奏折详情
奏报亲提将嫡继母推跌致死人犯确审办缘由折
基本信息
- 具奏官员
- 辅德
- 官职
- 江西巡抚兼提督衔
- 具奏日期
- 乾隆29年08月20日
- 事务分类(DeepSeek)
- 人事案件
- 题目提及府
- —
- 奏折类型
- 台北故宫奏折的原始奏折
皇帝判定
- 根据档案来源判定的皇帝
- 乾隆
- 根据具奏日期判定的皇帝
- 乾隆
朱批信息
- 朱批
- 览
- 朱批日期
- —
- 朱批标签
奏折正文
奏
江西巡抚兼提督衔臣辅德谨
奏为遵例
奏明事伏查过有子孙殴伦重案前经奏
旨于审拟定案后一面奏闻一面正法近复钦奉
上谕如遇此等重案不可不倍加详慎该督抚等务
须亲提人犯再三审霪以成信谳毋得仅凭州县
供详致滋寃抑等因钦遵各在案兹于本年七月
初四日据建昌府属署南丰县知县张九钺禀
报六月十四日傍晚有该县监生传馨将伊嫡
继母刘氏推跌身死当即诣验刘氏年六十九
岁鼻梁石磕一伤胸膛石垫一伤随提讯犯证
实系推跌致死等情到臣臣随批饬带同犯证
来省率同司府亲加研鞫缘传馨之父传令徐
娶妻汤氏物故继娶刘氏均无子嗣置妾杨氏
止生传馨一子四岁时传令徐身故刘氏杨氏
共相抚养二十六年娶妻谭氏生育一子一女
向来刘氏与杨氏极为和好谭氏亦能尽孝惟
传馨性情平张兼又嗜酒游荡将父遗租田一
千石责卖殆尽本年六月十一日传馨向刘氏
借银一两双当钱一千二百文许即取还至十
四日傍晚传馨独在下厅饮酒刘氏即至下厅
向传馨讨钱因而口角适工人黄受俚在旁有
理应瞻选之语传馨嗔其拂嘴举脚向踢刘氏
气忿遂往外投入理论传馨赶至二门口揪住
刘氏背后衣服欲氏回转刘氏不允讵传馨口
称要去就去随将伊母刘氏一推仆跌倒地致
石磕伤鼻梁并垫伤胸膛黄受俚随在后见
未及救同时有共门出入之族人传二姒回家
亦经目覩其推黄受俚随喊知杨氏谭氏赶出
抬至下厅逾时殒命杨氏以其子传馨推跌刘
氏身死事关重大恐其脱逃当令工人黄受俚
相帮将传馨捆缚亲自拴结随经报县臣反复
研讯据传馨供认前情不讳质之伊生母杨氏
妻谭氏及见证族人等众供凿凿亦无别项
牵涉情事查传馨将嫡继母刘氏推跌致死实
属蔑伦尊恶随于七月十八日恭请
王命委知府李缙会同营员将该犯押赴市曹凌迟
处死仍传首南丰县示众以正伦纪以彰
国法所有亲提确审办过缘由理合遵例
奏明谨
奏
乾隆二十九年八月二十日
奏
江西巡撫兼提督銜臣輔德謹
奏為遵例
奏明事伏查過有子孫毆倫重案前經奏
旨於審擬定案後一面奏聞一面正法近復欽奉
上諭如遇此等重案不可不倍加詳慎該督撫等務
須親提人犯再三審霪以成信讞毋得僅憑州縣
供詳致滋寃抑等因欽遵各在案茲於本年七月
初四日據建昌府屬署南豐縣知縣張九鉞稟
報六月十四日傍晚有該縣監生傳馨將伊嫡
繼母劉氏推跌身死當即詣驗劉氏年六十九
歲鼻梁石磕一傷胸膛石墊一傷隨提訊犯証
實係推跌致死等情到臣臣隨批飭帶同犯証
來省率同司府親加研鞫緣傳馨之父傳令徐
娶妻湯氏物故繼娶劉氏均無子嗣置妾楊氏
止生傳馨一子四歲時傳令徐身故劉氏楊氏
共相撫養二十六年娶妻譚氏生育一子一女
向來劉氏與楊氏極為和好譚氏亦能盡孝惟
傳馨性情平張兼又嗜酒遊蕩將父遺租田一
千石責賣殆盡本年六月十一日傳馨向劉氏
借銀一兩雙當錢一千二百文許即取還至十
四日傍晚傳馨獨在下廳飲酒劉氏即至下廳
向傳馨討錢因而口角適工人黄受俚在旁有
理應瞻選之語傳馨嗔其拂嘴舉脚向踢劉氏
氣忿遂往外投入理論傳馨趕至二門口揪住
劉氏背後衣服欲氏回轉劉氏不允詎傳馨口
稱要去就去隨將伊母劉氏一推仆跌倒地致
石磕傷鼻梁並墊傷胸膛黄受俚隨在後見
未及救同時有共門出入之族人傳二姒回家
亦經目覩其推黄受俚隨喊知楊氏譚氏趕出
抬至下廳逾時殞命楊氏以其子傳馨推跌劉
氏身死事關重大恐其脫逃當令工人黄受俚
相幫將傳馨捆縛親自拴結隨經報縣臣反覆
研訊據傳馨供認前情不諱質之伊生母楊氏
妻譚氏及見証族人等眾供鑿鑿亦無別項
牽涉情事查傳馨將嫡繼母劉氏推跌致死實
屬蔑倫尊惡隨於七月十八日恭請
王命委知府李縉會同營員將該犯押赴市曹凌遲
處死仍傳首南豐縣示眾以正倫紀以彰
國法所有親提確審辦過緣由理合遵例
奏明謹
奏
乾隆二十九年八月二十日
档案信息
- 档案来源
- 宫中档奏折/宫中档奏折-乾隆朝
- 档案编号
- 故宫044270

