奏折详情
恭报两省地方情形
基本信息
- 具奏官员
- 苏昌
- 官职
- 闽浙总督
- 具奏日期
- 乾隆30年09月21日
- 事务分类(DeepSeek)
- 地方情形
- 题目提及府
- —
- 奏折类型
- 台北故宫奏折的原始奏折
皇帝判定
- 根据档案来源判定的皇帝
- 乾隆
- 根据具奏日期判定的皇帝
- 乾隆
朱批信息
- 朱批
- 知道了
- 朱批日期
- —
- 朱批标签
奏折正文
奏
闽浙总督臣苏昌跪
奏为恭报两省地方情形仰祈
圣鉴事窃照闽省地方八月内雨水沾足晚禾丰茂
及浙省各属得雨后田禾情形经臣恭折
奏明在案嗣据闽省内地九府二州各属陆续禀
报八月下旬及九月初旬均各得雨二三次大
小不等晚稻现俱成熟结实饱绽陆续刈获报
到收成分数已有三十余属均在八九分以上
可称丰稔臣赴东北路一带查阅福宁镇各标营
官兵往返千余里经过五县地方沿途目击稻
穗繁硕查各属所种早禾祇十之二三其种植
晚禾居十之七八今一律丰收窃喜含糊有庆
地亦杂粮亦无不充茂盛闽省晚收洵属大
有台湾府属据报八月初旬频得雨下旬亦
得雨二三次晚禾畅茂倍常指日收成约有八
分上下民番甚为乐业至浙省各属七月内已
得雨沾足八月中下旬又频得雨凡属平
洋及高阜有水岸救之田中晚禾稻已经结实
陆续成熟收成均有七八九分不等惟天台一
县并坐落台邑之台州卫屯田高阜被旱田禾
因得雨迟迟不能秀发中晚二稻较早禾倍多
今被旱损致成一隅偏灾又新昌宁海二县亦
据报有被灾田亩俱已饬行该道府前往督率
详细勘报一面劝民补种杂粮以收地利其实
在无力贫民即行照例抚恤以资安顿此外尚
有仁和钱塘会稽萧山桐庐分水等县近山高
阜之区因无积水禾稻稍觉黄萎据报勘不
成灾将来虽免歉收所幸被旱地方不及一隅
无碍该县收成大局现饬该府道详加确勘查
明歉收分数或应缓征或应借籽分别妥办不
使稍有偏讳致贫民失所亦不得稍有宽滥致
刃民幸泽之心统俟会商抚臣酌量筹办具
奏至其余浙东西各属雨泽调匀晚禾均各茂盛
可冀丰收两省粮价现俱平减地方安静海疆
宁谧理合一并恭折奏
呈
御览伏乞
皇上睿鉴谨
奏
乾隆三十年九月二十一日
(朱批:知道了)
奏
閩浙總督臣蘇昌跪
奏為恭報兩省地方情形仰祈
聖鑒事竊照閩省地方八月內雨水霑足晚禾豐茂
及浙省各屬得雨後田禾情形經臣恭摺
奏明在案嗣據閩省內地九府二州各屬陸續稟
報八月下旬及九月初旬均各得雨二三次大
小不等晚稻現俱成熟結實飽綻陸續刈穫報
到收成分數已有三十餘屬均在八九分以上
可稱豐稔臣赴東北路一帶查閱福寧鎮各標營
官兵往返千餘里經過五縣地方沿途目擊稻
穗繁碩查各屬所種早禾祇十之二三其種植
晚禾居十之七八今一律豐收竊喜含餬有慶
地亦雜糧亦無不充茂盛閩省晚收洵屬大
有臺灣府屬據報八月初旬頻得雨下旬亦
得雨二三次晚禾暢茂倍常指日收成約有八
分上下民番甚為樂業至浙省各屬七月內已
得雨霑足八月中下旬又頻得雨凡屬平
洋及高阜有水岸救之田中晚禾稻已經結實
陸續成熟收成均有七八九分不等惟天台一
縣並坐落台邑之台州衛屯田高阜被旱田禾
因得雨遲遲不能秀發中晚二稻較早禾倍多
今被旱損致成一隅偏災又新昌寧海二縣亦
據報有被災田畝俱已飭行該道府前往督率
詳細勘報一面勸民補種雜糧以收地利其實
在無力貧民即行照例撫卹以資安頓此外尚
有仁和錢塘會稽蕭山桐廬分水等縣近山高
阜之區因無積水禾稻稍覺黃萎據報勘不
成災將來雖免歉收所幸被旱地方不及一隅
無礙該縣收成大局現飭該府道詳加確勘查
明歉收分數或應緩征或應借籽分別妥辦不
使稍有偏諱致貧民失所亦不得稍有寬濫致
刃民倖澤之心統俟會商撫臣酌量籌辦具
奏至其餘浙東西各屬雨澤調勻晚禾均各茂盛
可冀豐收兩省糧價現俱平減地方安靜海疆
寧謐理合一併恭摺奏
呈
御覽伏乞
皇上睿鑒謹
奏
乾隆三十年九月二十一日
(朱批:知道了)
档案信息
- 档案来源
- 宫中档奏折/宫中档奏折-乾隆朝
- 档案编号
- 故宫047204

