奏折详情
奏报两省地方情形事
基本信息
- 具奏官员
- 苏昌
- 官职
- 闽浙总督
- 具奏日期
- 乾隆30年12月17日
- 事务分类(DeepSeek)
- 地方情形
- 题目提及府
- —
- 奏折类型
- 台北故宫奏折的原始奏折
皇帝判定
- 根据档案来源判定的皇帝
- 乾隆
- 根据具奏日期判定的皇帝
- 乾隆
朱批信息
- 朱批
- 欣慰览之
- 朱批日期
- —
- 朱批标签
奏折正文
奏
闽浙总督臣苏昌谨
奏为恭报两省地方情形事窃照闽浙二省十月
内晚稻登场及雨水沾足麦苗出土各情形经
臣恭折
奏明在案十一月以来虽禾稻已收而二麦正在
播种发生之时仍需雨泽滋荫兹据闽省内地
九府二州各属先后禀报十一月初旬均得密
雨三四五次不等二麦早者长发茂盛迟者亦
出土舒青其延平府属之永安县建宁府属之
浦城县汀州府属之清流县永春州属之大田
县并龙岩州地方均报称初四五六等日先后
得有瑞雪麦苗资培护中下二旬各属又报
得雨一二次田土滋润十二月初五日屏南福
鼎等县亦得雪泽于春花甚为有益臣一路经
由福州兴化泉州漳州汀州延平各府属地方
因早晚二造成获丰收闾阎均有盖藏民气甚
觉舒徐殊有妇子恬熙景象实可庆幸台湾府
属各厅县十月三旬内各得雨二三次十一月
初一至初五等日又连得雨泽二麦发生凤山
春稻已经长发园蔬杂粮一律繁茂民番乐业
浙省十一月初旬各属亦俱报得雨嘉兴府属
之秀水县初四日得有微雪宁波府属之慈谿
县初五日亦得瑞雪附省之仁和钱塘二县二
十九日亦有微雪余皆晴雨匀调二麦长发青
葱杭州金华衢州严州四府属地方各禀报十
二月初一日得雪积厚俱有二三尺不等衢州
于初四日又得大雪四五寸似此腊雪应时尤
为有益于春花余属有无一体得雪尚未报到
菜豆园蔬无不繁盛其被偏灾之天台宁海等
县俱已给籽抚恤民情安帖二麦春花种植尤
早现已芃茂春收有望两省粮价均极平减地
方安静海疆宁谧理合一并恭折
奏明并缮具浙江省十月分福建省十一月分各
粮价清单附呈
御览伏乞
皇上睿鉴谨
奏
乾隆三十年十二月十七日
奏
閩浙總督臣蘇昌謹
奏為恭報兩省地方情形事竊照閩浙二省十月
內晚稻登場及雨水霑足麥苗出土各情形經
臣恭摺
奏明在案十一月以來雖禾稻已收而二麥正在
播種發生之時仍需雨澤滋蔭茲據閩省內地
九府二州各屬先後稟報十一月初旬均得密
雨三四五次不等二麥早者長發茂盛遲者亦
出土舒青其延平府屬之永安縣建寧府屬之
浦城縣汀州府屬之清流縣永春州屬之大田
縣并龍巖州地方均報稱初四五六等日先後
得有瑞雪麥苗資培護中下二旬各屬又報
得雨一二次田土滋潤十二月初五日屏南福
鼎等縣亦得雪澤於春花甚為有益臣一路經
由福州興化泉州漳州汀州延平各府屬地方
因早晚二造成穫豐收閭閻均有蓋藏民氣甚
覺舒徐殊有婦子恬熙景象實可慶幸臺灣府
屬各廳縣十月三旬內各得雨二三次十一月
初一至初五等日又連得雨澤二麥發生鳳山
春稻已經長發園蔬雜糧一律繁茂民番樂業
浙省十一月初旬各屬亦俱報得雨嘉興府屬
之秀水縣初四日得有微雪寧波府屬之慈谿
縣初五日亦得瑞雪附省之仁和錢塘二縣二
十九日亦有微雪餘皆晴雨勻調二麥長發青
葱杭州金華衢州嚴州四府屬地方各稟報十
二月初一日得雪積厚俱有二三尺不等衢州
於初四日又得大雪四五寸似此臘雪應時尤
為有益於春花餘屬有無一體得雪尚未報到
菜豆園蔬無不繁盛其被偏災之天台寧海等
縣俱已給籽撫卹民情安帖二麥春花種植尤
早現已芃茂春收有望兩省糧價均極平減地
方安靜海疆寧謐理合一併恭摺
奏明并繕具浙江省十月分福建省十一月分各
糧價清單附呈
御覽伏乞
皇上睿鑒謹
奏
乾隆三十年十二月十七日
档案信息
- 档案来源
- 宫中档奏折/宫中档奏折-乾隆朝
- 档案编号
- 故宫047910

