报被淹又七月十六十七等日正值秋潮大
汛连朝大雨致将下江江宁府属之上元江宁句容
六合高淳等县沿江滨湖洼地亦被漫淹而前报被
水各州县并有消退未尽又被续淹之处臣查近年
江水惟乾隆二十九年为最大本年水势更有加增
臣先后据报即札会各抚臣并飞饬三省藩司一面
委员确勘一面酌拨银谷将被水最重之乏食贫民
先行照例抚恤其有房屋坍塌者一并查明给予修
费无使失所值安徽藩司富尼汉江西藩司按察各
因接护满兵在沿江各属目击情形就近督饬各府
县查办其避水人民迁移高阜者并经设地方官搭
盖棚厂令其栖止其江宁所属臣已于赴工时而委
驿盐巡道曙善在省督同劝办现在民情俱极安静
臣复细加体察三省被水各属现据报到者共四十
一州县内惟上江之怀宁桐城宿松太湖望江贵池
铜陵东流当涂芜湖繁昌无为和州含山下江之上
元江宁江浦江西之德化德安湖口彭泽建昌新建
等二十三州县被淹地段稍宽情形较重现已时交
处暑即有涸出地亩补种不及已成偏灾其余各州
县情形较轻容俟查勘明确由各抚臣会核具
题抚实办理以期仰副我
皇上轸念民依怀保惠鲜之至意此外各府州属间有
低洼之区而河道沟洫到处深通可用人力随时疏
泄并无积水难消之处臣于赴工时沿途察看下河
各属早稻将次刈获淮徐等属秫黍杂粮亦已成熟
其余各属禾稻秋粮各随节候早晚吐秀扬花长发
畅茂可期一律丰收各处粮价并无增长地方宁谧
所有三省沿江各属一隅被水及现在办理情形理
合恭揖奏
闻伏乞
皇上圣鉴谨
奏
乾隆三十二年闰七月初七日
奏
太子太保内大臣兩江總督統理河務尹繼善等謹
奏為奏明三省沿江各屬被水情形仰祈
聖鑒事竊照江蘇安徽江西三省地方夏秋雨水霪足田
禾長發暢茂及江西一省早收豐稔因六月下旬及
七月初旬大雨疊沛江水盛漲下江之江浦上江之
懷寧桐城宿松望江貴池東流銅陵全椒江西之德
化德安瑞昌星子建昌湖口靖安等縣沿江潮湖低
窪田地多有被淹經臣等據奏蒙
聖鑒嗣又續據上江安慶府屬之潛山太湖池州府屬之
青陽太平府屬之當塗蕪湖繁昌廬州府屬之無為
巢縣合肥廬江鳳陽府屬之鳳陽懷遠和州并所屬
之含山等十四州縣江西南昌府屬之南昌新建進
賢饒州府屬之鄱陽餘干九江府屬之彭澤等六縣
或因山水陡發或因淮水驟長或因江湖水同時
漲發各報被淹又七月十六十七等日正值秋潮大
汛連朝大雨致將下江江寧府屬之上元江寧句容
六合高淳等縣沿江濱湖窪地亦被漫淹而前報被
水各州縣並有消退未盡又被續淹之處臣查近年
江水惟乾隆二十九年為最大本年水勢更有加增
臣先後據報即札會各撫臣并飛飭三省藩司一面
委員確勘一面酌撥銀穀將被水最重之乏食貧民
先行照例撫卹其有房屋坍塌者一併查明給予修
費無使失所值安徽藩司富尼漢江西藩司按察各
因接護滿兵在沿江各屬目擊情形就近督飭各府
縣查辦其避水人民遷移高阜者並經設地方官搭
蓋棚廠令其棲止其江寧所屬臣已於赴工時而委
驛鹽巡道曙善在省督同勸辦現在民情俱極安靜
臣復細加體察三省被水各屬現據報到者共四十
一州縣內惟上江之懷寧桐城宿松太湖望江貴池
銅陵東流當塗蕪湖繁昌無為和州含山下江之上
元江寧江浦江西之德化德安湖口彭澤建昌新建
等二十三州縣被淹地段稍寬情形較重現已時交
處暑即有涸出地畝補種不及已成偏災其餘各州
縣情形較輕容俟查勘明確由各撫臣會核具
題撫實辦理以期仰副我
皇上軫念民依懷保惠鮮之至意此外各府州屬間有
低窪之區而河道溝洫到處深通可用人力隨時疏
洩並無積水難消之處臣於赴工時沿途察看下河
各屬早稻將次刈穫淮徐等屬秫黍雜糧亦已成熟
其餘各屬禾稻秋糧各隨節候早晚吐秀揚花長發
暢茂可期一律豐收各處糧價並無增長地方寧謐
所有三省沿江各屬一隅被水及現在辦理情形理
合恭揖奏
聞伏乞
皇上聖鑒謹
奏
乾隆三十二年閏七月初七日
档案信息
- 档案来源
- 宫中档奏折/宫中档奏折-乾隆朝
- 档案编号
- 故宫048282

