奏折详情
奏报茶陵州民谭庭梅因图产谋命案究审情形除依例将该犯等正法枭示外谨奏阅
基本信息
- 具奏官员
- 冯钤
- 官职
- 湖南巡抚
- 具奏日期
- 乾隆30年11月12日
- 事务分类(DeepSeek)
- 民众案件
- 题目提及府
- 109湖南长沙府
- 奏折类型
- 台北故宫奏折的原始奏折
皇帝判定
- 根据档案来源判定的皇帝
- 乾隆
- 根据具奏日期判定的皇帝
- 乾隆
朱批信息
- 朱批
- 知道了
- 朱批日期
- —
- 朱批标签
奏折正文
奏
湖南巡抚降四级留任臣冯光裕谨
奏为奏
闻事案准刑部咨开乾隆二十九年四月二十二日
奉
上谕前经降旨各省遇有子孙殴伦重案令各该督
抚于审拟定拟后一面奏闻即一面正法原因该
犯情罪重大不便稍稽显戮但事关重辟其中情
伪多端亦不应轻率完结嗣后各省如遇此等重
案不可不倍加详慎该督抚等务须亲提人犯再
三确审以成信狱毋得竟凭州县供详致滋宽抑
该部遵谕速行钦此钦遵在案兹于乾隆三十年
十月二十一日据零陵县禀报有州民谭庭梅
图产谋命商同李潮宗杀死祖母邓氏并义弟
谭外生及外生之妻李氏幼女细妹四命验明
尸伤起获凶器讯取各供禀报到臣臣以事关
伦纪凶杀四命重案当即饬司饬令长沙府知府
明阿速往该州就近勘审旋据该府并零
陵州知州戴保豫将犯到省复经按察使沈世
枫当转前来臣即遴委三司研鞫录谭庭梅亲
祖谭圭山与邓氏之夫谭定山系同胞兄弟谭
定山物故遗子谭金栋大亡邓氏将胞姪谭麟
之长子即谭庭梅承继为孙又谭定山在日乞
养江西人左非为义子改名谭则煌迨后则
煌妻故往川遗子外生经邓氏抚为义孙娶李
潮宗家婢女李氏给外生为妻与庭梅夫妇同
居因外生勤俭训谨为邓氏所爱庭梅视外生
为异姓有心轻贱外生又复恃爱傲倨彼此遂
成嫌隙乾隆二十七年四月内邓氏请凭户首
谭则高等将田房产业与庭梅外生均分立约
呈官以杜后争并令庭梅分居各爨庭梅以邓
氏爱憎亲辽怒外生且邓氏积有钱谷借放
生息外生夫妻又辛勤力作家资渐裕庭梅眼
热心妬屡向外生争分三十年七月内邓氏复
邀族亲理论经族亲劝令庭梅安分照约管业
庭梅不忍外生益得意骄矜以致庭梅遽起谋
害国产之意因知李潮宗曾向邓氏借钱外生
阻勿借给潮宗亦恨外生谭庭梅遂与李潮宗
商谋杀害外生夫妇泄忿欲以得财平分李潮
宗允从十月初九日庭梅将欲杀外生夫妇之
事告知生父谭麟谭麟亦素嗔外生傲慢并不
阻止谭庭梅即于是晚约同李潮宗各带刀斧
诱外生赴墟沽饮同至村外桥边庭梅先用斧
砍其头门潮宗随用刀砍其项心复砍此刀斧
乱砍将外生立毙庭梅等转回又将外生之妻
李氏诱出屋后潮宗先用刀砍其后颈庭梅随
用斧砍其头门亦复刀斧乱砍毙命潮宗因乱
砍李氏之际割伤手掌将刀交给庭梅同回时
已夜深正欲上楼取财因邓氏已知外生系庭
梅逐去沽饮守候未睡及闻庭梅归家当即向
查问庭梅惊惧恐事败露复与潮宗商谋并杀
邓氏灭口潮宗应允同手已受伤不能执刀谭
庭梅即持刀进房将邓氏杀死庭梅复至李氏
房内见李氏幼女细妹睡在床上一并杀害弃
刀床下裹点盗杀情形与李潮宗上楼各取钱
八千而散次早庭梅以盗杀喊报地邻而谭麟
明知系庭梅所为程词报州经该州戴保豫究
出前情起获赃钱血衣凶器讯供禀报经臣提
犯细加确审据该犯谭庭梅李潮宗供认起意
同谋杀害四命各实情不讳当谭庭梅图得家
财商同李潮宗谋杀义弟谭外生及其妻女并
杀祖母邓氏实属罪大恶极不便稍稽显戮除
将案内同谋加功之李潮宗与同谋知情之谭
麟及律应援坐之犯属按拟即另疏具
题听候部议外所有该伦孽恶谭庭梅一犯臣钦
遵
谕旨于十一月十二日当明后当即恭请
王命在于省城将该犯谭庭梅按法凌迟处死仍传
首级在犯事地方枭示儆众讫理合恭折奏
闻伏祈
皇上睿鉴谨
奏
乾隆拾壹年拾壹月拾贰
日
奏
湖南巡撫降四級留任臣馮光裕謹
奏為奏
聞事案准刑部咨開乾隆二十九年四月二十二日
奉
上諭前經降旨各省遇有子孫毆倫重案令各該督
撫於審擬定擬後一面奏聞即一面正法原因該
犯情罪重大不便稍稽顯戮但事關重辟其中情
偽多端亦不應輕率完結嗣後各省如遇此等重
案不可不倍加詳慎該督撫等務須親提人犯再
三確審以成信獄毋得竟憑州縣供詳致滋寬抑
該部遵諭速行欽此欽遵在案茲於乾隆三十年
十月二十一日據零陵縣稟報有州民譚庭梅
圖產謀命商同李潮宗殺死祖母鄧氏并義弟
譚外生及外生之妻李氏幼女細妹四命驗明
屍傷起獲兇器訊取各供稟報到臣臣以事關
倫紀兇殺四命重案當即飭司飭令長沙府知府
明阿速往該州就近勘審旋據該府并零
陵州知州戴保豫將犯到省復經按察使沈世
楓當轉前來臣即遴委三司研鞫錄譚庭梅親
祖譚圭山與鄧氏之夫譚定山係同胞兄弟譚
定山物故遺子譚金棟大亡鄧氏將胞姪譚麟
之長子即譚庭梅承繼為孫又譚定山在日乞
養江西人左非為義子改名譚則煌迨後則
煌妻故往川遺子外生經鄧氏撫為義孫娶李
潮宗家婢女李氏給外生為妻與庭梅夫婦同
居因外生勤儉訓謹為鄧氏所愛庭梅視外生
為異姓有心輕賤外生又復恃愛傲倨彼此遂
成嫌隙乾隆二十七年四月內鄧氏請憑戶首
譚則高等將田房產業與庭梅外生均分立約
呈官以杜後爭并令庭梅分居各爨庭梅以鄧
氏愛憎親遼怒外生且鄧氏積有錢穀借放
生息外生夫妻又辛勤力作家資漸裕庭梅眼
熱心妬屢向外生爭分三十年七月內鄧氏復
邀族親理論經族親勸令庭梅安分照約管業
庭梅不忍外生益得意驕矜以致庭梅遽起謀
害國產之意因知李潮宗曾向鄧氏借錢外生
阻勿借給潮宗亦恨外生譚庭梅遂與李潮宗
商謀殺害外生夫婦洩忿欲以得財平分李潮
宗允從十月初九日庭梅將欲殺外生夫婦之
事告知生父譚麟譚麟亦素嗔外生傲慢並不
阻止譚庭梅即於是晚約同李潮宗各帶刀斧
誘外生赴墟沽飲同至村外橋邊庭梅先用斧
砍其頭門潮宗隨用刀砍其項心復砍此刀斧
亂砍將外生立斃庭梅等轉回又將外生之妻
李氏誘出屋後潮宗先用刀砍其後頸庭梅隨
用斧砍其頭門亦復刀斧亂砍斃命潮宗因亂
砍李氏之際割傷手掌將刀交給庭梅同回時
已夜深正欲上樓取財因鄧氏已知外生係庭
梅逐去沽飲守候未睡及聞庭梅歸家當即向
查問庭梅驚懼恐事敗露復與潮宗商謀并殺
鄧氏滅口潮宗應允同手已受傷不能執刀譚
庭梅即持刀進房將鄧氏殺死庭梅復至李氏
房內見李氏幼女細妹睡在牀上一并殺害棄
刀牀下裹點盜殺情形與李潮宗上樓各取錢
八千而散次早庭梅以盜殺喊報地鄰而譚麟
明知係庭梅所為程詞報州經該州戴保豫究
出前情起獲贓錢血衣兇器訊供稟報經臣提
犯細加確審據該犯譚庭梅李潮宗供認起意
同謀殺害四命各實情不諱當譚庭梅圖得家
財商同李潮宗謀殺義弟譚外生及其妻女并
殺祖母鄧氏實屬罪大惡極不便稍稽顯戮除
將案內同謀加功之李潮宗與同謀知情之譚
麟及律應援坐之犯屬按擬即另疏具
題聽候部議外所有該倫孽惡譚庭梅一犯臣欽
遵
諭旨於十一月十二日當明後當即恭請
王命在於省城將該犯譚庭梅按法凌遲處死仍傳
首級在犯事地方梟示儆眾訖理合恭摺奏
聞伏祈
皇上睿鑒謹
奏
乾隆拾壹年拾壹月拾貳
日
档案信息
- 档案来源
- 宫中档奏折/宫中档奏折-乾隆朝
- 档案编号
- 故宫047600

