奏折详情
奏为据实密陈臣审拟靖江县区书童亲仁侵收花户兵行尾欠米石一案所有办理原委事
基本信息
- 具奏官员
- 庄有恭
- 官职
- —
- 具奏日期
- 乾隆30年10月15日
- 事务分类(DeepSeek)
- 人事案件
- 题目提及府
- 296江苏常州府
- 奏折类型
- 台北故宫奏折的原始奏折
皇帝判定
- 根据档案来源判定的皇帝
- 乾隆
- 根据具奏日期判定的皇帝
- 乾隆
朱批信息
- 朱批
- 既有此委曲何不奏明知道了
- 朱批日期
- —
- 朱批标签
奏折正文
奏
臣庄有恭谨
奏为钦奉
上谕据实密陈仰祈
睿鉴事乾隆三十年十月十一日承准大学士公傅
恒大学士刘统勋字寄内开初二日奉
上谕庄有恭奏拟靖江县匪书童亲仁一折已降旨
交三法司核拟具奏矣该犯以蠹役侵蚀钱粮数
至盈千拟以大辟原属罪所应得但现在正届勾
到之期若按例定为监候归入本年秋审情实亦
不至久稽时日何必于例外声请即予正法使无
知者疑该抚有意从严亦非办理刑名之道至该
抚所奏花户名下应行重完米石该县熊琮自愿
代民完纳所有失察之处应邀免议办理亦属非
是花户等因希冀便宜致受奸胥愚弄自应照例
著令重完其力不能即完者或酌量分别年限带
征尚无不可即间有无力贫民艰于输纳亦当俟
将来查明加恩予豁何得于此时辄请宽免转令
该县代为补偿适以滋长刁风岂可为训且该县
借代完民欠之名而阴图宽免处分更属取巧所
有原拟舛谬之处俱著该抚另行办理奏闻原折
已交军机大臣刚改发议庄有恭著传旨申饬钦
此臣跪诵
训词再三䌷绎感我
圣主随时随事提撕警觉矜悯成全于微臣者无所
不至涕下不能自已除钦遵
谕旨将原拟舛谬之处另行办理具奏外惟是此案
原委有不得不据实密陈于
圣主之前者臣仰沐
殊恩重抚江苏体察民隐周咨利弊伏见自我
皇上翠华屡幸以来凡河湖海官方民俗之应兴
举振作者无一一上烦
宸虑指画心营底于大顺大化以故
天人协应庆兆丰丰迈非臣前此待罪时之比而绅
耆士庶凡有人心者亦无不爱戴
尊亲出于至诚惟是政烦赋重甲于天下而奸胥蠹
役胆玩习成亦牢不可破查江苏每岁钱粮完
至九分以上无处有司考成此辈即藉黄童白叟
观望不完得以因缘为奸岁又动辄累欠百余
万又出其私智窥测知我
皇上鸿恩于民独尤厚将来仍可仰邀蠲免臣窃谓
皇上天地之心随时可施逮下之仁而臣封圻之职
教民宜明奉上之义况值年丰人乐因势利导
正在此时是以与督臣尹继善藩司苏尔德斟酌
两科条务求整理冀以廓清旧逋勉输新赋一
洗从前积习始虽不无浮议尝试摇惑臣与藩
司近同一城断在不疑为之以渐守之以恒而
民情亦咸谅臣心急公输纳即间有一二奸蠹
尚犹各知畏惧急图弥补所以通来赋额州县
据报三载全完者颇多而积年旧欠亦完至百
有余万然未有惩不畏死乘官催输愚弄乡民
诓收重价如童亲仁一年之内侵至一千余石
之多者臣愚窃恐靖江既有此一犯他县难保
其必无则惩一儆百所全实多遂不计及正届
勾到之期应请入本年情实而乃冒昧例外声
请即予正法也今伏读
上谕有使无知者疑臣有意从严之语
天恩曲体至此臣实不胜感泣念臣生平以岭海寒
微孤根薄植叨沐道
殊知当官而行苟有一线之可原悉荷
圣慈之垂恤臣窃自庆遭逢罔知劳怨第向此心办
公私原不敢计浮惩之毁誉也至童亲仁侵收
米石该花户悮托匪人原应勒令重完臣以现
在未完皆系畸零尾欠向本准其因便附纳又
每石交钱一千六百及一千六百五十文不等
核之该县二十八年时值米价仅有赢余该
花户因图有赴追守候之烦被愚交纳似尚非
希冀便宜该县熊琮自乾隆二十六年到任除
本任经征银米业经三载全完并接征乾隆十
二年以后二十五年以前积欠银四万七千余
两扫数全完惟尾欠余米一万二千余石除征
六千余石外尚欠六千余石该县彻底查实
欠在民者四千九百余石于两个月内征完童亲
仁侵收除完过外实侵一千四百余石据实详
报监追论自行查出定例原应免其处分臣以
童亲仁侵米现无著落未便援照常例免其参
处随据该县以自愿代民完纳陈恳臣以该县
平时悃愊无华办事结实今钱粮有著款项速
清乡愚可省重完之扰遂尔冒昧具奏而折中
又不将原委声明只以昭有失察之处邀免
议等语率尔上渎故忆乾隆二十四年臣在浙
抚任内荷蒙
朱批谕汝摭失于太性急而鲜检点后当以此为
戒今乃复蹈故辙臣实不胜惶悚所有办理原
委谨自据自书密陈
圣鉴可否
恩出自上俯允免令花户重完并免该县处分之处
于另折内
特降谕旨施行倘以臣构昧渎奏干冒
宸严臣实无所逃罪惟求
圣慈另降处分此折留中庶无重彰臣罪臣庄有恭
不胜战栗待
命之至臣谨
奏
乾隆三十年十月十五日
奏
臣莊有恭謹
奏為欽奉
上諭據實密陳仰祈
睿鑒事乾隆三十年十月十一日承准大學士公傅
恒大學士劉統勳字寄內開初二日奉
上諭莊有恭奏擬靖江縣匪書童親仁一摺已降旨
交三法司核擬具奏矣該犯以蠹役侵蝕錢糧數
至盈千擬以大辟原屬罪所應得但現在正屆勾
到之期若按例定為監候歸入本年秋審情實亦
不至久稽時日何必於例外聲請即予正法使無
知者疑該撫有意從嚴亦非辦理刑名之道至該
撫所奏花戶名下應行重完米石該縣熊琮自願
代民完納所有失察之處應邀免議辦理亦屬非
是花戶等因希冀便宜致受奸胥愚弄自應照例
著令重完其力不能即完者或酌量分別年限帶
徵尚無不可即間有無力貧民艱於輸納亦當俟
將來查明加恩予豁何得於此時輒請寬免轉令
該縣代為補償適以滋長刁風豈可為訓且該縣
借代完民欠之名而陰圖寬免處分更屬取巧所
有原擬舛謬之處俱著該撫另行辦理奏聞原摺
已交軍機大臣剛改發議莊有恭著傳旨申飭欽
此臣跪誦
訓詞再三紬繹感我
聖主隨時隨事提撕警覺矜憫成全於微臣者無所
不至涕下不能自已除欽遵
諭旨將原擬舛謬之處另行辦理具奏外惟是此案
原委有不得不據實密陳於
聖主之前者臣仰沐
殊恩重撫江蘇體察民隱周諮利弊伏見自我
皇上翠華屢幸以來凡河湖海官方民俗之應興
舉振作者無一一上煩
宸慮指畫心營底於大順大化以故
天人協應慶兆豐豐邁非臣前此待罪時之比而紳
耆士庶凡有人心者亦無不愛戴
尊親出於至誠惟是政煩賦重甲於天下而奸胥蠹
役胆玩習成亦牢不可破查江蘇每歲錢糧完
至九分以上無處有司考成此輩即藉黃童白叟
觀望不完得以因緣為奸歲又動輒累欠百餘
萬又出其私智窺測知我
皇上鴻恩於民獨尤厚將來仍可仰邀蠲免臣竊謂
皇上天地之心隨時可施逮下之仁而臣封圻之職
教民宜明奉上之義况值年豐人樂因勢利導
正在此時是以與督臣尹繼善藩司蘇爾德斟酌
兩科條務求整理冀以廓清舊逋勉輸新賦一
洗從前積習始雖不無浮議嘗試搖惑臣與藩
司近同一城斷在不疑為之以漸守之以恒而
民情亦咸諒臣心急公輸納即間有一二奸蠹
尚猶各知畏懼急圖彌補所以通來賦額州縣
據報三載全完者頗多而積年舊欠亦完至百
有餘萬然未有懲不畏死乘官催輸愚弄鄉民
誆收重價如童親仁一年之內侵至一千餘石
之多者臣愚竊恐靖江既有此一犯他縣難保
其必無則懲一儆百所全實多遂不計及正屆
勾到之期應請入本年情實而乃冒昧例外聲
請即予正法也今伏讀
上諭有使無知者疑臣有意從嚴之語
天恩曲體至此臣實不勝感泣念臣生平以嶺海寒
微孤根薄植叨沐道
殊知當官而行苟有一線之可原悉荷
聖慈之垂恤臣竊自慶遭逢罔知勞怨第向此心辦
公私原不敢計浮懲之毀譽也至童親仁侵收
米石該花戶悞託匪人原應勒令重完臣以現
在未完皆係畸零尾欠向本准其因便附納又
每石交錢一千六百及一千六百五十文不等
核之該縣二十八年時值米價僅有贏餘該
花戶因圖有赴追守候之煩被愚交納似尚非
希冀便宜該縣熊琮自乾隆二十六年到任除
本任經徵銀米業經三載全完並接徵乾隆十
二年以後二十五年以前積欠銀四萬七千餘
兩掃數全完惟尾欠餘米一萬二千餘石除徵
六千餘石外尚欠六千餘石該縣徹底查實
欠在民者四千九百餘石於兩個月內徵完童親
仁侵收除完過外實侵一千四百餘石據實詳
報監追論自行查出定例原應免其處分臣以
童親仁侵米現無著落未便援照常例免其參
處隨據該縣以自願代民完納陳懇臣以該縣
平時悃愊無華辦事結實今錢糧有著款項速
清鄉愚可省重完之擾遂爾冒昧具奏而摺中
又不將原委聲明只以昭有失察之處邀免
議等語率爾上瀆故憶乾隆二十四年臣在浙
撫任內荷蒙
硃批諭汝摭失於太性急而鮮檢點後當以此為
戒今乃復蹈故轍臣實不勝惶悚所有辦理原
委謹自據自書密陳
聖鑒可否
恩出自上俯允免令花戶重完併免該縣處分之處
於另摺內
特降諭旨施行倘以臣構昧瀆奏干冒
宸嚴臣實無所逃罪惟求
聖慈另降處分此摺留中庶無重彰臣罪臣莊有恭
不勝戰慄待
命之至臣謹
奏
乾隆三十年十月十五日
档案信息
- 档案来源
- 宫中档奏折/宫中档奏折-乾隆朝
- 档案编号
- 故宫047377

