奏折详情
奏覆搜捕蝗蝻及借予籽种情形折
基本信息
- 具奏官员
- 阿桂裘曰修方观承
- 官职
- —
- 具奏日期
- 乾隆28年07月27日
- 事务分类(DeepSeek)
- 赈灾免税缓征
- 题目提及府
- —
- 奏折类型
- 台北故宫奏折的原始奏折
皇帝判定
- 根据档案来源判定的皇帝
- 乾隆
- 根据具奏日期判定的皇帝
- 乾隆
朱批信息
- 朱批
- 览(另有夹批)
- 朱批日期
- —
- 朱批标签
奏折正文
奏
臣阿桂臣裘曰修臣方观承谨
奏
窃臣等于本月二十六日承准大学士公傅恒字寄
内开乾隆二十八年七月二十三日奉
上谕据阿桂等覆奏查办飞蝗一折称飞蝗在水洼
草荡及淀泊之中现届白露是其将尽之候各处
俱已扑净等语飞蝗匿于淀泊水洼草荡之
中虽似难以人力胜但既见有倒挂草上者则其
留遗种恐复不少正当及时设法净除为要裴
曰修前此曾以淀中草荡处占水面议思所以刬
除而从前吉庆查办蝗蝻亦曾有焚烧苇荻之事
但此等草荡弥望蔓延亦近淀居民自然之利未
便因搜捕蝗蝻尽举而弃之第留此沮洳之地徒
为蝻孽萌生之薮其贻患于民生者更大自当权
其轻重筹酌办理著传谕阿桂等会同该督等或
此时亟用火燎或俟刈割后将根株烧尽毋使再
有遗孽以绝民害至称有蝗州县田禾间被损伤
皆按亩酌借给籽粒补种荞麦杂粮一节目下交
白露秋麦尚早若各色杂粮此时赶种已迟折内
所云系又经借令补种乎抑现在办理之事乎俱
著查明速奏再观音保折称前赴南皮宁津东光
吴桥一带再为搜查遇有停落即亲督扑捕如无
停落即行回省等语所奏亦未明晰飞蝗停落不
在于此即在于彼即云群飞远飏究竟作何归宿
抑别有化生消灭之处勿得谓祛除出境遂为毕
乃事而弛已责也将此传谕阿桂等并观音保知
之钦此同日又奉到
上谕今日钱汝诚覆奏静海一带飞蝗并非起于大
城多来自淀中及潞河苇草之地等语与阿桂等
所奏相同非经降旨令其将飞蝗停落之草荡务
酌办理看来淀泊丛苇实为蝗蝻滋长之薮但遽
将苇草烧尽又恐近淀民籍刈割为生计者未
免有碍蝗蝻遗子大概附土而生天气愈寒入土
愈深莫若俟刈割后将根株用火焚烧既可以净
遗种而明年之苇荻益加长发仍于民利有裨阿
桂等可会同该督酌量实在情形熟商妥办再将
此传谕知之钦此钦遵到臣等仰见我
皇上念切民生除患务尽无微不到查蝗蝻遗种必
须设法净除以杜来岁之害诚如
圣谕大抵蝻子皆附土而生天气愈寒入土愈深如
在泥水中即成鱼虾不复长发今公同商酌现
在办理水道应行开通芦苇著俱令带根刬挖
其无碍水道之处原应留为民间织箔之利应
俟刈割之后亟用火燎或用犁耕翻总期不能
萌发以净遗种如本属沮洳则水长即被淹浸
既无后患可以无庸办理至观音保所奏南皮
宁津东光吴桥搜查飞蝗传
旨询问究竟作何归宿之处据称沧州南皮一带飞
蝗见有停落者即行扑捉净尽不令再任飞去
其未停落者差人尾追似系投入海内但无确
实踪迹等语查飞蝗入海变为鱼虾臣裘曰修
曾在江南亲见今臣等询之土人亦佥称向来
至白露节近则凡经倒挂者皆不复遗子其尚
未倒挂者多系群飞入海查沧州岐口以下以
至乐陵海丰一带皆系海滨余蝗投入别又化
生似属可信至田禾被伤地亩借给籽粒补种
荞麦杂粮原系在中伏以内陆续所办后因霸
州静海安肃数处又有应借情形询问村民佥
云京师迤北过中伏后即不能种京师迤南处
暑节内仍可补种今年末伏距交处暑尚有十
日是以饬令地方官仍照例借给补种以冀有
秋至处暑以后间有仍应酌借者臣等仰体我
皇上惠养穷黎之至意不便一夫向隅并经酌照每
年春月借给口粮之例查办但此等村庄原属
无几臣等经由所见早禾大半登场在丰稔
蝗蝻所损实不致有减分数理合据实分晰
奏覆伏祈
皇上圣鉴谨
奏
乾隆二十八年七月二十七日
奏
臣阿桂臣裘曰修臣方觀承謹
奏
竊臣等於本月二十六日承准大學士公傅恒字寄
内開乾隆二十八年七月二十三日奉
上諭據阿桂等覆奏查辦飛蝗一摺稱飛蝗在水窪
草蕩及淀泊之中現屆白露是其將盡之候各處
俱已撲淨等語飛蝗匿於淀泊水窪草蕩之
中雖似難以人力勝但既見有倒掛草上者則其
留遺種恐復不少正當及時設法淨除為要裴
曰修前此曾以淀中草蕩處占水面議思所以剗
除而從前吉慶查辦蝗蝻亦曾有焚燒葦荻之事
但此等草蕩彌望蔓延亦近淀居民自然之利未
便因搜捕蝗蝻盡舉而棄之第留此沮洳之地徒
為蝻孽萌生之藪其貽患於民生者更大自當權
其輕重籌酌辦理著傳諭阿桂等會同該督等或
此時亟用火燎或俟刈割後將根株燒盡毋使再
有遺孽以絕民害至稱有蝗州縣田禾間被損傷
皆按畝酌借給籽粒補種蕎麥雜糧一節目下交
白露秋麥尚早若各色雜糧此時趕種已遲摺內
所云係又經借令補種乎抑現在辦理之事乎俱
著查明速奏再觀音保摺稱前赴南皮寧津東光
吳橋一帶再為搜查遇有停落即親督撲捕如無
停落即行回省等語所奏亦未明晰飛蝗停落不
在於此即在於彼即云羣飛遠颺究竟作何歸宿
抑別有化生消滅之處勿得謂祛除出境遂為畢
乃事而弛已責也將此傳諭阿桂等並觀音保知
之欽此同日又奉到
上諭今日錢汝誠覆奏靜海一帶飛蝗並非起於大
城多來自淀中及潞河葦草之地等語與阿桂等
所奏相同非經降旨令其將飛蝗停落之草蕩務
酌辦理看來淀泊叢葦實為蝗蝻滋長之藪但遽
將葦草燒盡又恐近淀民籍刈割為生計者未
免有礙蝗蝻遺子大概附土而生天氣愈寒入土
愈深莫若俟刈割後將根株用火焚燒既可以淨
遺種而明年之葦荻益加長發仍於民利有裨阿
桂等可會同該督酌量實在情形熟商妥辦再將
此傳諭知之欽此欽遵到臣等仰見我
皇上念切民生除患務盡無微不到查蝗蝻遺種必
須設法淨除以杜來歲之害誠如
聖諭大抵蝻子皆附土而生天氣愈寒入土愈深如
在泥水中即成魚蝦不復長發今公同商酌現
在辦理水道應行開通蘆葦著俱令帶根剗挖
其無礙水道之處原應留為民間織箔之利應
俟刈割之後亟用火燎或用犁耕翻總期不能
萌發以淨遺種如本屬沮洳則水長即被淹浸
既無後患可以無庸辦理至觀音保所奏南皮
寧津東光吳橋搜查飛蝗傳
旨詢問究竟作何歸宿之處據稱滄州南皮一帶飛
蝗見有停落者即行撲捉淨盡不令再任飛去
其未停落者差人尾追似係投入海內但無確
實踪跡等語查飛蝗入海變為魚蝦臣裘曰修
曾在江南親見今臣等詢之土人亦僉稱向來
至白露節近則凡經倒掛者皆不復遺子其尚
未倒掛者多係羣飛入海查滄州岐口以下以
至樂陵海豐一帶皆係海濱餘蝗投入別又化
生似屬可信至田禾被傷地畝借給籽粒補種
蕎麥雜糧原係在中伏以內陸續所辦後因霸
州靜海安肅數處又有應借情形詢問村民僉
云京師迤北過中伏後即不能種京師迤南處
暑節內仍可補種今年末伏距交處暑尚有十
日是以飭令地方官仍照例借給補種以冀有
秋至處暑以後間有仍應酌借者臣等仰體我
皇上惠養窮黎之至意不便一夫向隅並經酌照每
年春月借給口糧之例查辦但此等村莊原屬
無幾臣等經由所見早禾大半登場在豐稔
蝗蝻所損實不致有減分數理合據實分晰
奏覆伏祈
皇上聖鑒謹
奏
乾隆二十八年七月二十七日
档案信息
- 档案来源
- 宫中档奏折/宫中档奏折-乾隆朝
- 档案编号
- 故宫041255

