奏折详情
奏为审明云南永顺镇总兵官田允中等劣迹分别定拟事
基本信息
- 具奏官员
- 刘藻
- 官职
- 云贵总督
- 具奏日期
- 乾隆30年01月27日
- 事务分类(DeepSeek)
- 人事案件
- 题目提及府
- —
- 奏折类型
- 台北故宫奏折的原始奏折
皇帝判定
- 根据档案来源判定的皇帝
- 乾隆
- 根据具奏日期判定的皇帝
- 乾隆
朱批信息
- 朱批
- 该部议奏
- 朱批日期
- —
- 朱批标签
奏折正文
奏
云贵总督臣刘藻谨跪
奏为审明勦镇劣员分别定拟恭折奏
闻事窃臣纠参云南永顺镇总兵官田允中贪劣淫
荡一折于乾隆二十九年十一月二十九日奉
朱批田允中著革职拏问交该督严审速拟具奏该
部知道钦此钦遵臣即密委臣标右营游击巴克
唐阿前往永昌会同文员镇拏田允中并拘各
犯证赴省审讯讵田允中于十二月初五日一
闻委员入城即在署吞金初八日解至沙木和
听命经臣率同臬司驰赴迤西验讯明确缮折
具
奏一面委员监查田允中任内经手钱粮去后旋
据护永顺镇广罗协副将王振元署腾越州事
宜良县知县陈廷献禀报查明经手钱粮俱无
亏缺惟生息内有田允中所当玉器皮衣等
物查无当票属可疑等情当将经管当铺之
署游击于三寿把总左汝翼檄发该司等同桑
案内犯证一并严审究拟据云南按察使良卿会
同布政使钱度审解前来臣覆加亲讯如原参
田允中索诈耿马土司罕国楷银两一款审缘
田允中素知罕国楷家道饶裕起意吓索于干
隆二十八年二月内忽称该土司之妻系氏即
印娘淫乱札饬该土司胞兄罕国梁转传札谕
逼令休弃罕国楷见田允中无端寻衅心生畏
惧四月内田允中巡边至顺宁即发银二百两
令素识之武生杨根远带交罕国楷伪换金子
罕国楷知田允中勒索之意遂于五月初备银
三百两缎四匹马一匹并缴还换金原银二
百两外备金二十两令杨根远同土目苏劳至
永昌呈送田允中俱经收受复嫌送金数少令
杨根远寄信再换数十两九月内罕国楷又备
金银什物并金子马匹等物遣土舍罕朝佩至
顺宁公馆投送田允中因系众人属目仅收马
一匹西氆一担余皆不受至十一月内罕国楷
又备金二十两金镶竹烟袋一根银面盆一个
缎二疋西氆十个同杨根远送至一砚水塘呈
送田允中收受又收续送马三匹总计值银八
百三十六两始将札饬休妻之事寝息又是年
九月田允中闻土目罕朝玑有白骤一匹发谕
索要时罕朝玑身充土目正在防江畏其威
势将白骤一匹又添备海骡马一匹金碗一个
银碗一个厌饼银七十二两缎二疋夷妇缎
一疋托杨根远送至顺宁田允中亦俱收受总
计值银二百三十六两通共计赃银一千七百
二两又原参田允中与金氏通奸一款审缘田
允中于乾隆二十五年到任时前任总兵官哈
峻德犯罪在狱田允中因是同乡诸事周济将
金氏之子小八儿认为继子金氏往来镇署与
田允中熟识是年冬间哈峻德正法金氏母子
留住永昌田允中月给钱米养赡并买婢女金
梅给金氏使用田允中每用小轿接金氏进衙
奸宿或借查夜名色亲至氏家宣淫拜与哈峻
德仆妇陈氏通奸丑声四布又原参田允中见
将弁子弟少年有貌者即唤入署跟随蓝给马
粮一款审缘中营守备邱国俊之子邱瑞随父
在任乾隆二十七年田允中见邱瑞伶俐即令
充为伴当在内书房伺候上宿夜间跟随出外
于是年九月赏给守粮二十八年四月赏吃战
粮十月旋拔马粮田允中诸事宠用邱瑞恃宠
骄纵欺压弁兵致三营中食粮年久不得拔补
马粮者咸为不服多有怨声邱国俊任听伊子
留宿内署不行约束实属卑污又原参田允中
违例坐轿一款审缘田允中出入府厅衙署或
巡边打围自雇轿夫违例坐轿人人共见以上
各款众证供明毫无疑义至续查出田允中
私借生息当内银钱讯据管当之于三寿左汝
翼亦各供通融转借属实查田允中纵欲败度
借端勒索土司土目财物数至千两以上法难
轻贷田允中除借用生息当内银钱罪虽拟斩
止于准徒奸官员妻婢及违例坐轿罪止满杖
宠用邱瑞滥给名粮本人已各轻罪不议外
合依监临官吏挟势求索所部内财物强者准
枉法论枉法赃八十两绞律应拟绞监候虽准
字之义例得减等但孙专闱大员贪婪狼藉应
不准其宽减业经畏罪自尽应毋庸议仍追夺
诰勅将封贮财产及存当衣物变抵公私赃数如有
余皆暂存司库候部议办理耿马土司罕国
楷土目罕朝玑饶送金银财物由于田允中吓
索并非营求干谒应与差送礼物之土目苏劳
照勒索取财与财人及过钱人不坐例均免置
议罕朝玑仍归原案迁徙省城杨根远代送金
银虽未从中染指但为田允中节次关说令罕
国楷送金亦有不合应与携取财物进署之徐
三斋送当物抵借之田六各照不应重律杖八
十折责三十板杨根远已于擅入夷地案内定
罪充徒应俟杖惩后仍发原配摆站王英吕八
斋系无干免议金氏陈氏各与田允中通
奸合依军民与官员军民之妻奸相奸者奸夫
奸妇各杖一百例应各杖一百折责四十板照
例的决邱瑞滥食名粮恃宠欺压弁兵请照不
应重律杖八十折责三十板已经革伍毋庸再
议仍照追领过粮饷还官守备邱国俊身为职
官行止卑污有玷官箴应请革职罕国楷等所
送金银什物系参发之赃照例入官至署永顺
镇中军游击右营都司于三寿一切钱粮是其
专责既知田允中私借生息官银至一百两
钱至八十一千之多并不举发又将当票那改
月日捏饰欺朦左营哨二司把总左汝翼经
管当铺银钱私自借给该镇各据供认确凿未
便因已有玉器皮衣当物可抵稍为宽纵均合
依监临主守将官钱粮转借与人计赃以监守
自盗论监守盗赃四十两斩杂犯徒五年律应
拟斩杂犯准徒五年免刺现在委员摘取于
三寿印信左汝翼钤记接署并即羁禁相应附
参请
旨将于三寿左汝翼革职听候部议到日治罪除备
录供招会同云南巡抚臣常钧云南提督臣达
启另疏具
题恭候
谕旨勅部议覆遵行所有臣审明勦镇劣员问拟
缘由理合缮折奏
闻伏祈
皇上睿鉴谨
奏
乾隆三十年正月二十七日
奏
雲貴總督臣劉藻謹跪
奏為審明勦鎮劣員分別定擬恭摺奏
聞事竊臣糾參雲南永順鎮總兵官田允中貪劣淫
蕩一摺於乾隆二十九年十一月二十九日奉
硃批田允中著革職拏問交該督嚴審速擬具奏該
部知道欽此欽遵臣即密委臣標右營遊擊巴克
唐阿前往永昌會同文員鎮拏田允中並拘各
犯證赴省審訊詎田允中於十二月初五日一
聞委員入城即在署吞金初八日解至沙木和
聽命經臣率同臬司馳赴迤西驗訊明確繕摺
具
奏一面委員監查田允中任內經手錢糧去後旋
據護永順鎮廣羅協副將王振元署騰越州事
宜良縣知縣陳廷獻稟報查明經手錢糧俱無
虧缺惟生息內有田允中所當玉器皮衣等
物查無當票屬可疑等情當將經管當鋪之
署遊擊于三壽把總左汝翼檄發該司等同桑
案內犯證一併嚴審究擬據雲南按察使良卿會
同布政使錢度審解前來臣覆加親訊如原參
田允中索詐耿馬土司罕國楷銀兩一款審緣
田允中素知罕國楷家道饒裕起意嚇索於乾
隆二十八年二月內忽稱該土司之妻係氏即
印娘淫亂札飭該土司胞兄罕國樑轉傳札諭
逼令休棄罕國楷見田允中無端尋釁心生畏
懼四月內田允中巡邊至順寧即發銀二百兩
令素識之武生楊根遠帶交罕國楷偽換金子
罕國楷知田允中勒索之意遂於五月初備銀
三百兩緞四匹馬一匹並繳還換金原銀二
百兩外備金二十兩令楊根遠同土目蘇勞至
永昌呈送田允中俱經收受復嫌送金數少令
楊根遠寄信再換數十兩九月內罕國楷又備
金銀什物並金子馬匹等物遣土舍罕朝佩至
順寧公館投送田允中因係眾人屬目僅收馬
一匹西氆一擔餘皆不受至十一月內罕國楷
又備金二十兩金鑲竹煙袋一根銀面盆一個
緞二疋西氆十個同楊根遠送至一硯水塘呈
送田允中收受又收續送馬三匹總計值銀八
百三十六兩始將札飭休妻之事寢息又是年
九月田允中聞土目罕朝璣有白驟一匹發諭
索要時罕朝璣身充土目正在防江畏其威
勢將白驟一匹又添備海騾馬一匹金碗一個
銀碗一個厭餅銀七十二兩緞二疋夷婦緞
一疋託楊根遠送至順寧田允中亦俱收受總
計值銀二百三十六兩通共計贓銀一千七百
二兩又原參田允中與金氏通姦一款審緣田
允中於乾隆二十五年到任時前任總兵官哈
峻德犯罪在獄田允中因是同鄉諸事周濟將
金氏之子小八兒認為繼子金氏往來鎮署與
田允中熟識是年冬間哈峻德正法金氏母子
留住永昌田允中月給錢米養贍並買婢女金
梅給金氏使用田允中每用小轎接金氏進衙
姦宿或借查夜名色親至氏家宣淫拜與哈峻
德僕婦陳氏通姦醜聲四布又原參田允中見
將弁子弟少年有貌者即喚入署跟隨藍給馬
糧一款審緣中營守備邱國俊之子邱瑞隨父
在任乾隆二十七年田允中見邱瑞伶俐即令
充為伴當在內書房伺候上宿夜間跟隨出外
於是年九月賞給守糧二十八年四月賞喫戰
糧十月旋拔馬糧田允中諸事寵用邱瑞恃寵
驕縱欺壓弁兵致三營中食糧年久不得拔補
馬糧者咸為不服多有怨聲邱國俊任聽伊子
留宿內署不行約束實屬卑污又原參田允中
違例坐轎一款審緣田允中出入府廳衙署或
巡邊打圍自雇轎夫違例坐轎人人共見以上
各款眾證供明毫無疑義至續查出田允中
私借生息當內銀錢訊據管當之于三壽左汝
翼亦各供通融轉借屬實查田允中縱欲敗度
借端勒索土司土目財物數至千兩以上法難
輕貸田允中除借用生息當內銀錢罪雖擬斬
止於准徒姦官員妻婢及違例坐轎罪止滿杖
寵用邱瑞濫給名糧本人已各輕罪不議外
合依監臨官吏挾勢求索所部內財物強者准
枉法論枉法贓八十兩絞律應擬絞監候雖准
字之義例得減等但孫專闈大員貪婪狼藉應
不准其寬減業經畏罪自盡應毋庸議仍追奪
誥勅將封貯財產及存當衣物變抵公私贓數如有
餘皆暫存司庫候部議辦理耿馬土司罕國
楷土目罕朝璣饒送金銀財物由於田允中嚇
索並非營求干謁應與差送禮物之土目蘇勞
照勒索取財與財人及過錢人不坐例均免置
議罕朝璣仍歸原案遷徙省城楊根遠代送金
銀雖未從中染指但為田允中節次關說令罕
國楷送金亦有不合應與攜取財物進署之徐
三齋送當物抵借之田六各照不應重律杖八
十折責三十板楊根遠已於擅入夷地案內定
罪充徒應俟杖懲後仍發原配擺站王英呂八
齋係無干免議金氏陳氏各與田允中通
姦合依軍民與官員軍民之妻姦相姦者姦夫
姦婦各杖一百例應各杖一百折責四十板照
例的決邱瑞濫食名糧恃寵欺壓弁兵請照不
應重律杖八十折責三十板已經革伍毋庸再
議仍照追領過糧餉還官守備邱國俊身為職
官行止卑污有玷官箴應請革職罕國楷等所
送金銀什物係參發之贓照例入官至署永順
鎮中軍遊擊右營都司于三壽一切錢糧是其
專責既知田允中私借生息官銀至一百兩
錢至八十一千之多並不舉發又將當票那改
月日捏飾欺朦左營哨二司把總左汝翼經
管當鋪銀錢私自借給該鎮各據供認確鑿未
便因已有玉器皮衣當物可抵稍為寬縱均合
依監臨主守將官錢糧轉借與人計贓以監守
自盜論監守盜贓四十兩斬雜犯徒五年律應
擬斬雜犯准徒五年免刺現在委員摘取于
三壽印信左汝翼鈐記接署並即羈禁相應附
參請
旨將于三壽左汝翼革職聽候部議到日治罪除備
錄供招會同雲南巡撫臣常鈞雲南提督臣達
啓另疏具
題恭候
諭旨勅部議覆遵行所有臣審明勦鎮劣員問擬
緣由理合繕摺奏
聞伏祈
皇上睿鑒謹
奏
乾隆三十年正月二十七日
档案信息
- 档案来源
- 宫中档奏折/宫中档奏折-乾隆朝
- 档案编号
- 故宫045375

