奏折详情
奏报绰斯甲等九土司近日进攻金川情形折(附件:奏报金川赴藏学经之喇嘛不知现在金川情形片)
基本信息
- 具奏官员
- 阿桂岳钟璜
- 官职
- 工部尚书署四川总督四川提督
- 具奏日期
- 乾隆29年07月12日
- 事务分类(DeepSeek)
- 战争
- 题目提及府
- —
- 奏折类型
- 台北故宫奏折的原始奏折
皇帝判定
- 根据档案来源判定的皇帝
- 乾隆
- 根据具奏日期判定的皇帝
- 乾隆
朱批信息
- 朱批
- 知道了(另有夹批)
- 朱批日期
- —
- 朱批标签
奏折正文
奏
四川总督署四川提督臣岳钟璜谨
奏为奏
闻事查绰斯甲等九土司进攻金川情形经臣等于
六月初三日会折
奏蒙
圣鉴兹于六月内节据该委员等禀称五月十五日
绰斯甲遣放夹坝打死金蛮一人又六月初四
十八二十三等日小金川遣放夹坝三次杀死
金川男妇六名捉获男妇六人并抢得鎗刀矛
子等物又八十三等日梭磨卓克基松冈党
坝四土司派出土兵雨次扑打减金岭战碉俱
因碉内已有准备鎗石齐发土兵间有带伤不
能前进撤回自守又抚小金川土司泽旺差人
带领前被金川捉去放哨土兵三卡带投郎卡
夷禀一封经委员等译看内称五月里我的放
哨的人遇着小金川来了些人他们杀了一个
捉了一个来我因他们不该混杀人捉人把他
都处置了从前党坝家杀了杂谷家一个人去
在我山上说是我的人杀了了我当时听见这个
话留在党坝驻的汉官老爷们跟前具过禀党
坝驻的老爷们不肯收打回来了党坝这边没
得投禀帖的地方故此把小金川的人三卡放
回把这些缘由禀明再自从差人要与党坝们
说和以后我金川从没有杀杂谷党坝家一个
人我安安静静在我地方住着呢这些说是非
的人大老爷不要听他们的话就沾恩了等语
随讯据三卡供我因放哨被金川的夹坝捉去
送到刮耳崖住了两天有个金川的头人拿了
这封文书交给我说是他土司郎卡说我们
大小金川原是一家前日放夹坝的人不是土
司叫他们去的如今已经把那为头的人治了
罪此时放你回去你把这文书投在小金川驻
的汉官老爷们跟前不要悮了随即差了一个
人伴送我到空卡我就回来了我在刮耳崖的
时候每日有人看守没有听见甚么话回来时
看见班吗地方添修几处战碉把守的狠紧别
的事不知道等语又初五日金川逃来番子一
名柯悟朋十三日金川逃来番子一名代子肯
乌并被捉金番等逐一讯据称郎卡现在各
处添修碉卡四路防备番众连年驻守不能休
息俱甚劳苦众供大概相同等因前来查郎卡
放回被掳之小金川土兵投具夷禀察其情词
并非实有悔祸之心不过欲展其惑众缓兵之
计第恐小金川土司泽旺年老昏悯伊子色刚
桑重犇无知随其术中亦未可定除饬该委员
等剀切晓谕并将郎卡夷禀令眼同泽旺父子
批驳毋令为其所惑外所有禀到近日情形合
行奏
闻伏祈
皇上睿鉴为此谨
奏
乾隆二十九年七月十二日
奏
四川總督署四川提督臣岳鍾璜謹
奏為奏
聞事查綽斯甲等九土司進攻金川情形經臣等於
六月初三日會摺
奏蒙
聖鑒茲於六月內節據該委員等稟稱五月十五日
綽斯甲遣放夾壩打死金蠻一人又六月初四
十八二十三等日小金川遣放夾壩三次殺死
金川男婦六名捉獲男婦六人並搶得鎗刀矛
子等物又八十三等日梭磨卓克基松岡黨
壩四土司派出土兵雨次撲打減金嶺戰碉俱
因碉內已有準備鎗石齊發土兵間有帶傷不
能前進撤回自守又撫小金川土司澤旺差人
帶領前被金川捉去放哨土兵三卡帶投郎卡
夷稟一封經委員等譯看內稱五月裡我的放
哨的人遇着小金川來了些人他們殺了一個
捉了一個來我因他們不該混殺人捉人把他
都處置了從前黨壩家殺了雜谷家一個人去
在我山上說是我的人殺了了我當時聽見這個
話留在黨壩駐的漢官老爺們跟前具過稟黨
壩駐的老爺們不肯收打回來了黨壩這邊沒
得投稟帖的地方故此把小金川的人三卡放
回把這些緣由稟明再自從差人要與黨壩們
說和以後我金川從沒有殺雜谷黨壩家一個
人我安安靜靜在我地方住着呢這些說是非
的人大老爺不要聽他們的話就沾恩了等語
隨訊據三卡供我因放哨被金川的夾壩捉去
送到刮耳崖住了兩天有個金川的頭人拿了
這封文書交給我說是他土司郎卡說我們
大小金川原是一家前日放夾壩的人不是土
司叫他們去的如今已經把那為頭的人治了
罪此時放你回去你把這文書投在小金川駐
的漢官老爺們跟前不要悞了隨即差了一個
人伴送我到空卡我就回來了我在刮耳崖的
時候每日有人看守没有聽見甚麽話回來時
看見班嗎地方添修幾處戰碉把守的狠緊别
的事不知道等語又初五日金川逃來番子一
名柯悟朋十三日金川逃來番子一名代子肯
烏並被捉金番等逐一訊據稱郎卡現在各
處添修碉卡四路防備番衆連年駐守不能休
息俱甚勞苦衆供大概相同等因前來查郎卡
放回被擄之小金川土兵投具夷稟察其情詞
並非實有悔禍之心不過欲展其惑衆緩兵之
計第恐小金川土司澤旺年老昏憫伊子色剛
桑重犇無知隨其術中亦未可定除飭該委員
等剴切曉諭並將郎卡夷稟令眼同澤旺父子
批駁毋令為其所惑外所有稟到近日情形合
行奏
聞伏祈
皇上睿鑒為此謹
奏
乾隆二十九年七月十二日
档案信息
- 档案来源
- 宫中档奏折/宫中档奏折-乾隆朝
- 档案编号
- 故宫044004

