奏折详情
奏报被水抚恤及低洼田地涸出补种情形折
基本信息
- 具奏官员
- 辅德
- 官职
- 江西巡抚兼提督衔
- 具奏日期
- 乾隆29年08月20日
- 事务分类(DeepSeek)
- 赈灾免税缓征
- 题目提及府
- —
- 奏折类型
- 台北故宫奏折的原始奏折
皇帝判定
- 根据档案来源判定的皇帝
- 乾隆
- 根据具奏日期判定的皇帝
- 乾隆
朱批信息
- 朱批
- 有旨谕部
- 朱批日期
- —
- 朱批标签
奏折正文
奏
江西巡抚兼提督衔臣辅德谨
奏为钦奉
上谕恭折覆
奏事臣准户部咨开乾隆二十九年七月二十四
日奉
上谕辅德奏江西德化县与湖北黄梅联界江水奔
注淹及该县封二奏落三乡现在照例抚恤
等语该处猝经江涨致损秋禾闾阎岁事未免失
望深为厪念所有应行加赈月分以及蠲免借粜
各事宜该抚速饬所属迅为查办俾被水灾黎
均沾实惠其彭泽等五县最低处所及德化之赤
松一乡虽例不应赈者亦著一体分别加恩查其
被水稍重极贫户口量予抚恤以示惠养黎民至
意该部遵谕速行钦此仰见
皇上念切民依惟恐一夫失所之至意臣随钦遵饬
属确查兹据印委各员逐一查明并由布政使
张逢尧核报前来查德化县三乡无力贫民照
例普赈一月共给过谷九千九百七十一石零
塌房修费共给过银二百七十三两零至其田
亩封二两乡因偏近楚省潜兴口被水最
重成灾实有九分共计民屯田地六百一十
顷零例应极贫加赈三个月次贫加赈两个月
其桑落一乡又在两乡之下距决口稍远成灾
实有八分共计民屯田地三百九顷零例应极
贫加赈两个月次贫加赈一个月第甫经抚恤
民情尚可支持应俟冬月开赈查开赈之时例
应用谷统计德化县仓及九江府仓现在存谷
约共一万余石不敷之数固有附近县仓谷石
可以拨协但该县滨临长江为川楚贩运之所
必经商船络绎价不甚昂易于买食不惟邻邑
之谷不必拨协徒糜运费即该府县现存之谷
均应留俟明春粜借之用所有按月加赈请照
例以银折赈每谷一石给银六钱在于地丁项
下动支临期臣仍董率司道大员亲行督办实
力稽查不使胥役从中滋弊俾贫民得沾实
惠所有封一等三乡成灾顷亩分数及应行加
赈月分并蠲缓地丁银数遵例分别先后
题报外理合恭折
奏明此外德化之赤松一乡及彭泽等五县臣前
奏明看其涸之早晚查确情形再行酌办今赤松
一乡及彭泽建昌二县低洼之处均于白露前
次第涸出酌借籽种补种晚禾杂粮迨野青葱
秋收有望且赤松乡前因被水稍重业将极贫
户口照例抚恤一月口粮共给过谷一百六十
七石零给过坍房修费银一百一两其彭泽建昌
二县庐舍未淹均尚糊口有资既俱未成灾
不须再予抚恤惟南昌新建进贤三县受水数
乡紧踞鄱湖之上自六月晴明以至七月初旬
虽因湖水尚满消退不速然已各有涸出田地
其时计至白露之节犹有月余且与封一等三
乡仍有来水者不同尚冀白露以前全行涸出
尽可随时补种即不致成灾今自七月中旬以
后白露以前虽复涸出大半俱已补种可望有
收其最低之处仍有未能涸出者南昌尚有五
百六十余顷新建尚有一千三百二十余顷进
贤尚有四百八十余顷虽较封一等乡情形稍
轻而同一不能补种秋成失望实已成灾除将
题报并饬确查成灾分数现在钦遵
恩旨查照定例先行抚恤一月口粮外合无仰恳
圣恩
特颁谕旨将南昌新建进贤三县未涸田地照封一
等三乡一体蠲赈则三邑灾黎共沐
圣泽于靡涯矣臣谨据实具
奏伏祈
皇上圣鉴训示施行谨
奏
乾隆二十九年八月二十日
奏
江西巡撫兼提督銜臣輔德謹
奏為欽奉
上諭恭摺覆
奏事臣准户部咨開乾隆二十九年七月二十四
日奉
上諭輔德奏江西德化縣與湖北黄梅聯界江水奔
注淹及該縣封二奏落三鄉現在照例撫卹
等語該處猝經江漲致損秋禾閭閻歲事未免失
望深為厪念所有應行加賑月分以及蠲免借糶
各事宜該撫速飭所屬迅為查辦俾被水災黎
均沾實惠其彭澤等五縣最低處所及德化之赤
松一鄉雖例不應賑者亦著一體分别加恩查其
被水稍重極貧户口量予撫卹以示惠養黎民至
意該部遵諭速行欽此仰見
皇上念切民依惟恐一夫失所之至意臣隨欽遵飭
屬確查兹據印委各員逐一查明并由布政使
張逢堯核報前來查德化縣三鄉無力貧民照
例普賑一月共給過穀九千九百七十一石零
塌房修費共給過銀二百七十三兩零至其田
畝封二兩鄉因偏近楚省潛興口被水最
重成災實有九分共計民屯田地六百一十
頃零例應極貧加賑三箇月次貧加賑兩箇月
其桑落一鄉又在兩鄉之下距決口稍遠成災
實有八分共計民屯田地三百九頃零例應極
貧加賑兩箇月次貧加賑一箇月第甫經撫卹
民情尚可支持應俟冬月開賑查開賑之時例
應用穀統計德化縣倉及九江府倉現在存穀
約共一萬餘石不敷之數固有附近縣倉穀石
可以撥協但該縣濱臨長江為川楚販運之所
必經商船絡繹價不甚昂易於買食不惟鄰邑
之穀不必撥協徒糜運費即該府縣現存之穀
均應留俟明春糶借之用所有按月加賑請照
例以銀折賑每穀一石給銀六錢在於地丁項
下動支臨期臣仍董率司道大員親行督辦實
力稽查不使胥役從中滋弊俾貧民得沾實
惠所有封一等三鄉成災頃畝分數及應行加
賑月分並蠲緩地丁銀數遵例分别先後
題報外理合恭摺
奏明此外德化之赤松一鄉及彭澤等五縣臣前
奏明看其涸之早晚查確情形再行酌辦今赤松
一鄉及彭澤建昌二縣低窪之處均於白露前
次第涸出酌借籽種補種晚禾雜糧迨野青葱
秋收有望且赤松鄉前因被水稍重業將極貧
户口照例撫卹一月口糧共給過穀一百六十
七石零給過坍房修費銀一百一兩其彭澤建昌
二縣廬舍未淹均尚餬口有資既俱未成災
不須再予撫卹惟南昌新建進賢三縣受水數
鄉緊踞鄱湖之上自六月晴明以至七月初旬
雖因湖水尚滿消退不速然已各有涸出田地
其時計至白露之節猶有月餘且與封一等三
鄉仍有來水者不同尚冀白露以前全行涸出
儘可隨時補種即不致成災今自七月中旬以
後白露以前雖復涸出大半俱已補種可望有
收其最低之處仍有未能涸出者南昌尚有五
百六十餘頃新建尚有一千三百二十餘頃進
賢尚有四百八十餘頃雖較封一等鄉情形稍
輕而同一不能補種秋成失望實已成災除將
題報并飭確查成災分數現在欽遵
恩旨查照定例先行撫卹一月口糧外合無仰懇
聖恩
特頒諭旨將南昌新建進賢三縣未涸田地照封一
等三鄉一體蠲賑則三邑災黎共沐
聖澤於靡涯矣臣謹據實具
奏伏祈
皇上聖鑒訓示施行謹
奏
乾隆二十九年八月二十日
档案信息
- 档案来源
- 宫中档奏折/宫中档奏折-乾隆朝
- 档案编号
- 故宫044269

