奏折详情
奏报将用帚柄击伤夫父致死之妇凌迟处死折
基本信息
- 具奏官员
- 庄有恭
- 官职
- 江苏巡抚
- 具奏日期
- 乾隆29年05月16日
- 事务分类(DeepSeek)
- 民众案件
- 题目提及府
- —
- 奏折类型
- 台北故宫奏折的原始奏折
皇帝判定
- 根据档案来源判定的皇帝
- 乾隆
- 根据具奏日期判定的皇帝
- 乾隆
朱批信息
- 朱批
- 览
- 朱批日期
- —
- 朱批标签
奏折正文
奏
江苏巡抚平职臣庄有恭谨
奏为奏
闻事案准部咨乾隆二十九年四月奉
上谕前经降旨各省遇有殴伦重案令各督抚于审
拟后一面奏闻即一面正法原因该犯情罪重大
不便稍稽显戮但事关重辟其中情伪多端亦不
应轻率完结嗣后各省如遇此等重案不可不倍
加详慎该督抚等务须亲提人犯再三确审以成
信谳毋得竟凭州县供详致滋宽纵钦此钦遵在
案本年五月初六日接据扬州府知府杨重英
禀据署江都县知县钱金殿禀称四月三十日
有县民高士林之妻王氏在场扫地因失菜畔
骂士林之父高文亮闻而斥责掌殴王氏以手
持帝柄回击致伤文亮顶心文亮年老受伤至
晚身死据报验讯究无别故理合录供填格禀
报核办等情臣接阅报词当即飞饬犯亲讯
去后兹于五月十二日据该县钱金殿押犯妇
高王氏同尸子高士林高士得及见殴之朱有
佩一并解苏候讯前来当即传同藩司苏尔德
臬司钱琦提犯亲鞫缘高王氏之夫高士林系
高文亮长子高文亮另与次子高士得同居干
隆二十九年四月三十日高士林高士得俱在
田力作高王氏手携木柄扫帝赴场扫地见地
内韭莱被窃在场叱骂高文亮饮酒四家闻而
斥责王氏骂声不绝高文亮掌批其颊王氏不
服高文亮扬手向殴王氏辄用所持帝柄回击
中伤文亮顶心倒地经工人朱有佩等趋救扶
回高士林高士得闻信赶至高文亮年老受伤
不能言语至晚殒命高士得等投保报县据该
县钱金殿验明尸伤录供通详经臣饬司提犯
来苏覆加亲鞫据该犯妇供认前情无异诘讯
高士林等何以不行赴救据供所种之田离场
甚远实非闻见所及质之朱有佩亦相同业
情已确并无别项牵涉查律载妻殴夫父母杀
者凌迟处死审毕当即饬委臣标中军参将李
文英恭请
王命会同苏州府知府孔传何苏州营参将刘连捷
将犯妇高王氏押赴市曹依律凌迟处死讫高
士林虽讯未在场但平日不能教训其妻以致
敢于肆逆亦罪无可辞当将高士林重责四十
板发回余俱省释所有办理缘由理合具折奏
闻伏乞
皇上圣鉴谨
奏
乾隆二十九年五月
六
日
奏
江蘇巡撫平職臣莊有恭謹
奏為奏
聞事案准部咨乾隆二十九年四月奉
上諭前經降旨各省遇有毆倫重案令各督撫于審
擬後一面奏聞即一面正法原因該犯情罪重大
不便稍稽顯戮但事關重辟其中情偽多端亦不
應輕率完結嗣後各省如遇此等重案不可不倍
加詳慎該督撫等務須親提人犯再三確審以成
信讞毋得竟憑州縣供詳致滋寬縱欽此欽遵在
案本年五月初六日接據揚州府知府楊重英
稟據署江都縣知縣錢金殿稟稱四月三十日
有縣民高士林之妻王氏在場掃地因失菜畔
罵士林之父高文亮聞而斥責掌毆王氏以手
持帝柄回擊致傷文亮頂心文亮年老受傷至
晚身死據報驗訊究無別故理合錄供填格稟
報核辦等情臣接閱報詞當即飛飭犯親訊
去後兹于五月十二日據該縣錢金殿押犯婦
高王氏同屍子高士林高士得及見毆之朱有
佩一并解蘇候訊前來當即傳同藩司蘇爾德
臬司錢琦提犯親鞫緣高王氏之夫高士林係
高文亮長子高文亮另與次子高士得同居乾
隆二十九年四月三十日高士林高士得俱在
田力作高王氏手携木柄掃帝赴場掃地見地
内韭萊被竊在場叱罵高文亮飲酒四家聞而
斥責王氏罵聲不絕高文亮掌批其頰王氏不
服高文亮揚手向毆王氏輒用所持帝柄回擊
中傷文亮頂心倒地經工人朱有佩等趨救扶
回高士林高士得聞信趕至高文亮年老受傷
不能言語至晚殞命高士得等投保報縣據該
縣錢金殿驗明屍傷錄供通詳經臣飭司提犯
來蘇覆加親鞫據該犯婦供認前情無異詰訊
高士林等何以不行赴救據供所種之田離場
甚遠實非聞見所及質之朱有佩亦相同業
情已確並無別項牽涉查律載妻毆夫父母殺
者凌遲處死審畢當即飭委臣標中軍參將李
文英恭請
王命會同蘇州府知府孔傳何蘇州營參將劉連捷
將犯婦高王氏押赴市曹依律凌遲處死訖高
士林雖訊未在場但平日不能教訓其妻以致
敢于肆逆亦罪無可辭當將高士林重責四十
板發回餘俱省釋所有辦理緣由理合具摺奏
聞伏乞
皇上聖鑒謹
奏
乾隆二十九年五月
六
日
档案信息
- 档案来源
- 宫中档奏折/宫中档奏折-乾隆朝
- 档案编号
- 故宫043523

