奏折详情
奏报广西六月十八九日柳州大雨被水浸屋照例抚恤事
基本信息
- 具奏官员
- 许成麟
- 官职
- 广西提督总兵官
- 具奏日期
- 乾隆30年07月11日
- 事务分类(DeepSeek)
- 赈灾免税缓征
- 题目提及府
- 48广西柳州府
- 奏折类型
- 台北故宫奏折的原始奏折
皇帝判定
- 根据档案来源判定的皇帝
- 乾隆
- 根据具奏日期判定的皇帝
- 乾隆
朱批信息
- 朱批
- 知道了
- 朱批日期
- —
- 朱批标签
奏折正文
奏
广西提督总兵官署理广西巡抚臣许成麟谨
奏为奏明被水情形仰祈
睿鉴事窃照广西今岁入夏以来雨水调匀年谷顺成通
省早稻丰稔现在据报收获晚禾秀茂米价平减地
方宁静除另恭折具
奏外惟本年六月十八九等日奴子驻劄之柳州府连
降大雨又值上游山水涨发宣泄不及自十九日辰
刻长水起至二十一日巳刻止约长数丈较寻常水
势加倍并令多拨弁兵在城上下小心巡查严饬支
更不致疎虞于二十二日河水消退饬令将备及城
守营员弁会同文员将城厢内外兵民房屋有无淹
塌禾苗人口有无伤损复檄行上游各协营一体确
查据实禀复去后嗣据署柳州府事中军参将左营游
击纳运等及署柳州城守营都司程万年呈报查得
城厢内外兵民被水淹倒瓦房共计二百七十余间
草房共计三百八十余间又江边署左营游击后营
游击及右营守备后营守备各衙署被水淹塌堂房
住屋共九十余间西南城墙间有被水浸裂人口禾
苗并未淹损等情续据署融怀营参将明安泰并署
将驻劄怀远县于六月十九二十日河水涨发城内
兵民房屋并未淹浸惟城外沿河低洼之处冲塌瓦
草房屋数十余间守备署劄之融县地势稍低河水
涨入城内浸倒商民住房兵丁营房卡房共九十余
间城垣经水之处塌卸十余丈县署盐饷被浸五千
余包人口田禾均未损伤等情至柳州府所属柳城
雒容罗城来宾各县汛地方均于六月十九二十等
日被水冲塌沿河营房民屋或十余间及数十余间
不等人口田禾并未损伤并据庆远协副将李廷伸
禀查宜山县地方亦于六月十九二十日雨水涨发
沿河低洼处所民居庐舍间被淹塌人口田禾俱未
损伤等情又于本年七月初五日准右江镇臣苏学
让咨报驻劄之思恩府百色地方因云南水发消涨
不及溢入城内浸塌城外月城一百六十二丈淹倒
民舍营房共八百四十余间沿河漂没等房八十余
间淹毙大小男妇九口浸塌左营都司衙署一所中
营守备衙署一所左营守备衙署一所中营千总衙
署一所左营千总衙署一所中营把总衙署三所共
衙署八所等因并查得思恩府属土田州地方于六
月二十一日寅时发水涨溢街衢民居庐舍兵丁营
房及文武衙署九层土墙者多被浸塌人口并无淹
伤又据镇安协副将温有哲禀报该属奉议州地方
系逼近河干因河水陡发于六月二十晚水势汹涌
至三更后淹浸文武衙署监仓兵民房屋倒塌者甚
多人口先饬搬移山上俱无淹毙各等情据此查被
水各处早稻收刈将竣因河水旋消晚稻禾苗均无
损伤除节次飞咨两广督臣暨广西抚臣查勘办理
外奴才随将柳州府被水浸塌房屋之兵丁酌量借支
月饷暂为修葺以资栖止正在缮折间适广西抚臣
宋邦绥于七月初九日自省起程十一日到柳会同
臣逐一复勘确实即将浸倒房屋之兵民照例抚恤
现在河水消退兵民安堵无扰臣宋邦绥定于十二日
自柳赴右江百色查勘合并陈明所有各属被水情
形理合恭折奏
闻伏乞
皇上睿鉴谨
奏
乾隆三十年七月
十一日
奏
廣西提督總兵官署理廣西巡撫臣許成麟謹
奏為奏明被水情形仰祈
睿鑒事竊照廣西今歲入夏以來雨水調勻年穀順成通
省早稻豐稔現在據報收穫晚禾秀茂米價平減地
方寧靜除另恭摺具
奏外惟本年六月十八九等日奴子駐劄之柳州府連
降大雨又值上游山水漲發宣泄不及自十九日辰
刻長水起至二十一日巳刻止約長數丈較尋常水
勢加倍并令多撥弁兵在城上下小心巡查嚴飭支
更不致疎虞於二十二日河水消退飭令將備及城
守營員弁會同文員將城廂內外兵民房屋有無淹
塌禾苗人口有無傷損復檄行上游各協營一體確
查據實稟覆去後嗣據署柳州府事中軍參將左營遊
擊納運等及署柳州城守營都司程萬年呈報查得
城廂內外兵民被水淹倒瓦房共計二百七十餘間
草房共計三百八十餘間又江邊署左營遊擊後營
遊擊及右營守備後營守備各衙署被水淹塌堂房
住屋共九十餘間西南城牆間有被水浸裂人口禾
苗並未淹損等情續據署融懷營參將明安泰並署
將駐劄懷遠縣於六月十九二十日河水漲發城內
兵民房屋並未淹浸惟城外沿河低窪之處沖塌瓦
草房屋數十餘間守備署劄之融縣地勢稍低河水
漲入城內浸倒商民住房兵丁營房卡房共九十餘
間城垣經水之處塌卸十餘丈縣署鹽餉被浸五千
餘包人口田禾均未損傷等情至柳州府所屬柳城
雒容羅城來賓各縣汛地方均於六月十九二十等
日被水沖塌沿河營房民屋或十餘間及數十餘間
不等人口田禾並未損傷並據慶遠協副將李廷伸
稟查宜山縣地方亦於六月十九二十日雨水漲發
沿河低窪處所民居廬舍間被淹塌人口田禾俱未
損傷等情又於本年七月初五日准右江鎮臣蘇學
讓咨報駐劄之思恩府百色地方因雲南水發消漲
不及溢入城內浸塌城外月城一百六十二丈淹倒
民舍營房共八百四十餘間沿河漂沒等房八十餘
間淹斃大小男婦九口浸塌左營都司衙署一所中
營守備衙署一所左營守備衙署一所中營千總衙
署一所左營千總衙署一所中營把總衙署三所共
衙署八所等因并查得思恩府屬土田州地方於六
月二十一日寅時發水漲溢街衢民居廬舍兵丁營
房及文武衙署九層土牆者多被浸塌人口並無淹
傷又據鎮安協副將溫有哲稟報該屬奉議州地方
係逼近河干因河水陡發於六月二十晚水勢洶湧
至三更後淹浸文武衙署監倉兵民房屋倒塌者甚
多人口先飭搬移山上俱無淹斃各等情據此查被
水各處早稻收刈將竣因河水旋消晚稻禾苗均無
損傷除節次飛咨兩廣督臣暨廣西撫臣查勘辦理
外奴才隨將柳州府被水浸塌房屋之兵丁酌量借支
月餉暫為修葺以資棲止正在繕摺間適廣西撫臣
宋邦綏於七月初九日自省起程十一日到柳會同
臣逐一復勘確實即將浸倒房屋之兵民照例撫恤
現在河水消退兵民安堵無擾臣宋邦綏定於十二日
自柳赴右江百色查勘合併陳明所有各屬被水情
形理合恭摺奏
聞伏乞
皇上睿鑒謹
奏
乾隆三十年七月
十一日
档案信息
- 档案来源
- 宫中档奏折/宫中档奏折-乾隆朝
- 档案编号
- 故宫046739

