奏折详情
奏为酌议更定凉庄满营官兵携眷移驻伊犂章程折
基本信息
- 具奏官员
- 杨应琚
- 官职
- 陕甘总督
- 具奏日期
- 乾隆29年06月18日
- 事务分类(DeepSeek)
- 军务人事
- 题目提及府
- —
- 奏折类型
- 台北故宫奏折的原始奏折
皇帝判定
- 根据档案来源判定的皇帝
- 乾隆
- 根据具奏日期判定的皇帝
- 乾隆
朱批信息
- 朱批
- 甚好如所议行
- 朱批日期
- —
- 朱批标签
奏折正文
奏
陕甘总督臣杨应琚跪
奏为酌议具
奏事窃照凉庄满营官兵分为三次携眷移驻伊
犁前经臣将应行筹办各事宜分晰酌议会
奏迨本年第一次移驻官兵分为九起于二月初
七等日起程臣复酌定一切照料稽查条款檄
行沿边文武各官一体遵照并委委同知长禄
游击奇车布等文武四员与浙员公同照料直
送伊犁去后兹据委员长禄等禀称官兵经
历长途车辆俱系完整螺头亦皆壮健中途并
无阻滞其第一二起已于五月十五日行抵伊
犁约二十三日以前九起全数可到该官兵暨
眷属人等因见伊犁田土肥饶水草丰美靡不
欣欣喜色喜等情具禀前来臣查凉庄至伊犁程
途遥远官兵暨眷属人数繁多料理起程暨
沿途行走情形本年系初次办理其间有无应
行斟酌损益之处必须俟试行一次之后再行
酌定庶将来行走更为有益今第一次官兵眷
属现已全抵伊犁臣就此次行走情形参以原
定章程尚有应行酌议者数条谨逐一胪列恭
候
钦定
一官兵起程应早定日期也查每次移驻官兵
暨眷属人数既众车辆亦多口内则有黑水
丹河之间阻关外则有昌马疏勒之宽深而
其间湍急宽广最为难渡者则莫甚于玛那
斯河今年幸赖
圣主福庇官兵抵此水尚平浅是以车辆过河未至
阻碍然每当盛夏雨水之多寡靡定河流之
消涨不常倘遇水发之时在官兵眷属既未
便等候河干虽搭有桥梁而设法防护亦难
保无他虞是官兵起程愈早则愈为有益臣
请明岁第二次移驻官兵应比今年早行十
余日务于正月下旬即陆续起程第三次亦
照此办理庶行至玛那斯等河尚在春末夏
初之际自必济渡无虞矣
一行李车辆应统交地方官办理也查前奉
恩允官兵所携眷口每三名给车一辆又每户另给
装载行李车一辆嗣经将军臣巴禄等
奏明前项车辆甚多须彼此分办始无迟误将装
载行李车辆交办理眷口乘坐车辆令臣
饬令地方官办理等因嗣地方官所办之车
皆按期如数齐备而各亦求办装载行李之
车内有购买驮骡以抵车辆者亦有折给斫
人自行雇雇者及至起程之际因装载行李
不数经臣会商将军令凉州地方官每起添
雇车辆后行至肃州因行李繁重车辆仍不
敷用臣会商领兵副都统又饬交地方官酌
量添雇令其分载出关所用雇价移咨巴禄
等在于抛载行李车价内照数解还在案是
各亦承办车辆终不若地方官办理较为有
益臣请明岁第二次官兵起程将装载行李
同眷口乘坐车辆悉交地方官承办臣督率
料理第三次亦照此遵行庶临期不致缺少
有误
一盘费等银应沿边支给也查今岁第一次移
驻官兵系将眷口应需盘费在凉州府库恢
总支给官兵并跟役盘菜银两亦在府库先
支三个月俟至伊犁后有余不足核明另办
在案惟是兵丁当料理起程之际未免需用
繁多其应支盘费盘菜等银竟有入手先用
行至中途复具呈告借者追行文伊犁扣还
既滋繁牍之繁亦于兵丁生计无益臣请明
岁暨后年第二次官兵起程应将眷口盘
费及盘菜等银俱在凉州肃州哈密关外乌
鲁木齐等处沿边陆续支领庶银两悉归实
用不致任意销糜矣
以上各条臣为随时酌剂期有实益起见谨会
同凉州将军臣巴禄恭折具奏伏祈
皇上睿鉴训示谨
奏
乾隆二十九年六月十八日
奏
陝甘總督臣楊應琚跪
奏為酌議具
奏事竊照涼莊滿營官兵分為三次携眷移駐伊
犁前經臣將應行籌辦各事宜分晰酌議會
奏迨本年第一次移駐官兵分為九起於二月初
七等日起程臣復酌定一切照料稽查條款檄
行沿邊文武各官一體遵照並委委同知長祿
遊擊奇車布等文武四員與浙員公同照料直
送伊犁去後茲據委員長祿等稟稱官兵經
歷長途車輛俱係完整螺頭亦皆壯健中途並
無阻滯其第一二起已於五月十五日行抵伊
犁約二十三日以前九起全數可到該官兵暨
眷屬人等因見伊犁田土肥饒水草豐美靡不
欣欣喜色喜等情具稟前來臣查涼莊至伊犁程
途遙遠官兵暨眷屬人數繁多料理起程暨
沿途行走情形本年係初次辦理其間有無應
行斟酌損益之處必須俟試行一次之後再行
酌定庶將來行走更為有益今第一次官兵眷
屬現已全抵伊犁臣就此次行走情形參以原
定章程尚有應行酌議者數條謹逐一臚列恭
候
欽定
一官兵起程應早定日期也查每次移駐官兵
暨眷屬人數既眾車輛亦多口內則有黑水
丹河之間阻關外則有昌馬疏勒之寬深而
其間湍急寬廣最為難渡者則莫甚於瑪那
斯河今年幸賴
聖主福庇官兵抵此水尚平淺是以車輛過河未至
阻礙然每當盛夏雨水之多寡靡定河流之
消漲不常倘遇水發之時在官兵眷屬既未
便等候河干雖搭有橋梁而設法防護亦難
保無他虞是官兵起程愈早則愈為有益臣
請明歲第二次移駐官兵應比今年早行十
餘日務於正月下旬即陸續起程第三次亦
照此辦理庶行至瑪那斯等河尚在春末夏
初之際自必濟渡無虞矣
一行李車輛應統交地方官辦理也查前奉
恩允官兵所携眷口每三名給車一輛又每戶另給
裝載行李車一輛嗣經將軍臣巴祿等
奏明前項車輛甚多須彼此分辦始無遲誤將裝
載行李車輛交辦理眷口乘坐車輛令臣
飭令地方官辦理等因嗣地方官所辦之車
皆按期如數齊備而各亦求辦裝載行李之
車內有購買馱騾以抵車輛者亦有折給斫
人自行雇僱者及至起程之際因裝載行李
不數經臣會商將軍令涼州地方官每起添
雇車輛後行至肅州因行李繁重車輛仍不
敷用臣會商領兵副都統又飭交地方官酌
量添雇令其分載出關所用雇價移咨巴祿
等在於拋載行李車價內照數解還在案是
各亦承辦車輛終不若地方官辦理較為有
益臣請明歲第二次官兵起程將裝載行李
同眷口乘坐車輛悉交地方官承辦臣督率
料理第三次亦照此遵行庶臨期不致缺少
有誤
一盤費等銀應沿邊支給也查今歲第一次移
駐官兵係將眷口應需盤費在涼州府庫恢
總支給官兵並跟役盤菜銀兩亦在府庫先
支三個月俟至伊犁後有餘不足核明另辦
在案惟是兵丁當料理起程之際未免需用
繁多其應支盤費盤菜等銀竟有入手先用
行至中途復具呈告借者追行文伊犁扣還
既滋繁牘之繁亦於兵丁生計無益臣請明
歲暨後年第二次官兵起程應將眷口盤
費及盤菜等銀俱在涼州肅州哈密關外烏
魯木齊等處沿邊陸續支領庶銀兩悉歸實
用不致任意銷糜矣
以上各條臣為隨時酌劑期有實益起見謹會
同涼州將軍臣巴祿恭摺具奏伏祈
皇上睿鑒訓示謹
奏
乾隆二十九年六月十八日
档案信息
- 档案来源
- 宫中档奏折/宫中档奏折-乾隆朝
- 档案编号
- 故宫043838

