奏折详情
奏报各属地方雨水禾苗情形
基本信息
- 具奏官员
- 陈辉祖
- 官职
- 安徽按察使
- 具奏日期
- 乾隆32年07月17日
- 事务分类(DeepSeek)
- 气候粮价
- 题目提及府
- —
- 奏折类型
- 台北故宫奏折的原始奏折
皇帝判定
- 根据档案来源判定的皇帝
- 乾隆
- 根据具奏日期判定的皇帝
- 乾隆
朱批信息
- 朱批
- 览奏俱悉
- 朱批日期
- —
- 朱批标签
奏折正文
奏
安徽按察使臣陈辉祖跪
奏为奏
闻事窃照安徽地方本年麦收丰稔夏间晴雨适均
高下田畴并吐蔬杂植俱得滋长茂盛惟六月
下旬以后正值伏汛阴雨连绵江水渐高凡沿
江及滨临湖州县低洼田间有漫淹尚无
妨碍兹于七月初二暨初七八等日大雨时
行江湖泛涨陡长数尺以致沿江南北各州县
安庆府属之怀宁桐城宿松望江太湖池州府
属之贵池铜陵东流太平府属之繁昌燕湖研
和州等处临江滨湖尚有民修筑圩埂围护
田庐亩以及沿江洲地据各该府州禀报俱
被水漫淹房屋亦多坍损居民皆迁移高阜暂
避人口幸无淹毙等情经抚臣飞饬各该府亲
往查勘将被水居民加意经理毋使失所臣亦
飞檄谆嘱各该府州县实力确查妥为安顿旋
据安庆府栋文池州府李本樟太平府沈业富
勘覆今年江水异涨各该州县漫淹地方甚宽
情形亦重高处水深三四尺低处七八尺不等
房屋多有倒坍被水居民业经各州县俱搭棚
安顿不致失所惟是现在圩内之水与外江之
水迎连一片必俟江水稍退内水始能疏泄方
可补种臣伏思抚恤破淹各州县即系去年被
水歉收地方今复被淹穷黎不无拮据自宜仰
体
皇上念切民依加意抚绥当即面禀抚臣经抚臣面
谕已札饬布政使富尼汉酌拨银谷多委干员
分往各处即将被水贫民照例先行抚恤臣查
各该州县虽系猝被水淹然情形轻重不一惟
在委员遍历亲查逐村体察于情形得其要领
此时抚恤既可不至遗滥且将来或有灾黎已
成委员清查灾户之时亦可细为稽核俟藩司
酌定银谷委员前往抚恤外查今岁七月值闰
节气尚早且自初八九以来连日晴霁各属于
禀报后如江水渐消先时早涸之地莫望补种
一分即可得一分收成而现在高阜大田值兹
炎日禾苗抽穗更可饱绽坚实其未据报到之
各州县嗣后如有续被雨水应听抚臣随时查
办具奏外所有沿江怀宁等州县被水情形并
抚臣已饬照例抚恤缘由臣谨恭折奏
闻其余各州县陆续据报早稻秀实中晚二禾并一
切杂粮俱各长发畅茂可卜丰收粮价亦平理
合一并陈明伏祈
皇上睿鉴谨
奏
乾隆三十二年七月十七日
奏
安徽按察使臣陳輝祖跪
奏為奏
聞事竊照安徽地方本年麥收豐稔夏間晴雨適均
高下田疇並吐蔬雜植俱得滋長茂盛惟六月
下旬以後正值伏汛陰雨連綿江水漸高凡沿
江及濱臨湖州縣低窪田間有漫淹尚無
妨礙兹於七月初二暨初七八等日大雨時
行江湖泛漲陡長數尺以致沿江南北各州縣
安慶府屬之懷寧桐城宿松望江太湖池州府
屬之貴池銅陵東流太平府屬之繁昌燕湖研
和州等處臨江濱湖尚有民修築圩埂圍護
田廬畝以及沿江洲地據各該府州稟報俱
被水漫淹房屋亦多坍損居民皆遷移高阜暫
避人口幸無淹斃等情經撫臣飛飭各該府親
往查勘將被水居民加意經理毋使失所臣亦
飛檄諄囑各該府州縣實力確查妥為安頓旋
據安慶府棟文池州府李本樟太平府沈業富
勘覆今年江水異漲各該州縣漫淹地方甚寬
情形亦重高處水深三四尺低處七八尺不等
房屋多有倒坍被水居民業經各州縣俱搭棚
安頓不致失所惟是現在圩內之水與外江之
水迎連一片必俟江水稍退內水始能疏洩方
可補種臣伏思撫卹破淹各州縣即係去年被
水歉收地方今復被淹窮黎不無拮据自宜仰
體
皇上念切民依加意撫綏當即面稟撫臣經撫臣面
諭已札飭布政使富尼漢酌撥銀穀多委幹員
分往各處即將被水貧民照例先行撫卹臣查
各該州縣雖係猝被水淹然情形輕重不一惟
在委員遍歷親查逐村體察於情形得其要領
此時撫卹既可不至遺濫且將來或有灾黎已
成委員清查灾戶之時亦可細為稽核俟藩司
酌定銀穀委員前往撫卹外查今歲七月值閏
節氣尚早且自初八九以來連日晴霽各屬於
稟報後如江水漸消先時早涸之地莫望補種
一分即可得一分收成而現在高阜大田值兹
炎日禾苗抽穗更可飽綻堅實其未據報到之
各州縣嗣後如有續被雨水應聽撫臣隨時查
辦具奏外所有沿江懷寧等州縣被水情形并
撫臣已飭照例撫恤緣由臣謹恭摺奏
聞其餘各州縣陸續據報早稻秀實中晚二禾併一
切雜糧俱各長發暢茂可卜豐收糧價亦平理
合一併陳明伏祈
皇上睿鑒謹
奏
乾隆三十二年七月十七日
档案信息
- 档案来源
- 宫中档奏折/宫中档奏折-乾隆朝
- 档案编号
- 故宫048150

