奏折详情
奏为遵旨审讯松潘总兵托云私用官银案折
基本信息
- 具奏官员
- 阿尔泰
- 官职
- 四川总督
- 具奏日期
- 乾隆29年05月11日
- 事务分类(DeepSeek)
- 人事案件
- 题目提及府
- —
- 奏折类型
- 台北故宫奏折的原始奏折
皇帝判定
- 根据档案来源判定的皇帝
- 乾隆
- 根据具奏日期判定的皇帝
- 乾隆
朱批信息
- 朱批
- 该部核议具奏
- 朱批日期
- —
- 朱批标签
奏折正文
奏
四川总督臣阿尔泰谨
奏为遵
旨审讯具奏仰祈
睿鉴事窃照松潘镇标游击官斌被揭之后供出总
兵托云各款一案查有应行质讯托云之处经
臣钦遵
谕旨一面将托云解任查讯一面恭折奏
闻在案嗣经檄提托云及案内应质犯证先后到省
臣督率两司先则隔别研讯继则提集对质逐
款审究除另录供单恭呈
御览外查官斌原供预支俸饷银四百两系回过托
云允准一余兹据托云诉称官斌因公赴省时
并未向我说过要预支银之事及守备赵祥
回营禀知正在办理营中守备苏凤麟回称
官斌在省借动饷银四百两现于存营公费那
动四百零七两抵补饷银营中公项下现缺
四百七两当即详揭等语质之苏凤麟赵祥供
亦相同并质讯官斌亦直认在省银使用欲
向赵祥支取俸饷擅称回过总兵允准前因被
揭即混供四明托云希图卸罪其诬控情由直
认无隐此款已入官斌案内拟又官斌原供
托云典催奶姆三营公摊银两一条据托云诉
称署内并未典催奶姆亦无三营公摊给价情
事惟于二十八年十二月内衙署坍损镇标三
营原有裁半养廉一千六百余两因有右营都
司衙门倒塌先已详请支用此项银两是以尚
未解司当向三营守备面说每营提银二十两
发交把总刘廷彦修理署房正欲具详旋准藩
司移知前项银一百六十两详院批准全数拨
修右营都司衙署等因查一项不能两用未便
再详即于二十九年正月二十六日照前提取
六十两之数给还三营守备领回修理右营
都司衙署之用等语质讯官斌因闻得托云向
三营提裁半银六十两并不知为修理衙署之
用时又传言镇署欲催奶姆随即作为奶姆
催价因被揭凑遂借口混供提讯三营守备赵
祥苏凤麟范中楷各供无异是托云虽未因催
宽奶姆向三营公摊给价其修理署房并不详
报辄向三营私提裁半养廉守备赵祥苏凤麟
范中楷即将公项私解该镇各亦难辞又官斌
原供松潘水磨租息托云收取自用一条据托
云诉称松潘原有水磨二座系前任总兵捐修
每年收取银二十四两充各衙门字识柴炭纸
张更香等用系千总何存义经理我到任后亦
照旧办理嗣因水磨坍坏无项修理据何存义
禀称有民人情愿出银修理须修费六十七两
四钱零按年抵扣租银至今尚未扣完并无收
取自用之实何存义供吐相符转讯官斌据供
初到松潘原不知有水磨曾经营书王俊说过
松潘有水磨二座向来给发各衙门字识柴炭
纸张等用自乾隆二十六年冬间起未将磨租
给发当时不曾细问前因被揭想磨租不发定
系总兵取用故此妄供查核王俊供称镇标水
磨每岁收租二十四两原充各衙门书办柴炭
等用抚兵托云到任后也照旧给来自二十六
年冬间起即不给发原对官斌说过今蒙审明
总知因坍坏重修扣租抵价从前不曾细查混
向官斌告诉实是错处又官斌原供托云令千
把值月买办不无赔累一条据托云诉称自到
任以后凡买一切俱现发钱文交家人眼同
巡捕清发并无千把值月买办赔累之事讯问
三营守备俱供千把轮流伺候下教场安设马
步弓把等事并不经管买办质讯官斌据供听
得书办王俊说过逐年总兵有令千把值月办
理碗盖器具馔饩之语因被揭气忿是以混供
托云有千把买办赔累实不能举出凭据王俊
供称原向官斌闲话说起逐年总兵衙门有值
月千把办理碗盖馔饩等项之事久已革除总
兵托云任内并无此事又官斌原供兵丁马匹
倒毙事故饷干仍然支领一条据托云诉称兵
丁事故随时名募马匹倒毙亦随时买补或截
有饷干据实报明扣除年底入册奏销并无私
行支领之事等语质之三营守备并查对销册
册籍相符质讯官斌亦仅称工省时三营有开
除名种倒毙马匹不曾补额到省后曾否补足
并不知道至仍支饷干之处原是混供等语又
官斌原供兵丁红白赏项每银一两发钱八百
文并不照例给银一条据托云诉称兵丁红白
事件向系守备开具花名并将应给赏银送验
后令巡捕当面称验画押发给从无发钱之事
等语质之三营守备俱各相符质讯官斌据供
兵丁红白赏项银两折钱的话亦系书办王俊
向伊告知曾令王俊打听明白有无扣尅未据
回复前因到省闻知被揭是以混供查讯王俊
供称兵丁红白二事向系给发银两从未发钱
因间有兵丁白事急需不及候领赏银先向铺
户照依时价借钱领出银两算还铺户曾向官
斌说过官斌嘱令探听有无扣尅嗣经探无扣
尅因官斌患病未经回复等语覆讯官斌所控
托云各款均无确据何以混行妄供据供伊奉
调上省原闻书办王俊因何搬调王俊回称青
来光景不好须预备几条回复及到省后闻知
被揭因将平日署知影响的话随口妄供实之
王俊亦据自认不讳查官斌因私用公费荡检
不职被总兵详揭乃敢擅控托云多款反噬除
托云提取三营裁半养廉一条虽非典催奶姆
身价尚属有因外其余擅称诳支俸饷四明托
云允准又派拨值月千把买办不无赔累兵丁
事故马匹倒毙仍支饷干私侵磨租给发兵丁
红白赏项钱文均属无影之谈例应反坐但查
各款内并无银两数目难以计赃坐诬惟侵收
磨租一条每年租银二十四两如果属实自干
隆二十六年冬季起至二十八年止共计监守
贼四十两以上律应拟斩杂犯准徒五年今审
系虚诬告所诬原系杂犯准徒官斌合依诬告
人徒罪加三等杖一百流三千里系旗人照例
解部发落该参员私用公费案内原议准徒五
年应于此案从重归结总兵托云除被诬各款
审明外其修理署房不照例详明私提三营裁
半养廉共银六十两给发把总刘廷彦修理续
于一月之后私给守备荣还归款托云合依监
临主守不正收正支那移出纳还充官用者准
监守自盗论罪止杖一百流三千里系旗犯准徒
四年虽所提银两业已全完归款例得免罪开
复但总兵系专阃大员必须正已率属方可统
辖营营共遵法守乃托云以修理衙署细事私
提公项任意使用及官斌控许以后始行发还
归欵擅那于前弥缝于后殊玷职守相应请
旨将托云交部严加议处至三营守备苏凤麟赵祥
范中楷经管公项钱粮分应照例详明动支乃
一经总兵托云提取即各解交银二十两均合
依出纳官物有违坐赃论折半银一十两笞三
十科罪除赵祥已于官斌预支俸饷案内议以
革职苏凤麟亦于官斌预支俸饷案内议以笞
五十请交部议处均于彼案从重归结范中楷
亦应一并交部查议中营书办王俊教诱官斌
捏诬律应照官斌之罪同科拟流甫经取供差
押候讯旋即畏罪自刎身死应无庸议其不小
心管押之差役陈金明合照失于检点防范致
囚自尽狱卒杖六十律杖六十折责二十板余
属无干概行省释是否允协理合恭折具
奏伏乞
皇上圣鉴勅部核议施行谨
奏
乾隆二十九年五月十一日
奏
四川總督臣阿爾泰謹
奏為遵
旨審訊具奏仰祈
睿鑒事竊照松潘鎮標遊擊官斌被揭之後供出總
兵托雲各款一案查有應行質訊托雲之處經
臣欽遵
諭旨一面將托雲解任查訊一面恭摺奏
聞在案嗣經檄提托雲及案內應質犯證先後到省
臣督率兩司先則隔別研訊繼則提集對質逐
款審究除另錄供單恭呈
御覽外查官斌原供預支俸餉銀四百兩係回過托
雲允准一餘茲據托雲訴稱官斌因公赴省時
並未向我說過要預支銀之事及守備趙祥
回營稟知正在辦理營中守備蘇鳳麟回稱
官斌在省借動餉銀四百兩現於存營公費那
動四百零七兩抵補餉銀營中公項下現缺
四百七兩當即詳揭等語質之蘇鳳麟趙祥供
亦相同并質訊官斌亦直認在省銀使用欲
向趙祥支取俸餉擅稱回過總兵允准前因被
揭即混供四明托雲希圖卸罪其誣控情由直
認無隱此款已入官斌案內擬又官斌原供
托雲典催奶姆三營公攤銀兩一條據托雲訴
稱署內並未典催奶姆亦無三營公攤給價情
事惟於二十八年十二月內衙署坍損鎮標三
營原有裁半養廉一千六百餘兩因有右營都
司衙門倒塌先已詳請支用此項銀兩是以尚
未解司當向三營守備面說每營提銀二十兩
發交把總劉廷彥修理署房正欲具詳旋准藩
司移知前項銀一百六十兩詳院批准全數撥
修右營都司衙署等因查一項不能兩用未便
再詳即於二十九年正月二十六日照前提取
六十兩之數給還三營守備領回修理右營
都司衙署之用等語質訊官斌因聞得托雲向
三營提裁半銀六十兩並不知為修理衙署之
用時又傳言鎮署欲催奶姆隨即作為奶姆
催價因被揭湊遂借口混供提訊三營守備趙
祥蘇鳳麟范中楷各供無異是托雲雖未因催
寬奶姆向三營公攤給價其修理署房並不詳
報輒向三營私提裁半養廉守備趙祥蘇鳳麟
范中楷即將公項私解該鎮各亦難辭又官斌
原供松潘水磨租息托雲收取自用一條據托
雲訴稱松潘原有水磨二座係前任總兵捐修
每年收取銀二十四兩充各衙門字識柴炭紙
張更香等用係千總何存義經理我到任後亦
照舊辦理嗣因水磨坍壞無項修理據何存義
稟稱有民人情願出銀修理須修費六十七兩
四錢零按年抵扣租銀至今尚未扣完並無收
取自用之實何存義供吐相符轉訊官斌據供
初到松潘原不知有水磨曾經營書王俊說過
松潘有水磨二座向來給發各衙門字識柴炭
紙張等用自乾隆二十六年冬間起未將磨租
給發當時不曾細問前因被揭想磨租不發定
係總兵取用故此妄供查核王俊供稱鎮標水
磨每歲收租二十四兩原充各衙門書辦柴炭
等用撫兵托雲到任後也照舊給來自二十六
年冬間起即不給發原對官斌說過今蒙審明
總知因坍壞重修扣租抵價從前不曾細查混
向官斌告訴實是錯處又官斌原供托雲令千
把值月買辦不無賠累一條據托雲訴稱自到
任以後凡買一切俱現發錢文交家人眼同
巡捕清發並無千把值月買辦賠累之事訊問
三營守備俱供千把輪流伺候下教場安設馬
步弓把等事並不經管買辦質訊官斌據供聽
得書辦王俊說過逐年總兵有令千把值月辦
理碗蓋器具饌餼之語因被揭氣忿是以混供
托雲有千把買辦賠累實不能舉出憑據王俊
供稱原向官斌閒話說起逐年總兵衙門有值
月千把辦理碗蓋饌餼等項之事久已革除總
兵托雲任內並無此事又官斌原供兵丁馬匹
倒斃事故餉乾仍然支領一條據托雲訴稱兵
丁事故隨時名募馬匹倒斃亦隨時買補或截
有餉乾據實報明扣除年底入冊奏銷並無私
行支領之事等語質之三營守備并查對銷冊
冊籍相符質訊官斌亦僅稱工省時三營有開
除名種倒斃馬匹不曾補額到省後曾否補足
並不知道至仍支餉乾之處原是混供等語又
官斌原供兵丁紅白賞項每銀一兩發錢八百
文並不照例給銀一條據托雲訴稱兵丁紅白
事件向係守備開具花名並將應給賞銀送驗
後令巡捕當面稱驗畫押發給從無發錢之事
等語質之三營守備俱各相符質訊官斌據供
兵丁紅白賞項銀兩折錢的話亦係書辦王俊
向伊告知曾令王俊打聽明白有無扣尅未據
回覆前因到省聞知被揭是以混供查訊王俊
供稱兵丁紅白二事向係給發銀兩從未發錢
因間有兵丁白事急需不及候領賞銀先向鋪
戶照依時價借錢領出銀兩算還鋪戶曾向官
斌說過官斌囑令探聽有無扣尅嗣經探無扣
尅因官斌患病未經回覆等語覆訊官斌所控
托雲各款均無確據何以混行妄供據供伊奉
調上省原聞書辦王俊因何搬調王俊回稱青
來光景不好須預備幾條回覆及到省後聞知
被揭因將平日署知影響的話隨口妄供實之
王俊亦據自認不諱查官斌因私用公費蕩檢
不職被總兵詳揭乃敢擅控托雲多款反噬除
托雲提取三營裁半養廉一條雖非典催奶姆
身價尚屬有因外其餘擅稱誑支俸餉四明托
雲允准又派撥值月千把買辦不無賠累兵丁
事故馬匹倒斃仍支餉乾私侵磨租給發兵丁
紅白賞項錢文均屬無影之談例應反坐但查
各款內並無銀兩數目難以計贓坐誣惟侵收
磨租一條每年租銀二十四兩如果屬實自乾
隆二十六年冬季起至二十八年止共計監守
賊四十兩以上律應擬斬雜犯准徒五年今審
係虛誣告所誣原係雜犯准徒官斌合依誣告
人徒罪加三等杖一百流三千里係旗人照例
解部發落該參員私用公費案內原議准徒五
年應於此案從重歸結總兵托雲除被誣各款
審明外其修理署房不照例詳明私提三營裁
半養廉共銀六十兩給發把總劉廷彥修理續
於一月之後私給守備榮還歸款托雲合依監
臨主守不正收正支那移出納還充官用者准
監守自盜論罪止杖一百流三千里係旗犯准徒
四年雖所提銀兩業已全完歸款例得免罪開
復但總兵係專閫大員必須正已率屬方可統
轄營營共遵法守乃托雲以修理衙署細事私
提公項任意使用及官斌控許以後始行發還
歸欵擅那於前彌縫於後殊玷職守相應請
旨將托雲交部嚴加議處至三營守備蘇鳳麟趙祥
范中楷經管公項錢糧分應照例詳明動支乃
一經總兵托雲提取即各解交銀二十兩均合
依出納官物有違坐贓論折半銀一十兩笞三
十科罪除趙祥已於官斌預支俸餉案內議以
革職蘇鳳麟亦於官斌預支俸餉案內議以笞
五十請交部議處均於彼案從重歸結范中楷
亦應一併交部查議中營書辦王俊教誘官斌
捏誣律應照官斌之罪同科擬流甫經取供差
押候訊旋即畏罪自刎身死應無庸議其不小
心管押之差役陳金明合照失於檢點防範致
囚自盡獄卒杖六十律杖六十折責二十板餘
屬無干概行省釋是否允協理合恭摺具
奏伏乞
皇上聖鑒勅部核議施行謹
奏
乾隆二十九年五月十一日
档案信息
- 档案来源
- 宫中档奏折/宫中档奏折-乾隆朝
- 档案编号
- 故宫043477

