奏折详情
奏报琉球难番与那岭等回国船只复被搁坏应拆造折
基本信息
- 具奏官员
- 定长
- 官职
- 福建巡抚
- 具奏日期
- 乾隆29年08月16日
- 事务分类(DeepSeek)
- 外交事务
- 题目提及府
- —
- 奏折类型
- 台北故宫奏折的原始奏折
皇帝判定
- 根据档案来源判定的皇帝
- 乾隆
- 根据具奏日期判定的皇帝
- 乾隆
朱批信息
- 朱批
- 知道了
- 朱批日期
- —
- 朱批标签
奏折正文
奏
福建巡抚臣定长谨
奏为
奏明事窃照琉球国番民与那岭等二十三人于
乾隆二十八年六月十二日夜风飘收浙江临
海县地方经浙江省抚臣护于二十八年十月
初七日到闽安镇馆驿按日供给盐菜口粮俱
经据详咨
奏在案二十九年六月内该难番等修船完竣于
七月初四日离驿登舟随同该国接
贡船先已乘潮开驾出口与那岭等船只随船不
及至十七夜三更被流水冲搁闽县属南龟脚
边石潭上船底搁垫一余大桅亦复折断番
人并无损伤货物已多捞获惟船底货物被水
沉失未获当经汛弁及地方官会报经臣飞饬
多拨物料人夫将船只设法牵挽浮水其难番
及捞获货物运送来省安顿沉失货物打捞务
获去后兹据该地文武员督令兵役匠人于
八月初五日将琉球船只正浮水现在牵入内
港难番并货物从馆驿安顿得所其损坏船只逐
加勘估难以修葺必须拆造约需工料银三百
两应照乾隆二十四年难番全任之照屋二船
之例动项给发琉球官同难番承领自行拆造
竣日另行遣回等因前来除饬令将难番等加
意抚恤以仰体
皇上柔远至意并确估拆造船只工料详送咨部外
合将难番与那岭等回国船只复被搁坏应行
拆造各缘由先行缮折奏
闻再查接
贡琉球船已于七月十七日由竿塘洋面乘风长
行回国合并陈明伏乞
皇上睿鉴谨
奏
乾隆二十九年八月十七日
奏
福建巡撫臣定長謹
奏為
奏明事竊照琉球國番民與那嶺等二十三人於
乾隆二十八年六月十二日夜風飄收浙江臨
海縣地方經浙江省撫臣護於二十八年十月
初七日到閩安鎮館驛按日供給鹽菜口糧俱
經據詳咨
奏在案二十九年六月內該難番等修船完竣於
七月初四日離驛登舟隨同該國接
貢船先已乘潮開駕出口與那嶺等船隻隨船不
及至十七夜三更被流水衝擱閩縣屬南龜脚
邊石潭上船底擱墊一餘大桅亦復折斷番
人並無損傷貨物已多撈獲惟船底貨物被水
沉失未獲當經汛弁及地方官會報經臣飛飭
多撥物料人夫將船隻設法牽挽浮水其難番
及撈獲貨物運送來省安頓沉失貨物打撈務
獲去後茲據該地文武員督令兵役匠人於
八月初五日將琉球船隻正浮水現在牽入內
港難番并貨物從館驛安頓得所其損壞船隻逐
加勘估難以修葺必須拆造約需工料銀三百
兩應照乾隆二十四年難番全任之照屋二船
之例動項給發琉球官同難番承領自行拆造
竣日另行遣回等因前來除飭令將難番等加
意撫恤以仰體
皇上柔遠至意并確估拆造船隻工料詳送咨部外
合將難番與那嶺等回國船隻復被擱壞應行
拆造各緣由先行繕摺奏
聞再查接
貢琉球船已於七月十七日由竿塘洋面乘風長
行回國合併陳明伏乞
皇上睿鑒謹
奏
乾隆二十九年八月十七日
档案信息
- 档案来源
- 宫中档奏折/宫中档奏折-乾隆朝
- 档案编号
- 故宫044246

