奏为遵旨按季发放养廉银两并覆吴如译声名

奏 奏为奏缴 朱批事闰肆月拾叁日恭接 皇上朱批尔省中属员养廉甚不敷用有不肖州县 设法累民之论当同田文镜看实悉心料理钦此 臣查各官养廉先因尽办公务是以臣原议之 数未免节省拟俟公事就绪再议加增已在 睿照之中今奉 谕旨仰见 圣明远鉴仁育同天臣随令布政使田文镜将各员 养廉银两按肆季照数给发以资食用一面严 禁所属州县不许设法累民复看实悉心察访 务期杜绝弊端以仰副我 皇上睿吏安民之至意再蒙 圣谕问及河北镇臣吴如译臣查吴如译声名平常 其营伍事宜虽事操演尚未能整饬所辖捌营 皆有额规分外徧无苛索是以弁兵还不至于 怨望至巩县教谕杨溥生与多事给监已经檄 行提究不敢宽纵亦不敢泄露臣蒙 皇上天高地厚之恩委以封疆重任一切政务仰荷 圣训周详惟有奉奏服膺凛遵 教诚实心任事以求克尽职守上报 天恩于万一所有奉到 朱批理合固封恭缴伏乞 睿鉴谨 奏 知道了 雍正贰年闰肆月 贰拾壹 日具

奏 奏為奏繳 硃批事閏肆月拾叁日恭接 皇上硃批爾省中屬員養廉甚不敷用有不肖州縣 設法累民之論當同田文鏡看實悉心料理欽此 臣查各官養廉先因儘辦公務是以臣原議之 數未免節省擬俟公事就緒再議加增已在 睿照之中今奉 諭旨仰見 聖明遠鑒仁育同天臣隨令布政使田文鏡將各員 養廉銀兩按肆季照數給發以資食用一面嚴 禁所屬州縣不許設法累民復看實悉心察訪 務期杜絕弊端以仰副我 皇上睿吏安民之至意再蒙 聖諭問及河北鎮臣吳如譯臣查吳如譯聲名平常 其營伍事宜雖事操演尚未能整飭所轄捌營 皆有額規分外徧無苛索是以弁兵還不至於 怨望至鞏縣教諭楊溥生與多事給監已經檄 行提究不敢寬縱亦不敢洩露臣蒙 皇上天高地厚之恩委以封疆重任一切政務仰荷 聖訓周詳惟有奉奏服膺凜遵 教誠實心任事以求克盡職守上報 天恩於萬一所有奉到 硃批理合固封恭繳伏乞 睿鑒謹 奏 知道了 雍正貳年閏肆月 貳拾壹 日具