奏折详情
奏闻捕获盗匪多人之吴城汛千总李文诰可否量加擢用又丰城县署令陈育敷讳强为窃特恭事
基本信息
- 具奏官员
- 辅德
- 官职
- 江西巡抚兼提督衔
- 具奏日期
- 乾隆29年11月04日
- 事务分类(DeepSeek)
- 人事
- 题目提及府
- 128江西南昌府
- 奏折类型
- 台北故宫奏折的原始奏折
皇帝判定
- 根据档案来源判定的皇帝
- 乾隆
- 根据具奏日期判定的皇帝
- 乾隆
朱批信息
- 朱批
- 是知道了(另有夹批)
- 朱批日期
- —
- 朱批标签
奏折正文
奏
江西巡抚兼提督衔臣辅德谨
奏为奏
闻请
旨事窃照江西地方向来窃匪时有而强劫尚
不多见自上冬以来地方营汛渐知缉贼为所
当务时有报获宵小颇觉饮欺失窃较常为少
乃于九月秒十月初南昌新建地方各报被劫
臣因思本年两收丰稔江省不应有盗若此细
察二县被劫之处俱在章江两岸且盗伙多人
劫赃累累恐有匪船溷入客舟沿江肆害当饬
细询事主均称强人内有湖广口声者臣犹以
为接壤湖北之黄梅县曾经被水或系该地奸
民亦未可定即饬多添干捕并派临弁带兵三
十名扮驾渔舟分赴河路密蹑一面飞札沿江
上下营汛府县于来往船只留心细查遇有湖
广客人船式更宜盘诘并饬于前途之袁州临
江两河总口及回路之吴城镇九江并连江南
一路之湖口彭泽等处要隘地方布置兵捕令
该弁兵暗中堵缉毋使逃遁去后复据前营游
击节次转报丰城县于九月二十六二十八九
十月初一日被劫五处而接界之清江县亦被
连劫两处正在严督饬缉旋据吴城汛千总李
文喆禀报初九日带兵改装查缉见有湖广扁
子船三只湾泊孤岸形迹可疑当即安顿兵役
独自上船以搭船为词察看形迹见其舱内有
人无货且船板之下露出无鞘短刀以刀盘诘
言语支吾随招呼兵役分上各船擎获盗犯郭
太和等六名并搜获刀斧铁尺铁击及分赃银
簿并箱子六个与银钱布匹衣物等项解省随
饬讯出擎获时尚有上岸买物脱逃之强盗三
名船户四名及擎获之前二日有在吴城买纸
装船故作客人以便回楚先行逃遁之强盗二
名船户二名细讯姓名籍贯年貌服色开单飞
饬九江文武作速截擎随据九江府知府温葆
初等禀报十月十四日厅县差役见船一只
泊于对岸芦洲正欲上前查询适遇九江协外
委柯镇海巡缉到岸亦云形迹可疑即同捕役
一人上船盘诘言语支离外委即攘擎一盗被
其刀戳后伤当于后舱突出六人各持刀斧夺
舟登岸将县役砍伤逃入芦丛随经报知该营
游都及府县等赶出合力在于芦丛遍搜一面
差赴前途追擎至三十里外湖北地方经把总
楚学毅同兵潘遇春捕役吴正等擎获盗犯杜伦
臣等二名其时尚各持短刀纵拒伤兵役当
经讯明两犯及伙盗姓名住址并于船中搜获
职物银钱押解来省臣随委南昌府知府李缙
督同南昌新二县逐加研讯据郭太和等八犯供
明多系湖北黄冈麻城等县人民于本年八月
合伙共八人雇船二只水手四人在楚省之黄
冈武昌黄梅大冶广济等县地方偷窃数案九
月初间来至九江遇见逸盗何西周一船及水
手二人同到江西吴城又买魏世兴一船并合
其水手一人共船四只伙帮充客二十五日起
初二日止在于新建丰城清江南昌四县地方
上盗情形月日并所得银钱职物讯与事主所
报相符且据各事主认有原职其为正盗无疑
查该犯等共计首伙九人船户八人在江抢劫
九案今已擎获首伙六名船户二名尚有伙盗
三名船户六名未获均住湖北之黄冈汚阳地
方且又究出本年二月以后至八月以前曾在
楚省黄冈等县地方行窃十数案尚有同伙张
见等四名俱即讯明年貌服色一面饬委千总
李文喆并分檄各属查擎一面密咨湖北将在
江行劫之伙犯船户转饬查擎其未经到江行
劫之张见等四名亦咨湖北密缉以期拔除民
害臣查此案盗犯结伙多人江湖出没连日肆
劫或端开铺板先殴事主或衙门入店按打搜
贼且敢拒伤弁兵役实非寻常可比除丰城
县地方一夜连劫有千例议而该署令陈有数
复讳强为窃臣已特疏
题参又清江县地方亦系一夜连劫现在照例查
参外至臣身任地方职兼文武不能弭盗于先
以致连报被劫咎实难辞相应请
旨交部议处再查弁兵查擎盗贼原属分所应然但
失事之处非其本汛该弁兵役遵照檄饬即能
认真向前似应分别赏拔以期鼓舞群情除擎
获盗犯及受伤之兵捕臣已查明按名给以重
赏外其撑擎被伤之外委柯镇海绩追获盗之
把总楚学毅均属胆勇出力拟俟千把缺出即
行分别拔补惟首先获盗多人之李文喆尤为
奋勉强能该员系属千总合无仰邀
皇上天恩俯准臣给咨送部引
见可否量加擢用之处出自
圣恩臣因鼓励弁员起见不揣冒昧合并恭指
奏请伏祈
皇上睿鉴训示谨
奏
乾隆二十九年十一月
初四
日
奏
江西巡撫兼提督銜臣輔德謹
奏為奏
聞請
旨事竊照江西地方向來竊匪時有而強劫尚
不多見自上冬以來地方營汛漸知緝賊為所
當務時有報獲宵小頗覺飲欺失竊較常為少
乃於九月秒十月初南昌新建地方各報被劫
臣因思本年兩收豐稔江省不應有盜若此細
察二縣被劫之處俱在章江兩岸且盜夥多人
劫贓纍纍恐有匪船溷入客舟沿江肆害當飭
細詢事主均稱強人內有湖廣口聲者臣猶以
為接壤湖北之黃梅縣曾經被水或係該地奸
民亦未可定即飭多添幹捕並派臨弁帶兵三
十名扮駕漁舟分赴河路密躡一面飛札沿江
上下營汛府縣於來往船隻留心細查遇有湖
廣客人船式更宜盤詰並飭於前途之袁州臨
江兩河總口及回路之吳城鎮九江并連江南
一路之湖口彭澤等處要隘地方布置兵捕令
該弁兵暗中堵緝毋使逃遁去後復據前營遊
擊節次轉報豐城縣於九月二十六二十八九
十月初一日被劫五處而接界之清江縣亦被
連劫兩處正在嚴督飭緝旋據吳城汛千總李
文喆稟報初九日帶兵改裝查緝見有湖廣扁
子船三隻灣泊孤岸形迹可疑當即安頓兵役
獨自上船以搭船為詞察看形迹見其艙內有
人無貨且船板之下露出無鞘短刀以刀盤詰
言語支吾隨招呼兵役分上各船擎獲盜犯郭
太和等六名并搜獲刀斧鐵尺鐵擊及分贓銀
簿並箱子六個與銀錢布匹衣物等項解省隨
飭訊出擎獲時尚有上岸買物脫逃之強盜三
名船户四名及擎獲之前二日有在吳城買紙
裝船故作客人以便回楚先行逃遁之強盜二
名船户二名細訊姓名籍貫年貌服色開單飛
飭九江文武作速截擎隨據九江府知府溫葆
初等稟報十月十四日廳縣差役見船一隻
泊於對岸蘆洲正欲上前查詢適遇九江協外
委柯鎮海巡緝到岸亦云形迹可疑即同捕役
一人上船盤詰言語支離外委即攘擎一盜被
其刀戳後傷當於後艙突出六人各持刀斧奪
舟登岸將縣役砍傷逃入蘆叢隨經報知該營
遊都及府縣等趕出合力在於蘆叢遍搜一面
差赴前途追擎至三十里外湖北地方經把總
楚學毅同兵潘遇春捕役吳正等擎獲盜犯杜倫
臣等二名其時尚各持短刀縱拒傷兵役當
經訊明兩犯及夥盜姓名住址并於船中搜獲
職物銀錢押解來省臣隨委南昌府知府李縉
督同南昌新二縣逐加研訊據郭太和等八犯供
明多係湖北黃岡麻城等縣人民於本年八月
合夥共八人雇船二隻水手四人在楚省之黃
岡武昌黃梅大冶廣濟等縣地方偷竊數案九
月初間來至九江遇見逸盜何西周一船及水
手二人同到江西吳城又買魏世興一船並合
其水手一人共船四隻夥幫充客二十五日起
初二日止在於新建豐城清江南昌四縣地方
上盜情形月日並所得銀錢職物訊與事主所
報相符且據各事主認有原職其為正盜無疑
查該犯等共計首夥九人船户八人在江搶劫
九案今已擎獲首夥六名船户二名尚有夥盜
三名船户六名未獲均住湖北之黃岡汚陽地
方且又究出本年二月以後至八月以前曾在
楚省黃岡等縣地方行竊十數案尚有同夥張
見等四名俱即訊明年貌服色一面飭委千總
李文喆並分檄各屬查擎一面密咨湖北將在
江行劫之夥犯船户轉飭查擎其未經到江行
劫之張見等四名亦咨湖北密緝以期拔除民
害臣查此案盜犯結夥多人江湖出沒連日肆
劫或端開鋪板先毆事主或衙門入店按打搜
賊且敢拒傷弁兵役實非尋常可比除豐城
縣地方一夜連劫有千例議而該署令陳有數
復諱強為竊臣已特疏
題參又清江縣地方亦係一夜連劫現在照例查
參外至臣身任地方職兼文武不能弭盜於先
以致連報被劫咎實難辭相應請
旨交部議處再查弁兵查擎盜賊原屬分所應然但
失事之處非其本汛該弁兵役遵照檄飭即能
認真向前似應分別賞拔以期鼓舞群情除擎
獲盜犯及受傷之兵捕臣已查明按名給以重
賞外其撐擎被傷之外委柯鎮海績追獲盜之
把總楚學毅均屬膽勇出力擬俟千把缺出即
行分別拔補惟首先獲盜多人之李文喆尤為
奮勉強能該員係屬千總合無仰邀
皇上天恩俯准臣給咨送部引
見可否量加擢用之處出自
聖恩臣因鼓勵弁員起見不揣冒昧合併恭指
奏請伏祈
皇上睿鑒訓示謹
奏
乾隆二十九年十一月
初四
日
档案信息
- 档案来源
- 宫中档奏折/宫中档奏折-乾隆朝
- 档案编号
- 故宫044748

